ゴティエは一発屋さんかな?

Do you think Gotye will be a one-hit wonder?』(ドゥー・ユー・シンク・ゴティエ・ウィル・ビー・ア・ワン-ヒット・ワンダー?)〔意:ゴティエは一発屋さんかな?YA.pngYA.pngYA.pngは、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。

21世紀初頭期からの活動を通して特に2011年のシングル“失恋サムバディ”こと「サムバディ・ザット・アイ・ユースト・トゥ・ノウ」のヒットでその名を広く知られるようになったオーストラリア出身の歌手“ゴティエ”。

部門を『エンタメ&音楽』(Entertainment & Music)直下『アンケート&調査』(Polls & Surveys)と『ロックとポップ』(Rock and Pop)へ定めたうえで2012年の7月13日と2013年の2月6日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、ゴティエがいわゆる「一発屋」に該当するか否かについて、考察を求めた。

最終的に集まった回答は総数15。やがては閲覧者による投票ならびに質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されるに至り、終結の時を見たのであった。

翻訳『ゴティエは一発屋さんかな?』
『ゴティエは一発屋さんかな?』

目次

内容

質問

ゴティエは一発屋さんかな?

Jonathan the Zombie
アルバム持ってんだけど正直バツグンの名盤だと思うんだよね…収録曲それぞれが失恋サムバディとは全然ちがうタイプの曲でさ。失恋サムバディも良作だとは思うんだけどさ、ゴティエの曲でこれ以外のを知ってる人って見たことないような… 〔I have his album and honestly I think its great.. each song is totally different than Somebody that I used to know which in my opinion is a good thing. But I don't think I've met a single person who knew a song other than that one..〕

歌手のゴティエ(2012年・ドイツ)の画像
ゴティエ

回答

ベストアンサー

TJ
たしかにそういう気配ありだね。 〔Sure seems that way.〕

Ee Ee Yunlong
だね・・・失恋サムバディが唯一のヒット曲 〔yes... somebody that i used to know was his only hit...〕

しかもグリーとかいう馬鹿番組でカバーされて有名になっただけっていう 〔and it was only well known because that stupid show Glee covered it〕

全ての回答群

julez
前あの曲合唱したときまんま同じこと思ったわ。うける。 〔Funny, I was just thinking that as I was singing along to the song.〕


lLl
また別のスターと共演しないと・・・たぶんそうなるね。マスタッシュとかどうかね? 〔Unless another star pairs up with him, possibly.. Mustash?〕


Mindy'S BFF
だね。まだあの曲売れる前の時期だったけど好きになっちゃってほかの曲漁ってみたらもれなく駄曲だった。一発屋アーティストって大抵まともな曲はごく少数。 〔Yes before that song became famous I heard it and loved it so I tried to check out his other songs & they all sucked. Most 1 hit wonder artists had a few decent songs.〕


Tara
まさしく。あとカーリー・レイ・ジェプセンなんかももっと売れてるバンドとコラボしないと同じ結果に。 〔Oh god yes with Carly Rae Jepsen unless she collaborates with a bigger band.〕


Jeff
ほぼ一発屋しかいないのがここ10年来の潮流ですよ。 〔Usually everyone is a one hit wonder in this decade.〕


frank
だな。「失恋サムバディ」以降からっきし良曲ないもんな。 〔Yes, I haven't heard a good song from them after they released 'Sombody that I used to know'〕


Lily
たぶんね。まあまだわかんないけどね。 〔probably. But you never know.〕


AYO!
わかるわけありますかいな。まあおそらくそうでしょうけどね。 〔Maybe, who knows〕
情報源: 〔Source(s):〕
おーいぇーぃ(しゃがれ声) 〔Oh yeah *croak*〕


12:51
いやオーストラリアじゃ既に多数のヒット曲がある。米国だとまあそういうことになるんでしょうけどそれでも一発屋呼ばわりは許せない。 〔No, he's already had a stack of hits in australia. maybe in the US but id hate to hear people calling him a one-hit-wonder〕


Zane
アルバム出し続けてれば将来的に2つか3つのヒットはありえることだと思う。「メイキング・ミラーズ」は明らかに上出来。 〔I think they might have two or three hits in their future if they keep making albums. Their "Making Mirrors" was no doubt good.〕


TheNakedStranger69
おそらく。あの曲以外は知名度皆無。以降ヒットが生まれる気配もなし。ちなみに持ち歌が曲ごとに全然ちがうとのことであれば、それらが今後ラジオでフィーチャーされることはないでしょう。昨今の音楽は似たようなものばかりですしね。 〔Probably. No one knows any other songs by him, and he doesn't seem like a person you'd see coming out with new hits. And if his songs are all different, they also won't get on the radio. Music today tends to all sound the same.〕


PAC
確かゴティエは一人の人物ではなくバンドでしたよね。まあそれはよいとして、ほかの楽曲をいくつか聴いてみました。気に入った曲も多数存在しますが、あの大ヒット曲のような大衆受けしそうなものは見当たらないとの感想を持ちました。一般層には受けないインディーズ的なサウンドというか。 〔I thought Gotye was a band, not just the one singer. Either way I've heard several other songs by him/them. I like a lot of them too, but I don't think the other songs appeal to most listeners the same way that the big hit song did. They have more of an indie/world kind of sound that the general population isn't into.〕


Dark Center of the Universe
ファーストアルバムのボードフェイスが出た時分からずっとゴティエのファンです。ブレイクのきっかけになった曲が失恋サムバディだったことが超絶大ショックでした。あれがゴティエの最高作というのは到底ありえない、というのが私見です。いずれにしても、ええ、残念ながら、おそらく一発屋として終わる人でしょう。 〔I've actually been a fan of Gotye ever since his first album, Boardface, came out. I was extremely shocked at all the newfound fame that Somebody That I Used to Knew brought him. In my opinion, it's far from his best song. Either way, yes, sadly enough, he probably will.〕


関連質問