WWEのバティスタはゲイ?

Is Batista From The WWE Gay?』(イズ・バティスタ・フロム・ザ・ダブリューダブリューイー・ゲイ?)〔意:WWEのバティスタはゲイ?YA.pngYA.pngは、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。

21世紀まさに初頭の2000年代前半頃から世界最大のプロレス団体「WWE」(ワールド・レスリング・エンターテインメント)のリングを主な舞台にその名を大いに知らしめてきた米国のプロレスラー“バティスタ”ことデビッド・マイケル・バウティスタ・ジュニア。

部門を『レスリング』(Wrestling)へ定めたうえで2009年の5月29日と11月23日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、バティスタの性的指向について、とりわけ「ゲイ」(男性同性愛者)に該当するのか否かについて、教示ないしは考察を求めた。

最終的に集まった回答は総数18。やがては閲覧者による投票をもってそれらの中からいつしか『ベストアンサー』〔最良の回答〕が選び出されるに至り、終結の時を見たのであった。

翻訳『WWEのバティスタはゲイ?』
『WWEのバティスタはゲイ?』

目次

内容

質問

WWEのバティスタはゲイ?

VINK
リングネームの“バティスタ”は“バティー”と“スター”から来てると聞いたことがある。“バティー・ボーイ”は同性愛者を指すジャマイカの侮蔑語である。またバティスタは昔(WWE以前)派手な格好のギミックで“スター”のロゴの入った衣装を着ていた。これもひとつの物証たりうる。事実か? 〔I've heard that the ring name 'Batista' is derived from the words 'Batty' and 'Star'. 'Batty-Boy' is a derrogatory term for a homosexual in Jamaica, and Batista previously wrestled (pre WWE) in attire with a 'Star' logo whilst adopting a flambuoyant gimmick, which would make sense. Is this true?〕

KimH
べつに問題だとかは思ってませんよwちょっとした興味 〔Not that it matters lol. I am just wondering〕

プロレスラーのバティスタ(2008年・チリ・「WWE」)の画像
バティスタ

回答

ベストアンサー

edwin8224
そうです。ヘソまわりのあのタトゥーがなによりの証拠です。あれ女性用のタトゥーなわけなんですよ。 〔Yes, the tattoo that he has around his belly button says it all. It's a females tattoo.〕

全ての回答群

Illiteracy Will Prevail
確実だろ 〔definitely〕


B
当たり前だろ 〔Of course〕


Ronaldinho4ever
なんでそんなん知りたいの?気あるとか?爆 〔why do you want to know? are you interested? LMAO〕


HIRO
たぶんな 〔prob〕


Boomer
かもな。だったらなにか? 〔Might be, who cares?〕


Stewie's Jell-O
ですよん。レイミステリオへの所業をご覧になりましたか。ゲイムーブってやつですね。 〔yes he is. u saw what he did to rey mysterio. That was a gay move〕


I ᄂӨVΣ ƬΉΣ GᄂΛMΛZӨП❣
たぶん。わかんないけど合ってるとしたらいつかカミングアウトしそう。 〔Maybe. We don't know but if he is then one day he will come out〕


Dr. Mike
いやゲイじゃねえよ。生で会ったことあるけど彼女連れだったわ。 〔no he is not gay. i met him in person and he had a girlfriend〕


Votre ♀ Soeur
ステロイドの性別によりますね。男子ならバティスタさんは同性愛者で確定。 〔If steroids was a guy then batista would be a Homosexual.〕
ってことで。。。まぁ 〔So..yea〕


bob a
いやゲイなわけない彼女見たことあるし 〔no he isnt gay at all i seen his girlfriend〕


Yahoo! Manswers
見りゃわかるでしょうに。露出全開の極ぴちパンツ着込んだ汗だくの男衆がリング内で掴み合って地面転げまわってさ。WWEのレスラー全員漏れなくゲイでしょう。しかもそもそも総格やUFCの類と違って真剣勝負ですらない八百長劇のゴ○なんだもんな。 〔Well lets see. A bunch of sweaty dudes in extremely too short tight leather groping each other in a ring and rolling around I would say that all WWE wrestlers are gay. Cause that **** ain't even real to begin with its all staged so its not really fighting like MMA and UFC type stuff.〕


Mr Sinister
ちがうよカノいるし 〔no he as a gf〕


mikeejenkins3
女性の交際相手がいるわけだし、ちがうだろう。 〔No I don`t think so, he is in a relationship with some female.〕


The Big Red Machine
そりゃねえだろケリー・ケリーとかメリーナあたりとよろしくやってるのによ。どうしても手届かない男ってことで悔しがってるだけだろあんた。 〔No he has had sеx with chicks like Kelly Kelly and Melina I think you are just jealous cause you can't have him〕


XSraight-EdgeX
既婚で娘がおるわけだが。 〔He's married and has a daughter.〕


HeadShots
バティスタはゲイではありません。リングネームの由来は本名のデイブ・バウティスタです。 〔Batista is not gay that is his ring name because his real name is Dave Baoutista.〕


walter h
ちがったとしたらとりあえずまあ、そっとしといてやりたいと思ふ。 〔If he is not, I am not going to tell him〕


関連質問