自閉症の芸能人

Celebrities With Autism』(セレブリティーズ・ウィズ・オーティズム)〔意:自閉症の芸能人YA.pngYA.pngYA.pngYA.pngは、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。

部門を『セレブリティ』(Celebrities)と『心理学』(Psychology)へ定めたうえで2009年の3月2日、2010年の2月14日、2012年の12月4日、ならびに2015年の4月2日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、「自閉症」の持ち主にあたる芸能人の例示を求めた。

最終的に集まった回答は総数11。やがては質問者による選定ならびに閲覧者による投票をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されるに至り、終結の時を見たのであった。

翻訳『自閉症の芸能人』
『自閉症の芸能人』

目次

内容

質問

自閉症の芸能人

鬱状態で塞ぎ込む女性(2013年)の画像

回答

ベストアンサー

Robyn
●バージニア・ウルフ→物書きするとき以外は生気がまるで無かったと噂される大作家 〔* Virginia Woolf-Prolific writer rumored to only write standing up〕
●アンドリュー・ジャクソン→地球は平面であると信じていたと言われる米国大統領 〔* Andrew Jackson-Former President of the U.S. said to believe the world was flat〕
●ダリル・ハンナ→境界型自閉症を患っていた女優 〔* Daryl Hannah-Actress diagnosed with borderline autism〕
●スー・ルービン→ドキュメンタリー映画「オーティズム・イズ・ア・ワールド」の主役 〔* Sue Rubin-The subject of the documentary Autism is a World〕
●ウディ・アレン→徴候が見受けられた名監督かつ俳優 〔* Woody Allen-Brilliant director and actor who exhibits some signs〕
●ボブ・ディラン→境界型自閉症と噂されていたミュージシャン 〔* Bob Dylan-Musician who is rumored to be borderline autistic〕
●アンディ・カウフマン→奇行が自閉症の徴候とされていた喜劇役者 〔* Andy Kaufman-Famous comic and actor whose odd behavior indicated autism〕
●ヴィンセント・ヴァン・ゴッホ→自閉症の徴候が見受けられた奇人かつ類稀なる才人画家 〔* Vincent van Gogh-An eccentric, yet extremely talented, artist who exhibited some traits of autism〕
●アンディ・ウォーホル→ライフスタイルに自閉症の可能性が認められた名画家 〔* Andy Warhol-Another brilliant artist whose lifestyle also indicates possible autism〕
●コートニー・ラブ→ニルヴァーナのカート・コバーンの未亡人で3歳頃から軽度自閉症 〔* Courtney Love-Widow of Nirvana's Kurt Cobain who was diagnosed with mild autism at three years old〕
●大江光→自閉症と言われる日本の有名作曲家 〔* Hikari Oe-Famous Japanese composer said to be autistic〕
●ディラン・スコット・ピアース→高機能自閉症とみられる野生動物イラストレーター 〔* Dylan Scott Pierce-A wildlife illustrator who is considered a high functioning autistic〕
●ドナ・ウィリアムズ→20代に自閉症を患ったオーストラリアの作家で「自閉症だったわたしへ」が代表作 〔* Donna Williams-Best known as an Australian author of Nobody Nowhere and Somebody Somewhere who was diagnosed with autism in her 20's〕

Dana
自閉症の境界あるいは典型的な症例を示す芸能人・有名人は結構いらっしゃいます。たとえばダリル・ハンナ、ウディ・アレン、コートニー・ラブ、レオナルド・ダ・ヴィンチ、そしてアルバート・アインシュタイン。 〔There are several celebrities/famous people who have had borderline autism, or traits of autism. Some are Darryl Hannah, Woody Allen, Courtney Love, Leonardo Da Vinci, and Albert Einstein.〕
自閉症のお子さんをお持ちの芸能人も大勢いらっしゃいますよね。ジェニー・マッカーシー、トニ・ブラクストン、生後数ヶ月で死去してしまったジョン・トラボルタの息子さん(ジェット君)、シルベスター・スタローン、ゲイリー・コール。 〔I know of a lot of celebrities who have children who are autistic. Jenny McCarthy, Toni Braxton, John Travolota's son who died a few months back (Jett), Sylvester Stallone, and Gary Cole.〕
情報源: 〔Source(s):〕
13歳の弟が自閉症の軽度型にあたるアスペルガー症候群の持ち主です。 〔My little brother is 13 years old and has asperger's syndrome which is a milder form of autism.〕

itsgamblintime
闘病中の方が存在していらっしゃることは存じてますけど、さてどなたでしたかね。 〔I do not, but I know there are at least a few in the fight against it.〕

