カイリー・ジェンナーって可愛い？

『Is Kylie Jenner pretty?』(イズ・カイリー・ジェンナー・プリティー？)〔意：カイリー・ジェンナーって可愛い？〕YA.pngYA.pngYA.pngYA.pngYA.pngは、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。

姉の“ケンダル”とともに2000年代後半頃から各種テレビ番組出演を通して知名度を上昇させてきた米国の女性芸能人“カイリー・ジェンナー”ことカイリー・クリステン・ジェンナー。

部門を『セレブリティ』(Celebrities)と『エンタメ＆音楽』(Entertainment & Music)直下『アンケート＆調査』(Polls & Surveys )と『独身＆交際』(Singles & Dating)へ定めたうえで2015年の4月27日・6月7日と2016年の4月29日・6月4日・7月14日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が要旨を述する通り、カイリー・ジェンナーの容姿について、意見を募った。

最終的に集まった回答は総数23。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されるに至り、終結の時を見たのであった。

翻訳『カイリー・ジェンナーって可愛い？』
『カイリー・ジェンナーって可愛い？』

目次

内容

質問

カイリー・ジェンナーって可愛い？

Anonymous
カイリー・ジェンナーって可愛い？ 〔Is Kylie Jenner pretty?〕

sammy
カイリー・ジェンナーって可愛いと思う！？？ 〔Do you think Kylie jenner pretty??!?〕

Anonymous
抜群だと思うんですけど！ケンダルも可愛いけど地味すぎ。カイリーは外人風味があるしなんともフェミニンな肉体の持ち主！ 〔I think she is gorgeous! Kendall is pretty, but very plain. Kylie has an exotic look to her and she has such a feminine body!〕

Anonymous
いち質問主たる17歳男子の評価はこうです。ブス・・・ 〔She got that rate from a 17 year old boy who ask this question. He says she is ugly....〕

random
カイリー・ジェンナーそこまで可愛くないと思うの自分だけですか？ 〔Am I the only one who thinks that Kylie Jenner isn't that pretty?〕
テイラー・ヒル、ブルック・シールズ、ミーガン・フォックス、・・・こういう面々こそがすなわち美人の王道というもの。 〔Look at Taylor Hill, Brooke Shields, Megan Fox.. THEY ARE THE DEFINITION OF BEAUTY.〕
さて・・・カイリー・ジェンナー？理解不能・・・可愛いとは全然思えない・・・並すぎなルックス・・・ 〔But... Kylie Jenner? Idk... I just don't find her pretty at all.. She looks so regular..〕
あれに憧れる人がやたらと多いのが理解できない・・・まあいいけど。 〔I just don't get it why so many people want to be like her.. Oh well.〕
どうですか？ 〔What do you think?〕

米国の芸能人カイリー・ジェンナーの画像
カイリー・ジェンナー

回答

ベストアンサー

Anonymous
ま、かわいいとは思う。けど過大評価されてすぎ・・・あのファッションセンスとメイクはこれ以上ないほど好きだけど、でもインスタグラムの女子がこぞって真似してるのには狂気を感じる。もはや個性は皆無(ﾟ△ﾟ) 〔i think she is pretty, yes, but extremely overrated... i like her style and makeup more than anything else. it's crazy how almost every girl on instagram tries to look like her. there's no originality anymore D:〕

Eamon
おっしゃるところの「並」を好んで選ぶという人もいましてですね。平凡な自分でも手が届きそうな美貌というのが私たち「並」の人間の目に魅力的に映るわけなのですよ。私はタイプじゃありませんけど好みは人それぞれだし魅力を感じる人がいるというのも理解はできる。 〔Some people prefer, as you put it, "regular" because that means they are normal and have an accessible beauty and that is why us "regular" folk find them attractive. She's not my type but I can understand that people have different taste and can understand why they find her attractive.〕

Lijith
まあ上出来。そこまで大したルックスなわけじゃないというのが私見。 〔She is okay.Not so good looking in my opinion.〕

全ての回答群

Hey Goodlookin'
ない。並レベル。 〔No. Average.〕

sting
いや普通にルックス良しだと思うけどね。特に写より動画だと。 〔i think she's actually good looking. more so in videos than pics〕

