共有比ってなに？？？
『whats a share ratio????????』(ワッツ・ア・シェア・レイシオ？？？？？？？？)〔意：共有比ってなに？？？〕
は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された、“グリーン・ムーン”(Green Moon)という名の利用者による質問である。
部門を『コンピュータ＆インターネット』(Computers & Internet)直下『ソフトウェア』(Software)に定めたうえで2009年の1月23日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が要旨を述する通り、「ビットトレント」における「共有比」の意味を尋ねた。
最終的に集まった回答はその総数4。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されると同時に、それに対しての質問者による返答が置いて残され、そして終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
共有比ってなに？？？
Green Moon
デーモノイドではこの共有比とかいうのを1：1に保ってないといけないとか ・・・ そんな感じらしいんだけど、具体的にはどういうことなの？ 〔in demonoid you have to keep a share ratio 1.1 .. something like that, but what is it exactly?〕
回答
ベストアンサー
God's Man
貰ったぶん1：あげたぶん1 〔Take 1:Give 1〕
- Green Moon
あははーみなさんありがと 〔hahhaha thanks yall〕
全ての回答群
Tyler
その場合は、例えば50メガバイト落としたら55メガバイトまでは上げ続けないといけないよってこと。ほかの利用者のダウンロードのためになるんだよ。 〔if your downloading at 50 mbs or something you have to upload at 55mbs to continue, its to help other people download〕
Ron M
株式市場の用語ですよ。 〔This is a stock market phrase.〕
その株式のその時点における価格（仮に8000円としよう）を12ヶ月ごとの当期純利益（仮に2000円としよう）で割った値。 〔It means the current price of the share (lets say $80) divided by the earnings per share over a 12 month period (let's say $20)〕
この場合のそれは4.0となる。 〔so the share ratio in this case would be 4.0〕
お役に立てたろうことを願う。 〔Hope this is what you wanted.〕
Nitin
ダウンロードの帯域幅とアップロードの帯域幅を同等にしましょうねってこと。1：1に保つのは不可能。プロバイダはアップロード速度をダウンロード速度の一部に留めるようにしてるものだから。あるトレントのダウンロードに1日掛かったとしたら、その共有比を1：1にするには1週間を要することもある。 〔that is your download and upload bandwidth should match. 1.1 is not possible. your ISP gives you higher download speed but gives you fraction of that as upload speed. so if you dowanload a torrent in 1 day you might have to seed it for 1 week to match 1.1 ratio.〕