ドイツ女性がアメリカ黒人好きなのってどうしてなんでしょ？
『Why do German women like african americans?』(ホワイ・ドゥー・ジャーマン・ウーメン・ライク・アフリカン・アメリカンズ？)〔意：ドイツ女性がアメリカ黒人好きなのってどうしてなんでしょ？〕
は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された、“パーパスボーン＿０８”(purposeborn_08)という名の利用者による質問である。
部門を『軍事』(Military)に定めたうえで2007年の7月6日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が要旨を述する通り、欧州ドイツの女性達の異性嗜好に関してを問うた。
最終的に集まった回答はその総数7。やがては閲覧者による投票をもってそれらの中からいつしか『ベストアンサー』〔最良の回答〕が選び出されるに至り、終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
ドイツ女性がアメリカ黒人好きなのってどうしてなんでしょ？
purposeborn_08
うちの彼氏がドイツに配属されてた時のこと。ドイツ女性から追っ駆け回されてたんですよ。寝るの目的で。しかも自分の彼氏のまん前でですよ！！！ 〔My boyfriend got stationed in Germany and he got chased by a german woman who was begging him to sleep with her.She chased him right in front of her boyfriend!!!〕
回答
ベストアンサー
John T
信じられんかもしれんが、アメリカ人男性って“ロマンチック”に映るんだよドイツ基準からすると。 〔Believe it or not, American men are considered 'romantic' by german standard.〕
例の大きさ神話も手伝ってるな。それとある種の人種差別もちょびっと。 〔There's also the myth of size going on, and little in the way of racism.〕
全ての回答群
GatorBait
在独米軍基地の付近で知り合うんだよね。 〔They meet them near military bases in Germany.〕
Sneebs
黒人男は精力絶倫とかいうあのアメリカ発の噂をドイツ人は信じとります。ドイツ人女性はアメリカ人のことが好きなもんなんです大抵は。皆がというわけじゃございませんが、かなりの数が。なんか特有なもんなんですよこれってのは。ドイツは多大な文化的影響をアメリカから受けとるのです。 〔Germans believe the rumors that Americans have created about black men being well endowed. I can say that German women like Americans in general. Not all... but many. It is just something different for them. German culture is greatly influenced by America.〕
Jessy
ｱﾊﾊﾊｯﾊｱｱ！いい質問きました！うちの旦那は黒人じゃなしにプエルトリコ人なんですけども、イカれたドイツ娘からお願いされたことがあるんですよ。“ブラックなダンスやってよ”って！！！！一体なんなのよっていう！それだけじゃありませんよ。もう色んな人から似たような話聞いてきましたもの。結論を言えば事実です。黒人男性のこと大好きですよあの人たちって。 〔ahahahahhhaaa! good question! my husband, who is not black, he is puerto rican, had some crazy german chick ask him to "dance black" for her!!!! thats hilarious! and thats not the only story i heard, from many different people, that it is true, they do like the black man quite a bit!〕
le VicSter
ドイツ女性全員が、というわけではありませんけど、まあ例のイチモツの「大きさ」が関係していることは確かですね。この大きさ神話はおそらく黒人男性陣にとってみれば有利に働いてくれるカードになってますよね。 〔Not all German women do this, but it goes along with the "size" of the package. All this hype about black men being bigger is probably what got them started-the race card works for them.〕
DASHLOC4ever
異国情緒なるものは色めいて映るものなんです。黒人男はドイツでは割と珍しい存在であり、それが彼女らを惹き寄せるわけだ。 〔What is exotic is erotic. A black guy is a relative rarity in Germany which makes them desirable.〕
あとこの場合ですと例の大きさ神話も手伝っとるでしょうな。 〔And I am sure the size myth helps their case.〕
コメント
S lovie
ヒップホップのビデオやその生活感みたいなものを真に受けとるわけなんですよドイツ女は。 〔its because german females believe in the hip hop videos and lifestyle〕
軍隊の恩恵に与りたいというのもありますな。まあそんなとこですわ・・・ 外国出身かつ職場も違う黒人男と付き合うドイツ女というのは非常に稀ですよ。 〔and they like the army benefits thats all.. its really rare that a geman female dates an black guy from diffrent country wit a diffrent job〕