クリスティン・クルックは美人？
『Is Kristin Kreuk beautiful?』(イズ・クリスティン・クルーク・ビューティフル？)〔意：クリスティン・クルックは美人？〕
は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。
21世紀初頭の2000年代前半頃から各種テレビドラマや映画とりわけ2001年始動の米国テレビドラマ「ヤング・スーパーマン」への出演などから著名となったカナダ出身の女優“クリスティン・クルック”ことクリスティン・ローラ・クルック。
部門を『セレブリティ』(Celebrities)へ定めたうえで2006年の8月14日・8月24日・10月27日と2007年の9月10日・10月9日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が要旨を述する通り、クリスティン・クルックの容姿について、とりわけ「美人」に該当するのか否かについて、意見を募った。
最終的に集まった回答は総数33。やがては質問者による選定ならびに閲覧者による投票をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されるに至り、終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
クリスティン・クルックは美人？
babychi
クリスティンクルックって美人だと思う？ 〔do you think kristin kreuk is beautiful?〕
Poe
クリスティン・クルックって美人だと思いますか？ 〔Do you think that Kristin Kreuk is beautiful?〕
Korv
ヤング・スーパーマンのラナ・ラング役がウザいせいで嫌われているそうですね。自分はヤング・スーパーマンは見ていませんけど、第1回だけ見たときこの人から目が離せなくなってしまいました。またカメラの前に登場してほしい。拝見したい。 〔I've heard people don't like her because they think her character, Lana Lang, is annoying in Smallville. I don't watch Smallville, but in the one episode I did see I couldn't take my eyes off her. I was actually waiting for the camera to go to her again so I could look at her.〕
回答
ベストアンサー
sam
まじかわいい。けどかなり背低めなのが超残念。いい女優だし美人なことには変わりないけどね。 〔she is really pretty. yes but too bad she's quite short. but still she's a good actress and beautiful.〕
diana s
だねぇ。美人。綺麗な瞳と良好な顔立ち。肌も白すぎたりしない黄金色。喋りもとっても清楚でね。自身を大切にしてるタイプの女子って感じ。 〔Yeah,She is.She has pretty eyes and a good face,she is not too pale on her skin,she is golden,and she sound very clean,kind of girl who take care of herself〕
RentHead
まったくお見事。ため息。 〔She's abesolutley gorgeous. That girl is breathtaking.〕
Mimi
こういう言い方したくないけどあんまし良くない意味で変わった顔 〔i hate to be mean but her face is a little different and not in such a positive way〕
全ての回答群
MMN
上出来 〔she's ok〕
might
いや上出来だけども美人はないな 〔no not beautiful but ok〕
Treepeople88
時と場合によってはね…でもあのマヌケな表情で台無しになってしまってるような…ほらケイティ・ホームズが口の片側だけで笑うのと同じ感じで・・・あれウザいかも。 〔She has her moments.. But those goofy facial expressions kind of ruin it for me.. Its like how Katie Holmes only smiles with half of her mouth.. It can get annoying.〕
:)Believe ~ Love:)
明白 〔Sure〕
chinky da brat
そりゃ明白だわな・・・会ったわけでもないんで性格についてはなんとも言えんが・・・とりあえず外見的にはな。まあ好みはアリソン・マックだが・・・ヤング・スーパーマンのな・・・。 〔Sure ya....i can't really judge her personality since i never met her..so on the outside she is but my favorite Allison Mack,...in Smallville,...〕
purple
うーん。正確にいえば美人ではなく可愛い 〔uhmmm, not exactly beautiful but pretty〕
dolfan
きゃわゆい、けど細すぎだと思う。クラークにはロイスが相応しいよ。 〔She is cute, but a little to skinny for me. Clark should go for Lois.〕
silly me
ヤングスーパーマンに出てる子だよね。普通にいいと思うけど笑顔が好きになれないな。可愛いことには変わりないけどさ。たしかオランダ人と日本人だかのハーフだよね。まあとにかくクリスティンの役よりロイスレインのほうが上だしキャラ立ちしてると思うんだよね。(ﾟ⊿ﾟ) 〔lol she the girl from that show smallive. Shes ok but i don't like her smile but she is pretty and I think she mixed with dutch and Japanese or something like that. But I think Louis lane is better and has a little more attitude than Kristin's charatcer. :p〕
DynamoMan
笑ったときの顔たまんなく可愛いんだけど、眉毛を上げて「困惑」ルックになると額のシワがシャーペイ以上にすごいことに！ 〔She is adorable when she smiles, but when she raises her eyebrows and give her "confused" look, her forehead wrinkles up more than a Shar-Pei!〕