全ての回答群

Mr. Irresistible
ウディ・アレン,1935年生,米国のコメディアン、俳優、作家、監督、プロデューサー、ジャズクラリネット奏者 〔Woody Allen, 1935-, US comedian, actor, writer, director, producer, jazz clarinettist〕
トニー・ベン,1925年生,イギリス労働党の議員 〔Tony Benn, 1925-, English Labour politician〕
ボブ・ディラン,1941年生,米国のシンガーソングライター 〔Bob Dylan, 1941-, US singer-songwriter〕
ジョセフ・アーバー,1985年生,BBCのテレビドキュメンタリーで特集も受けたアスペルガー症候群持ちの若きイギリスの作曲家・ミュージシャン 〔Joseph Erber, 1985-, young English composer/musician who has Asperger's Syndrome, subject of a BBC TV documentary〕
ボビー・フィッシャー,1943年生,米国のチェス王者 〔Bobby Fischer, 1943-, US chess champion〕
ビル・ゲイツ,1955年生,米国の世界的独占資本家 〔Bill Gates, 1955-, US global monopolist〕
ジーニー,1957年~?年,米国の“野生児” 〔Genie, 1957-?, US "wild child"〕
クリスピン・グローバー,1964年生,米国の俳優 〔Crispin Glover, 1964-, US actor〕
アル・ゴア,1948年生,元米国副大統領かつ大統領候補者 〔Al Gore, 1948-, former US Vice President and presidential candidate〕
ジェフ・グリーンフィールド,1943年生,米国の政治アナリスト・スピーチライター・政治通 〔Jeff Greenfield, 1943-, US political analyst/speechwriter, a political wonk〕
デビッド・ヘルフゴット,1947年生,オーストラリアのピアニストで、映画「シャイン」のモチーフ 〔David Helfgott, 1947-, Australian pianist, subject of the film Shine〕
マイケル・ジャクソン,1958年生,米国の歌手 〔Michael Jackson, 1958-, US singer〕
ギャリソン・キーラー,1942年生,米国の作家・ユーモリストでプレーリー・ホーム・コンパニオンの司会者 〔Garrison Keillor, 1942-, US writer, humorist and host of Prairie Home Companion〕
ケビン・ミトニック,1963年生,米国の“ハッカー” 〔Kevin Mitnick, 1963-, US "hacker"〕
ジョン・モットソン,1945年生,イギリスのスポーツ解説者 〔John Motson, 1945-, English sports commentator〕
ジョン・ナッシュ,1928年生,米国の数学者(2001年の米国映画「ビューティフル・マインド」でラッセル・クロウが演じた人物) 〔John Nash, 1928-, US mathematician (portrayed by Russell Crowe in A Beautiful Mind, USA 2001)〕
キース・オルバーマン,1959年生,米国のスポーツキャスター 〔Keith Olbermann, 1959-, US sportscaster〕
マイケル・ペイリン,1943年生,イギリスのコメディアンで司会者 〔Michael Palin, 1943-, English comedian and presenter〕
キアヌ・リーブス,1964年生,レバノン/カナダ/米国人の俳優 〔Keanu Reeves, 1964-, Lebanese/Canadian/US actor〕
オリバー・サックス,1933年生,英国/米国の神経学者、自著に「妻を帽子とまちがえた男」や「レナードの朝」 〔Oliver Sacks, 1933-, UK/US neurologist, author of The Man Who Mistook His Wife for a Hat and Awakenings〕
ジェイムス・テイラー,1948年生,米国のシンガーソングライター 〔James Taylor, 1948-, US singer/songwriter〕
情報源: 〔Source(s):〕
http://www.geocities.com/richardg_uk/famousac.html 〔http://www.geocities.com/richardg_uk/famousac.html〕


「自閉症の芸能人」の一例として挙がった映画監督のウディ・アレン(2009年)の画像
映画監督のウディ・アレン

Jigna
スーザン・ボイル 〔Susan Boyle〕


nooby
ビル・ゲイツとアインシュタインは自閉症系の障害アスペの持ち主だった。 〔Bill Gates and Einstein had Aspergers, a disorder on the Autism Spectrum.〕


BuffaloBill1989
第9回アメリカズネクストトップモデル出場者のヘザー・クジミッチは自閉症の軽度型にあたるアスペルガー症候群なんだとか。ググってみて! 〔I heard that AMERICA'S NEXT TOP MODEL Cycle 9 contestant Heather Kuzmich suffers from Asperger's Syndrome, a mild form of Autism. Google her!〕


Tehya
ビーンのローワンアトキンソン 〔rowan atkinson on scene〕
ヘレンケラー 〔helen keller〕
ジョントラボルタの息子 〔john travoltas son〕


ettubozo
トーキング・ヘッズのデビッド・バーン… 〔David Byrne from Talking Heads...〕
アスペ(軽度型自閉症)…だったような 〔Aspergers(mild form autism)...maybe〕


cutie
スタンリー・キューブリック&ティム・バートン&ダン・エイクロイド&コートニー・ラブ&ダリル・ハンナ&スーザン・ボイル… 〔Stanley Kubrick &~ Tim Burton &~ Dan Aykroyd &~ Courtney Love &~ Daryl Hannah and Susan Boyle..〕