Anonymous
ない。人造人間。 〔No. She's plastic.〕

I am HapPy For You
いやいやカイリージェンナーくっそ可愛いしセクシーじゃんよ！！！唇もキレイになったし顎の輪郭もいい感じになったし。 〔NO Kylie jenner is damn pretty and sexy!!! and she has got beautiful lips and a nice jawline.〕

serah
あの整形唇とインプラント顎のこと？ブスだよちゃんと見たほうがいいよhttp://i.huffpost.com/gen/2836610/images/o-KYLIE-JENNER-facebook.jpg 〔You mean kylies fake lips and chin implant? You need eyes she is ugly http://i.huffpost.com/gen/2836610/images/o-KYLIE-JENNER-facebook.jpg〕

P-Man
ないなケンダルだったら超絶イケだが。🔥 〔No but Kendall is smoking hot. 🔥〕

Aloelle
私はケンダルのほうが可愛いと思う。カイリーも可愛いんだけど完全天然美人のケンダルと違って完全人造人間だし。 〔Personally I think that Kendall is prettier. Kylie is pretty but it's all fake whereas Kendall's beauty is all natural.〕

Cantban
ケンダルより自分のほうが上だと思い込んでるワロえるカマッテちゃん 〔Lol at that attention who're thinking she is better than kendall〕

Anonymous
ケイトリンが一番かわいいっていう。(ﾟ⊿ﾟ) 〔Caitlyn is the prettiest. :P〕

https://s.yimg.com/hd/answers/i/60394e74ddbc4116b03205c22723be71_A.jpeg 〔https://s.yimg.com/hd/answers/i/60394e74ddbc4116b03205c22723be71_A.jpeg〕

SteffyLovve
外面的には、はい。内面的には、いいえ。 〔On the outside, yes. On the inside, no.〕

His
なんで？ 〔why?〕
Wanda Timbol
知り合いなの？会話したの？決め付けやばいｗ 〔You know her? Talked to her? Judgemental much lol〕

Aloelle
可愛いんだけどとことん作り物タイプ。姉のケンダルのほうは天然美人。 〔Yes but in a very fake way. Her sister Kendall on the other hand, is a natural beauty〕

Bernard
メディアが可愛い可愛い連呼する、それでみんな真似したがる。 〔People want to be like her, because the media repeatedly tell us she's pretty.〕
流されやすい人間というのがおりましてですね。 〔Some people are just too easily swayed.〕

Will
ありえぬわ。超絶ブスだ。ヒラリー・クリントンのほうがまだマシだ。 〔God no. She is hideous. I'd rather bang Hillary Clinton than date Kylie Jnner〕

Christopher
メイクの力が大きいのは明白 〔The makeup definitely helps〕

what?
まあ不細工というわけでもない。有名人。それこそ生まれたときから道は決まっていた。ほかの有名人と違って“発掘”されたわけでもなく、それで有名人になった。 〔Well, she ain't ugly either. She's famous, born into the business, that's why she's famous. She wasn't 'discovered' like others.〕

alexis
本来だったら可愛い。元々の髪色にして顔をすっぴんにしたら普通に可愛い。唇ももっと薄いときのがよかった。 〔she could be pretty when shes herself. in my opinion, i think she's actually pretty with her natural hair and her face nude, even her lips smalller than what she gots now.〕

Anonymous
ルックスはまあ、キレイ。でも中身が浅い。その浅さたるや酔っ払いの小便溜りのごとし。オトコにとってはなんとも魅力的。ゆえに女子にとっても魅力的となり真似したがる。しかるに実際のところあれは付き合う対象としてはナシでしょう。似たもの同士の薄っぺらな彼氏がお似合い。まさしく姉妹に同じく。 〔Yes, she is pretty in looks, shallow as a drunk p*ss puddle. Mostly girls want to be her because she is desirable, guys want to do her because she is desirable, but she is probably not relationship material. She would need an equally shallow boyfriend, just like her sisters.〕

Anonymous
カーダシアン一族/ジェンナー一族はもれなく不細工 〔All Kardashians/Jenners are ugly〕

関連質問