ルイ・トムリンソンの彼女のエレノア・カルダーさんってモデルなんですか？

2013年10月10日 (木) 10:30時点における版

『Is Eleanor Calder, Louis Tomlinson's girlfriend a model?』(イズ・エレノア・カルダー，ルイス・トムリンソン’ズ・ガールフレンド・ア・モデル？)〔意：ルイ・トムリンソンの彼女のエレノア・カルダーさんってモデルなんですか？〕は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された、“マイ・ソフト・サイド・フォー・リアム・ペイン・アンド・ルイ・トムリンソン”(My soft side for Liam Payne and Louis Tomlinson)という名の利用者による質問である。

イギリスの人気テレビ番組「Xファクター」を通して産声を上げたイギリスの5人組ボーイバンド「ワン・ダイレクション」の一員にあたるルイ・トムリンソンの恋人として知られるエレノア・カルダー。

部門を『セレブリティ』(Celebrities)へと定めたうえで2012年の12月10日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、エレノア・カルダーの職業についてを尋ねた。

最終的に集まった回答はその総数5。やがては閲覧者による投票をもってそれらの中からいつしか『ベストアンサー』〔最良の回答〕が選び出されるに至り、終結の時を見たのであった。

『ルイ・トムリンソンの彼女のエレノア・カルダーさんってモデルなんですか？』

内容

質問

ルイ・トムリンソンの彼女のエレノア・カルダーさんってモデルなんですか？

My soft side for Liam Payne and Louis Tomlinson
現 役 のモデルさんなんですかねそれとも元モデル？ 〔Is she a model RIGHT NOW or did she used to be?〕

ルイ・トムリンソン(左)とともに街ゆくエレノア・カルダー(右)

回答

ベストアンサー

Sunshine
モデルじゃないからｗ。てかぶっちゃけ誰がモデルとか言い出したんだか。 〔I honestly don't know who came up with this but Eleanor is not a model lol.〕
元ホリスターの店舗モデルね。別物。ほらあれだよ服屋さん入ったらいるじゃんね。服折りたたみながら“いらっしゃいませ！”って言ってくる子。あれやってただけの人だよ。そんだけ。 〔She WAS a floor model for Hollister which is completely different. You know when you walk into a clothing store and there's those girls folding clothes and say "Welcome to Hollister!" well that's what she used to do but she doesn't anymore.〕
店舗モデルは新作服着てお客様に挨拶するだけの存在。モデルじゃありませんので。 〔A floor model just means a girl who wears the latest clothes from Hollister and greets people when they walk in. She doesn't actually model.〕

全ての回答群

James
ですよん。ホリスターの店舗モデルさんです。 〔Yes,shes a floor model for the clothing store Hollister.〕

Jaene
元とかだったような。 〔NOPE, she used to be as was said.〕

narry's babe
ちがうってばモデルじゃないよ。上のほうの人言ってる通りでホリスターで服たたんでただけ。モデル業とかやってない。超絶イイオンナだしモデルなるべきだけどさ。 〔no shes not a model, and she never was. she folded clothes at hollister like the person above me said, she never actually modeled. she so freaking gorgeous though she should be a model.〕

♥
ルイの彼女わエレノワぢゃなくて。。。 〔elanor isnt louis girlfriend.....〕
情報源： 〔Source(s):〕
ぅちですﾟｰﾟ 〔i am (:〕

関連質問

• 『ルイ・トムリンソンの彼女のエレノア・カルダーさんって何歳？』
• 『エレノア・カルダーって可愛いかな？』
• 『ルイ・トムリンソンって彼女いるんですか？』