カリーナカプールの彼氏は誰？
『Who is kareena kapoor's boyfriend?』(フー・イズ・カリーナ・カプーア’ズ・ボーイフレンド？)〔意：カリーナカプールの彼氏は誰？〕
は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された、“ゴル・マハワール”(Golu Mahawar)という名の利用者による質問である。
20世紀から連綿と続くインドの名門映画一族「カプール家」の一員として21世紀まさに初頭の2000年代を通してその名を勃興させた有名“ボリウッド”女優のカリーナ・カプール。
部門を『セレブリティ』(Celebrities)へと定めたうえでインド版の『ヤフー！アンサーズ』を通して2011年の11月23日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が要旨を述する通り、カリーナ・カプールの恋人にあたる男性の名の教示を求めた。
最終的に集まった回答はその総数8。やがては閲覧者による投票をもってそれらの中からいつしか『ベストアンサー』〔最良の回答〕が選び出されるに至り、終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
カリーナカプールの彼氏は誰？
Golu Mahawar
交際相手がいるのは知ってますけどさてさて誰なんだろなと。 〔I knw she already have been in relationship but dont knw who the guy with she is〕
回答
ベストアンサー
Jumping Sun
サイフ・アリ・カーンさんです。2012年に結婚する予定であることをつい最近になって電撃発表なさいました。 〔Saif Ali Khan and both have recently declared that they will get married in 2012.〕
全ての回答群
bhowmick
サイフアリーカーン。 〔saif ali khan.〕
savygodzy
サイフさんに利用されてるだけとも言われてますけど結局どうなんでしょうね 〔it is heard that saif is using her but exactly only she could be〕
kate
サイフアリーカーン 〔saif ali khan〕
James
シャーヒドカプール。 〔saheed kapoor.〕
Babool
サイフ・アリ・カーン。 〔Saif Ali Khan.〕
2012年結婚のご予定です。 〔They are going to marry in 2012.〕
Prachi
今現在はサイフさんです。まあ色んな相手と噂あるみたいだし難しいとこですけど。でもとりあえず今はサイフさんです。 〔Its Saif Now. But Rumours Has Some Miff And Some Love. So its Not Easy. But now its Saif〕
alisha
サイフアリカーン！2012年に結婚なさいますよっ！ 〔saif ali khan! they are going to get married in 2012!〕
コメント
Cécilia
ボリウッドのトップスター2名 ―サイフ・アリ・カーンとカリーナ・カプール― が5年の交際期間を経てインド・ムンバイの町で挙式。 〔Two of Bollywood's top stars - Saif Ali Khan and Kareena Kapoor - have got married in the Indian city of Mumbai after a five-year courtship.〕
カーンはインドの元クリケット選手マンスール・アリ・カーン・パタウディと元女優シャルミラ・タゴールの間に生まれた息子。 〔Khan is the son of former Indian cricket captain Mansur Ali Khan Pataudi and Sharmila Tagore, a former actress.〕
カプールは俳優で映画監督のラーイ・カプールの孫娘。俳優リシ・カプールの姪でもある。両親も姉も揃って映画界の人物。 〔Kapoor is the granddaughter of actor and filmmaker Raj Kapoor and niece of actor Rishi Kapoor. Both her parents and older sister have also been in the film industry.〕
パパラッチから“サイフィーナ”と名付けられたこの大人気スター同士のカップルは、ボリウッドの「第一カップル」として知られる。 〔The hugely popular stars, dubbed Saifeena by the paparazzi, are known as Bollywood's "first couple".〕
（2012年・BBC） 〔(BBC, 2012)〕
http://www.bbc.com/news/world-asia-india-19958618 〔http://www.bbc.com/news/world-asia-india-19958618〕