グーグルの「パンダアップデート」と「ペンギンアップデート」の違いとは？
『What is the Difference between "Google Panda and Penguin" ?』(ワット・イズ・ザ・ディファレンス・ビットウィーン・“グーグル・パンダ・アンド・ペンギン”？)〔意：グーグルの「パンダアップデート」と「ペンギンアップデート」の違いとは？〕
は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。
検索エンジン「グーグル」の検索結果に関するアルゴリズムの更新としてそれぞれ2011年とその翌2012年にお目見えとなった「パンダアップデート」ならびに「ペンギンアップデート」。
部門を『グーグル』(Google)と『教育』(Education)へ定めたうえでインド版の『ヤフー！アンサーズ』を通して2012年の7月11日と2013年の8月20日・9月18日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が要旨を述する通り、「パンダアップデート」と「ペンギンアップデート」の相異について、教示を求めた。
最終的に集まった回答は総数10。やがては閲覧者による投票をもってそれらの中からいつしか『ベストアンサー』〔最良の回答〕が選び出されるに至り、終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
グーグルの「パンダアップデート」と「ペンギンアップデート」の違いとは？
Ray
SEO 〔SEO〕
shakir
グーグルパンダとグーグルペンギンの違いは？ 〔what is different of google panda and penguin?〕
回答
ベストアンサー
Nag
グーグルパンダは複製コンテンツを対象としたペナルティでグーグルペンギンはスパムリンクを対象としたペナルティ。 〔Google panda is duplicate content level penalty while Google penguin is spam links level penalty.〕
pearl
パンダは「コンテンツの品質」に関するアルゴリズム、ペンギンは「スパム対策」に関するアルゴリズム。ここにある他のどの回答より、そして他サイトにあるどんな説明よりも明快なのがこれであろうと自信を込めて断言致します。 〔Google panda is a algorithm regarding to "quality of content" and Google penguin is a algorithm regarding "control on webspam". I think it sounds more clearly then any other explanations here,as well as you get all updates regarding these terms online too.〕
YA
グーグル秘伝の検索技術です。 〔They're the secret search formulas that Google uses.〕
どう作用するのかを正確に知るはグーグル内部の技術者のみ。 〔No one knows exactly how they work, expect for Google engineers.〕
全ての回答群
Janjan Defante
閲覧者に有用なものを提供することのない内容の薄いサイトというか低品質なコンテンツを有するサイトを制裁するのがパンダで、グーグルウェブマスターガイドラインに違反した形のリンク構築を行っているウェブサイトを対象とするのがペンギン。 〔Panda penalize site with thin content or better say site with low quality content who doesn't give importance to user, while penguin target website how use link building technique which violates Google webmaster guidelines.〕
Troy Williams
パンダアップデートは質を備えたコンテンツを見定めるためのアルゴリズム更新。ペンギンアップデートは度を越したSEOを見定めるためのスパムフィルタ。 〔Google Panda is an algorithmic change that checks for quality content etc. Penguin Update is a web spam filter that checks for over optimization.〕
つい最近のペンギン追加アップデートでは、グーグル品質基準判定を欺く偽装サイトも制裁対象に加えられました。スパムで検索結果の上位に行こうと画策しているサイトを排除するのがペンギンアップデートなのです。 〔The more recent update, Google Penguin, targets websites that are belied to be violating Google’s existing quality guidelines. Penguin reduces the ranks of sites that use spamming to obtain higher ranks on search results.〕
Robert
パンダとペンギンはそれぞれ別個のアルゴリズム更新です。 〔Well Panda And Penguin are two different Algorithm updates from Google.〕
1．パンダアップデートは複製コンテンツの排除でもって検索結果の刷新を図るもの。より高品質なサイトを上位に表示させるのが主な目的。 〔1.Google Panda targets duplicate contents and making content fresh.The main objective was to make quality sites rank better.〕
こちらを参照→http://en.wikipedia.org/wiki/Google_Panda 〔Check it : http://en.wikipedia.org/wiki/Google_Panda〕
2．ペンギンアップデートはいわゆるブラックハットの不正な手法や低品質な被リンクによって検索結果の順位を上げようとするスパムサイトのみを対象としたもの。 〔2. Google Penguin is the updates for only for targeting spamming sites which ranks through black hat techniques and having low quality back links.〕
こちらを参照→http://en.wikipedia.org/wiki/Google_Penguin 〔Check it: http://en.wikipedia.org/wiki/Google_Penguin〕
Smith Bill
パンダはスパムリンクが主な対象。ペンギンは各ページの内部要因やソーシャルメディア上での位置付けを重視している。 〔Panda mostly focused on Spam Links.. Penguin takes more importance of Onpage factors and Social Media presence.〕
Sukhjeet
それぞれ異なった働きを持つグーグルのアルゴリズムです。 〔Both is name of Google Algorithms and do different work.〕
主にコンテンツの質を判定したうえで、複製コンテンツに制裁を科すのがパンダアップデート。 〔Google Panda mainly check the content quality, give penalty to duplicate content.,〕
ペンギンアップデートはスパム要素の判定を行うものです。キーワード詰め込みやリンク関連度など。5月24日付のこのアップデートによって検索結果の順位を落としたサイトは枚挙に暇なし。 〔Google Penguin check spam factor, it pay more focus in keywords stuffing, relevance links, due to updated Google Penguin May 24th lot of lost their ranking..〕
Sekhar
パンダアップデートはグーグル検索結果の順位アルゴリズムの改新でございまして、2011年の2月に初お目見えとなりました。「品質の低いサイト」の順位を下落させたうえで、より高品質なサイトの順位を上昇させるのが狙いでした。 〔Google panda is Google Panda is a change to the Google's search results ranking algorithm that was first released in February 2011.The change aimed to lower the rank of "low-quality sites", and return higher-quality sites near the top of the search results.〕
ペンギンアップデートはウェブマスター向けガイドラインに違反したサイトの順位を下落させるのが狙い。すなわち、キーワード詰め込み、クローキング、リンクファームへの参加、作為的な重複コンテンツ生成、こうしたブラックハットSEOと呼ばれる不正な手法を用いたサイトですね。 〔Penguin update is aimed at decreasing search engine rankings of websites that violate Google’s Webmaster Guidelines by using black-hat SEO techniques such as keyword stuffing cloaking participating in link schemes deliberate creation of duplicate content and others.〕
Yugam
至極簡潔にまいりますよ。 〔Im a very simple way:〕
パンダ対策→重複コンテンツを避ける。全てのコンテンツを独自のものへ。 〔Google Panda: Avoid duplicate content. Try to use fresh content for sites, for everything〕
ペンギン対策→基本は被リンクですな。質の高いサイトからのリンクも集めるようにしましょう。もちろん関連性の高い場所からのリンクでなければなりません。 〔Google Penguin: It's basically for backlinks. Now always take links from quality sites and theme should be relevant with your theme〕
以上、一助たり得ることを願います。 〔I hope, you will get the answer.〕