ヘイデン・パネッティーアとアシュリー・オルセン ― どっちのほうが可愛い？
『Who is prettier - Hayden Panettiere or Ashley Olsen?』(フー・イズ・プリティアー ― ヘイデン・パネッティーア・オア・アシュリー・オルセン？)〔意：ヘイデン・パネッティーアとアシュリー・オルセン ― どっちのほうが可愛い？〕
は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された、“キャサリン”(Katherine)という名の利用者による質問である。
21世紀初頭のわけても2000年代中盤以降の時期を通してその名を大いに掲げた米国の子役上がりの女優―ヘイデン・パネッティーア。そして同じく子役上がりで双子の“セレブ姉妹”として2000年代を通してその名を知らしめてきた「オルセン姉妹」の片割れにあたるアシュリー・オルセン。
部門を『セレブリティ』(Celebrities)へと定めたうえで2010年の6月5日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、ヘイデン・パネッティーアとアシュリー・オルセンの容姿を比較する旨の問いを示した。
最終的に集まった回答はその総数11。やがては閲覧者による投票をもってそれらの中からいつしか『ベストアンサー』〔最良の回答〕が選び出されるに至り、終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
ヘイデン・パネッティーアとアシュリー・オルセン ― どっちのほうが可愛い？
Katherine
回答
ベストアンサー
mystic rain
ヘイデン・パネッティーアやな。どえらい可愛さやし可愛らしさもあるわ。 〔Hayden Panettiere is prettier. She is a very cute and pretty girl〕
全ての回答群
~ ಠ_ಠ Meg-Usta~
ヘイデン・パネッティーア。天然ぽさとか健康ぽさとかぜんぜん上。 〔Hayden Panettiere. She's so much more natural and healthy looking.〕
Dan
ヘイデンだろ。 〔Hayden.〕
jirasj2pm
ヘイデンパネッティーア 〔hayden panettiere〕
?
拒食体でもないし毛皮の上着ごときのために動物殺しやったりなんかもしないし、ってことでヘイデン・パネッティーアさんでしょう。 〔Hayden Panettiere because she's not anorexic and she doesn't murder animals to make fur jackets out of.〕
お役に立てましたでしょうか。それではどうも！ﾟ∀ﾟ 〔Good luck, hope I helped! :@)〕
♥Sexy Mama of 2 cuties♥
ヘイデン 〔Hayden〕
dacely
ﾍｲﾃﾞﾝ 〔hayden〕
Bob's Uncle
パネッティーア嬢ですな。 〔Ms. Panettiere.〕
Love <3
ヘイデン・パネッティーア 〔Hayden Panettiere〕
?
どっちも相当可愛いと思うけど、どっちかっていったらアシュリー・オルセンのほうかなと（ツクリモノ感の薄さ）。 〔I think they're both very pretty, but I prefer Ashley Olsen's look (when it's more natural).〕
Sweeet
ヘイデンだね。アシュリー・オルセンの勝ちだった時期もあったけど、減量しちゃって逆転。 〔Hayden, but Ashley Olsen use to look prettier before she lost weight.〕