リオネル・メッシの人種とは?

(関連質問)
2行: 2行:
 
『'''What is the race of Leonel Messi?'''』(ワット・イズ・ザ・レイス・オブ・レオネル・メッシ?)<small>〔意:'''リオネル・メッシの人種とは?'''〕</small>{{YA|20100701142127AA86TVO}}は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』<small>(Yahoo! Answers)</small>に投稿された、“サー”<small>(Ser)</small>という名の利用者による質問である。
 
『'''What is the race of Leonel Messi?'''』(ワット・イズ・ザ・レイス・オブ・レオネル・メッシ?)<small>〔意:'''リオネル・メッシの人種とは?'''〕</small>{{YA|20100701142127AA86TVO}}は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』<small>(Yahoo! Answers)</small>に投稿された、“サー”<small>(Ser)</small>という名の利用者による質問である。
  
2000年代のサッカーの世界を舞台にその名をあまりに高らかに掲げたアルゼンチン出身のプロサッカー選手―リオネル・メッシ。
+
2000年代のサッカーの世界を舞台にその名をあまりに高らかに掲げたアルゼンチン出身のプロサッカー選手、リオネル・メッシ。
  
部門を『FIFAワールドカップ』<small>(FIFA World Cup (TM))</small>に定めたうえでイギリス版の『ヤフー!アンサーズ』を通して2010年の7月1日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、リオネル・メッシのいわゆる「人種」についてを尋ねた。
+
部門を『FIFAワールドカップ』<small>(FIFA World Cup (TM))</small>に定めたうえでイギリス版の『ヤフー!アンサーズ』を通して2010年の7月1日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、リオネル・メッシの「人種」の教示を求めた。
  
 
最終的に集まった回答はその総数17。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』<small>〔最良の回答〕</small>が決し出されると同時に、それに対しての質問者による返答が置いて残され、そして終結の時を見たのであった。
 
最終的に集まった回答はその総数17。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』<small>〔最良の回答〕</small>が決し出されると同時に、それに対しての質問者による返答が置いて残され、そして終結の時を見たのであった。
[[ファイル:What is the race of Leonel Messi?.jpg|thumb|right|268px|alt=『リオネル・メッシの人種とは?』|『リオネル・メッシの人種とは?』]]
+
[[ファイル:What is the race of Leonel Messi?.jpg|thumb|right|268px|alt=翻訳『リオネル・メッシの人種とは?』|『リオネル・メッシの人種とは?』]]
 
==内容==
 
==内容==
 
===質問===
 
===質問===
 
{{yat|t=リオネル・メッシの人種とは?}}
 
{{yat|t=リオネル・メッシの人種とは?}}
[[ファイル:リオネル・メッシ Messi presenta adizero F50 5353647377.jpg|thumb|right|275px|alt=リオネル・メッシ|リオネル・メッシ]]
+
[[ファイル:リオネル・メッシ Messi presenta adizero F50 5353647377.jpg|thumb|right|275px|alt=サッカー選手のリオネル・メッシ|リオネル・メッシ]]
 
{{yan|n=Ser}}
 
{{yan|n=Ser}}
  
51行: 51行:
 
{{yab|b=白人である。そして大半のアルゼンチン人に同じく、父方母方の両方からイタリアの血が流れておる゚ー゚まあドイツ出のアルゼンチン人とかもいるにはいるんだけどね。}} {{yao|o=He is white and like most Argentines, has Italian descent from both his mum and dad's sides :) although some Argentines come from Germany too.}}
 
{{yab|b=白人である。そして大半のアルゼンチン人に同じく、父方母方の両方からイタリアの血が流れておる゚ー゚まあドイツ出のアルゼンチン人とかもいるにはいるんだけどね。}} {{yao|o=He is white and like most Argentines, has Italian descent from both his mum and dad's sides :) although some Argentines come from Germany too.}}
 
----
 
----
 +
{{GA9574596969}}
 
{{yan|n=yahoo character}}{{yab|b=白人やね。“アルゼンチン人”ってのには違和感あり。これは明確な人種/民族概念とはちゃうからね。まあイタリア人というならその通りでもある。真性のではないけど(アルゼンチン出身だし)イタリア系入ってるからね。}} {{yao|o=he is white, I wouldn't say he is Argentine, because "argentine" is not a defined race/nationality. Yes, Messi's Italian, not quite(because he was born in Argentina), but he has Italian ancestry}}
 
{{yan|n=yahoo character}}{{yab|b=白人やね。“アルゼンチン人”ってのには違和感あり。これは明確な人種/民族概念とはちゃうからね。まあイタリア人というならその通りでもある。真性のではないけど(アルゼンチン出身だし)イタリア系入ってるからね。}} {{yao|o=he is white, I wouldn't say he is Argentine, because "argentine" is not a defined race/nationality. Yes, Messi's Italian, not quite(because he was born in Argentina), but he has Italian ancestry}}
 
----
 
----
66行: 67行:
  
 
[[カテゴリ:リオネル・メッシ|What is the race of Leonel Messi?]]
 