自分的にはエリカ・デュランス（ロイス・レイン）が美人かな。アリソン・マックにすら及ばないと思ってる。 〔Personaly, I think Erica Durance (Lois Lane), is beautiful. I even like Alyson Mack more.〕
megalomaniac
私は美人とは呼ばない。ある種の可愛らしさとキレイさはすごいけどね。そこは惚れ込める。 〔I wouldnt call her beautiful, but she's really cute and pretty in a way. Love her for that, though〕
Lady92
相当な美人…あどけない系の…でも所詮お化粧済みでの判断。武装を全部取り払ったらどんなもんだかね…まあノーメイクでもノーライトでも最低限度のキレイさ備わってるのは間違いないんだろうけど。とりあえずお手本にしてる人物のひとり！（'ｰ`） 〔Yes, she is quite innocently beautiful... but still, that's only with makeup. Not sure without all of the enhancement of course... though still, she must be at least a little pretty without any makeup or lighting. She's one of my sort of models either way! ;)〕
the_umbrella
個人的にはそうとは思えませんね。ブスとか言いたいわけではなく・・・普通にカワイイのだけど…正真正銘の美人とは違う幼児的カワイさというか。 〔In my personal opinion, I don't think so. I mean I don't think she's ugly or anything, she's cute....like little kid cute, but not really beautiful.〕
Not_Here
バツグンだぜ！ 〔she is gorgeous!〕
itsmeee2006
えー。いうほどそうとは思えないんだけど！ 〔no. cuz i don't think she's all that!〕
Mr Spock
頭よし＆色気あり、魅力満点 〔shes smart & sexy, very alluring〕
Saffren
だねぇ 〔Yeah,〕
すごくいい感じの繊細な作りの顔立ち 〔She's got very nice and delicate features.〕
mystic rain
だね。繊細な顔の作りで異国風味の可愛さ 〔Yea. Shes Exotically pretty with delicate features〕
Atelierちゃん
見惚れるレベルの美貌とは違うけど、ヘイリー＆リンジーみたいな若手スターの多くを凌ぐ可愛さではある。 〔Not a stunning beauty, but still prettier than many young stars like Haylie & Lindsay〕
shaygirl_rose
うん。白雪姫を思い出しちゃう。 〔yes. she reminds me of snow white.〕
Lovelii
可愛い！ 〔She's pretty!〕
Scout729
初めて聞いた名前。調べて写真を見てみました。えっこれが可愛いって？？まったく可愛くないんですけど 〔I've never heard of her. I just looked up her name and saw her picture. wow people really think she is pretty?? She isn't pretty at all〕
♥ Jen ♥
そうは全然思えないし演技力もク○だねヤングスーパーマンの俳優みんな酷い。 〔I dont think she is at all and she cant act for sh*t all the actors in smallville are terrible.〕
Captain Feathersword
異国風味が実に濃厚・・・オランダ人、中国人。。。。。 〔She's so exotic looking....Dutch ,Chinese.......〕
Dreamer
ない。美人じゃない。「ヤング・スーパーマン」のラナ役には不適格。 〔No, she's not beautiful and she doesn't deserve to be Lana on "Smallville".〕
Minnie
おでこ小さすぎて変 〔I think her forehead is really small and weird〕
lonelioness
ググったらそのルックスに惚れ込んでしまったノンケ女子です。 〔I, as a straight female, just googled her and loves her look.〕
異国風味、暗めな髪色、オリーブ肌、王道をそれた退屈しないルックス。 〔It's exotic, dark hair, olive skin, and her look is not mainstream and boring.〕
とてもキレイ。 〔She's very pretty.〕
Ashhhhh
ブスとは思わないけど世界レベルの美少女とも思えないなぁ。綺麗な顔立ちだけどびっくりするほど見事とかはないかな・・・ 〔I don't think she's ugly but I dont think she's the prettiest girl in the world either, she has pretty features but I wouldn't say she's incredibly gorgeous...〕
miyuki & kyojin
だと思います。世界頂点の美女とかそんなレベルには全然及んでおりませんけど、相当高い位置にランクインするでしょう。 〔Yes, I do think so. She is far from being the world's most beautiful woman, but she ranks high on the list.〕
Pink Princess
ヤング・スーパーマン製作開始の頃とニュートロジーナの広報モデルやってた頃は見事だったと思う！すんごいキレイな顔だしイイ身体。最近はちょっとくたびれてる感あるけどそれでもイケイケ！ 〔I think when production on Smallville first started and when she was the Neutrogena spokesmodel, she was gorgeous! She does have a very pretty face and a nice body. Lately she looks a little bit stressed out but she's still hot!〕