ジェイソン・バートレットの人種は？
『What race is Jason Bartlett?』(ワット・レイス・イズ・ジェイソン・バートレット？)〔意：ジェイソン・バートレットの人種は？〕
は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。
21世紀まさに初頭の2000年代なかば頃から「サンディエゴ・パドレス」や「ミネソタ・ツインズ」ならびに「タンパベイ・レイズ」などのチームに所属しメジャーリーグを舞台に活躍を見せてきた米国のプロ野球選手“ジェイソン・バートレット”ことジェイソン・アラン・バートレット。
部門を『野球』(Baseball)に定めたうえで2006年の9月22日と2007年の7月18日と2009年の6月2日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、ジェイソン・バートレットの「人種」について、教示ないしは考察を求めた。
最終的に集まった回答は総数6。やがては質問者による選定ならびに閲覧者による投票をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されるに至り、終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
ジェイソン・バートレットの人種は？
rdouglas125
タンパベイのジェイソン・バートレットの人種は？ 〔What race is Tampa Bay's Jason Bartlett?〕
Ricky C
ショートの人。。。 〔he is a SS..〕
MLBね。。。 〔MLB..〕
MOVY
友人と論争になってまして… 〔My friend and I are arguing about this...〕
回答
ベストアンサー
dominicana_luva24
ドミニカ人とかプエルトリコ人とかキューバ人とかに見える 〔he look dominincan, puerto rican, or cuban〕
rdouglas125
フィリピン人が混ざってらしたかと。私ツインズファンなんですけどツインズ時代に本人さんがそんなこと言ってらしたような記憶。 〔I think he is part Filipino. I'm a Twins fan and I swear I remember hearing about him being part Filipino when he was with the Twins.〕
追記。本人さんがフィリピンハーフと言ってらっしゃる記事発見。 〔Edit: I just found an article about Bartlett saying he is half Filipino.〕
情報源： 〔Source(s):〕
http://goodnewspilipinas.com/wp/?p=4963 〔http://goodnewspilipinas.com/wp/?p=4963〕
全ての回答群
James Hawkin
さっぱりわからん 〔i have no idea〕
tico1028
人類種なのはマチガイなしっしょ。アメリカ人。 〔I believe he is jn the human race. He's an American〕
Steve
英苗字ですし少なくとも部分的に白人であることは間違いないのでは。黒人混ざりというのもあり得るしヒスパニックとの関連性もあり得ますね。カリフォルニアの出の人ですんで。単に日焼けした白人というだけな感じもするところですが。 〔His last name is English and odds are he is at least partly white. He could also be part black and have some Hispanic cultural affiliation because he's from California. But I suspect he's just white and has a tan.〕
Alejandro
どうやらフィリピンハーフでいらっしゃるようで。確実なソースというのはないわけですが、チラホラそういう話が。まずカリのマウンテンビューが地元で、大学進学とともにオクラホマへ。 〔Looks like he's half Filipino. No solid sources, but I see it mentioned. As noted, he's originally from Mountainview CA, went to Oklahoma for college.〕
ウィキペディアの記事を見てみると「フィリピン系の野球選手」というカテゴリが入っております→http://en.wikipedia.org/wiki/Jason_Bartlett 〔But Wikipedia has him in their "ballplayers of Filipino descent" category: http://en.wikipedia.org/wiki/Jason_Bartlett〕
こちらのサイトで元チームメイトを名乗る人がフィリピンハーフとおっしゃっている→http://www.topix.net/forum/baseball-players/jason-bartlett/TRRVQVTN0EL6JBA2F 〔Someone on a blog at this site claiming to be a former teammate says he's half Filipino: http://www.topix.net/forum/baseball-players/jason-bartlett/TRRVQVTN0EL6JBA2F〕
相当入念に調査＆資料を参照（ただし同じくウィキペディア）されているこちらのブログいわく、フィリピン系とのこと→http://agatetype.typepad.com/agate_type/ 〔This blog, which is pretty exhaustively researched & cited, claims he is of Filipino descent (although I see that they're citing Wikipedia as well): http://agatetype.typepad.com/agate_type/〕
当方が探せた情報は以上になります。フィリピンハーフの予感を持つに至りました。いずれにしても当人さんが大スター選手になる（おそらくないでしょうが）か当人さんに直接たずねてみない限り、確かなところを知るのは不可能でしょうね。 〔That's all I could find. There does seem to be some feeling that he is half Filipino. But until he becomes a huge star (not likely) or you're able to ask him yourself, we may never know for sure.〕