[[カテゴリ:リオネル・メッシ|What is the race of Leonel Messi?]]
[[カテゴリ:人種|What is the race of Leonel Messi?]]
+
[[カテゴリ:スポーツ選手の人種|What is the race of Leonel Messi?]]

2014年3月29日 (土) 23:07時点における版

What is the race of Leonel Messi?』(ワット・イズ・ザ・レイス・オブ・レオネル・メッシ?)〔意:リオネル・メッシの人種とは?YA.pngは、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された、“サー”(Ser)という名の利用者による質問である。

2000年代のサッカーの世界を舞台にその名をあまりに高らかに掲げたアルゼンチン出身のプロサッカー選手、リオネル・メッシ。

部門を『FIFAワールドカップ』(FIFA World Cup (TM))に定めたうえでイギリス版の『ヤフー!アンサーズ』を通して2010年の7月1日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、リオネル・メッシの「人種」の教示を求めた。

最終的に集まった回答はその総数17。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されると同時に、それに対しての質問者による返答が置いて残され、そして終結の時を見たのであった。

翻訳『リオネル・メッシの人種とは?』
『リオネル・メッシの人種とは?』

目次

内容

質問

リオネル・メッシの人種とは?

サッカー選手のリオネル・メッシ
リオネル・メッシ

Ser

回答

ベストアンサー

Hyper girl
どっからどう見ても白人じゃん。アルゼンチン人は基本そうだよ。 〔he's obviously white, like most argentinians.〕

Ser
了解 〔OK〕

全ての回答群

J25code2
アルゼンチン人!!!! 〔Argentine!!!!〕


honduran
白人だよ。アルゼンチン生まれのイタリア系。 〔He is white. Argentine born with Italian ancestry.〕


Red Fury
人類 〔Human〕


What Ya Think
人種つーか国籍のこっだよな? 〔By race i'm guessing you mean nationality?〕
アルゼンチン人でただ今ワールドカップで活躍中やぜ。 〔He is Argentinian and currently playing in the World Cup.〕
情報源: 〔Source(s):〕
知識 〔Knowledge〕


henry
人類 〔human〕


Sly Swagger
チェロキー混じりのアフリカ系アメリカ人だが。 〔he's of african american and cherokee descent.〕


Dani
アルゼンチン出の白人な。 〔From Argentina, and he's white.〕


Don Ramon
アルゲイチン人。いやマジ気の毒に思うぜ。っぽくねえしな。いいヤツでさ。 〔Argaytino, I feel bad for him. He's not like the rest of them. He's actually a nice person.〕


Rahmão
中国人 〔Chinese〕


Teodora Messi
本人ならアルゼンチン人。ひいおじいちゃんかなんかが1800年代あたりにイタリアからアルゼンチンに移民した人ね゚ー゚ 〔He himself is Argentine, but his great (great ?) grandparents immigrated to Argentina from Italy in the late 1800's :)〕
がんばれアルゼンチン! 〔Vamos Argentina!〕
情報源: 〔Source(s):〕
いちファンです゚ー゚ 〔I'm a fan so :)〕


la nena.
リオネル・アンドレス・メッシ(レオ)はアルゼンチンのサンタフェのロサリオ出身( ゚∀゚)=3 〔Lionel Andres Messi (leo) is from Rosario, Santa Fe, Argentina <3〕

白人である。そして大半のアルゼンチン人に同じく、父方母方の両方からイタリアの血が流れておる゚ー゚まあドイツ出のアルゼンチン人とかもいるにはいるんだけどね。 〔He is white and like most Argentines, has Italian descent from both his mum and dad's sides :) although some Argentines come from Germany too.〕


yahoo character
白人やね。“アルゼンチン人”ってのには違和感あり。これは明確な人種/民族概念とはちゃうからね。まあイタリア人というならその通りでもある。真性のではないけど(アルゼンチン出身だし)イタリア系入ってるからね。 〔he is white, I wouldn't say he is Argentine, because "argentine" is not a defined race/nationality. Yes, Messi's Italian, not quite(because he was born in Argentina), but he has Italian ancestry〕


Ángel - Fanático de virus
ほとんどの方が言われてるように、彼は白人です。 〔like most have said here , he is white.〕


Doctor
リオネル・メッシさんね。白人でアルゼンチン国籍。スペインも入ってます。生まれはアルゼンチンですね。゚▽゚ 〔It's Lionel Messi. Messi is white & his nationality is Argentinian. Other nationalities that he has is Spanish & he was born in Argentina. :D〕


Ochoa
ラティーノ 〔Latino〕
まあヨーロッパの血入ってるってんで自分らヨーロッパ人だよって言うアルゼンチンの人間もおるだろうがさ、もう風向き変わってきてっからなぁ。ヨーロッパ入ってる中南米の人間はそりゃもう多いわけだが、ぶっちゃけどうでもいいって感じになってっしな。 〔even thou people from Argentina say they Europeans just cause they got European blood on them well new flash many people from latin American got European on them and they dont think they better then anyone else just cause they do〕


関連質問