Chooch
自閉症の芸能人 〔Celebrities WITH Autism〕

テンプル・グランディン(作家)は幼少期に自閉症を患った。のち、成人してからアスペルガー症候群を患う。 〔Temple Grandin (Writer) was diagnosed with autism as a child. Later on, she was diagnosed with Asperger’s syndrome as an adult.〕

ダリル・ハンナ(女優)は幼少期に「境界型自閉症」を患った。環境問題に対する熱烈な意思の所以で幾度にもわたり逮捕されてきた有名女優・活動家。 〔Daryl Hannah (Actress) was diagnosed as “borderline autistic” as a child. She is a famous actress/activist and has been arrested several times for her strong beliefs and feelings for the environment.〕

コートニー・ラブ(ミュージシャン・歌手)は幼少期に「軽度自閉症」を患った。荒れた幼少期であった。14歳の頃には万引きで逮捕されたあげく少年院送致。 〔Courtney Love (musician/singer) was diagnosed as “mildly autistic” as a child. She had a rough childhood. At 14, She was arrested for shoplifting and went into a juvenile home.〕

ダン・エイクロイド(俳優)は粗暴なるがゆえ学校を退学処分となり、精神科医から軽度アスペルガー症候群との診断を受けた。軽いチック症状と強迫神経症(強迫性障害)の徴候を示してもいる。 〔Dan Aykroyd (Actor) was expelled from two schools for acting up and a psychiatrist had diagnosed him with a mild Asperger’s syndrome. He also had a few tics and had shown signs of obsessive compulsive disorder (OCD).〕

ジェームズ・ダービン(歌手)は第10回アメリカンアイドルで4位となった人物。9歳の頃に父親を亡くした直後からトゥレット症候群とアスペルガー症候群を患った。 〔James Durbin (Singer) finished 4th on Season 10 of American Idol. He was diagnosed with Tourette syndrome and Asperger syndrome shortly after his father died when he was 9 years old.〕

“ピップ”ことフィリッパ・マーガレット・ブラウンまたの名をレディホーク(ニュージーランドのシンガーソングライター)は若年期にアスペルガー症候群を患った。幼少期を通して音楽に没頭した理由がまさしくこれであったと本人が断言している。 〔Phillipa Margaret “Pip” Brown AKA Ladyhawke (New Zealand Singer, Songwriter) was diagnosed with Asperger syndrome when she was young. She believes that the reason she spent her childhood absorbed in music was due to this syndrome.〕

パディ・コンシダイン(俳優)は自身がアスペルガー症候群を患っていることを公表している。 〔Paddy Considine (Actor) revealed that he had been diagnosed with Asperger syndrome.〕

アレクシス・ワインマン(2012年度ミスモンタナ優勝者、2013年度ミスアメリカ出場者)は米国モンタナ州カットバンク出身のミスコンテスト出場者で、2012年度ミスモンタナの優勝者。11歳頃に広汎性発達障害と見られる症状を患い、延いては軽度の自閉症スペクトラムからアスペルガー症候群様の症候を呈することとなった。 〔Alexis Wineman (Miss Montana 2012, Miss America Contestant 2013) is an American beauty pageant title holder from Cut Bank, Montana who was named Miss Montana 2012. She was diagnosed at the age of 11 with pervasive developmental disorder not otherwise specified, which puts her on the mild end of the autism spectrum and carries symptoms similar to those of Asperger’s syndrome.〕

アウル・シティーことアダム・ヤング(ミュージシャン、シンガーソングライター)はアスペルガー症候群の持ち主として知られる人物。極度に内気で内向的な性格であることをしばしば本人も公言している。いわく「ミネソタ出身、アスペルガー症候群持ち、なのでカラオケとも無縁の人間です。」 〔Adam Young AKA Owl CIty (Musician, Singer-Songwriter) has mentioned he has Asperger’s syndrome, and he has often referred to himself as being deeply shy and socially introverted. He has said, “I’m from Minnesota, and I have Asperger’s syndrome, so I have no idea what karaoke is.”〕

スーザン・ボイルは自閉症の一種にあたるアスペルガー症候群を患っていることを公言。昨年アスペで平均以上のIQの持ち主であると専門家から診断されている。出生の時に受けた酸欠による脳損傷の結果であるという学習障害に悩まされた若年期であった。苦闘を重ねた学童時代は周囲の児童からイジメを受けた。 〔Susan Boyle has come forward saying she has been diagnosed with Asperger’s syndrome, a form of autism. She saw a specialist a year ago, who told her she had Asperger’s and an above-average IQ. When younger, she suffered from learning difficulties, which she was told were the result of brain damage from oxygen deprivation at birth. She struggled in school and was bullied by other children.〕

(2013年・オーティズムハズマイチャイルド) 〔(Autism Has My Child, 2013)〕
http://autismhasmychild.com/celebrities-and-autism/ 〔http://autismhasmychild.com/celebrities-and-autism/〕


関連質問