50セントはステロイド使用者?

Does 50 Cent use steroid?』(ダズ・フィフティー・セント・ユーズ・ステロイド?)〔意:50セントはステロイド使用者?YA.pngYA.pngYA.pngYA.pngは、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。

1990年代後半頃から世紀を跨いでその名を大いに知らしめてきた米国のラッパー、および俳優、“50セント”。

部門を『娯楽』(Entertainment)と『ラップとヒップホップ』(Rap and Hip-Hop)と『男性の健康』(Men's Health)へ定めたうえで2007年の1月5日・6月5日と2008年の3月31日と2012年の6月16日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が要旨を述する通り、50セント、あわせて、プロレスラーの“ザ・ロック”ことドウェイン・ジョンソン、俳優のヴィン・ディーゼル、ならびに俳優のマーク・ウォールバーグ、これらの面々と筋肉増強剤「アナボリックステロイド」に関し、教示ないしは考察を求めた。

最終的に集まった回答は総数13。やがては閲覧者による投票をもってそれらの中からいつしか『ベストアンサー』〔最良の回答〕が選び出されるに至り、終結の時を見たのであった。

翻訳『50セントはステロイド使用者?』
『50セントはステロイド使用者?』

目次

内容

質問

50セントはステロイド使用者?

Radical Contrarian
50セント(ヒップホップ歌手)、“ザ・ロック”ことドウェイン・ジョンソン(プロレスラー、映画スター)、ヴィン・ディーゼル(アクション映画スター)、マーク・ウォールバーグ(俳優、男性モデル)。このへんの人ら全身筋肉ムキムキですけど、やっぱステロイド使ってたりするんでしょうかね? 〔Do 50 Cent(Hip-Hop singer),Dwayne "The Rock" Johnson(Wrestler,movie star),Vin Diesel(Action-movie star) and Mark Wahlberg(actor,male model) use steroid to gain huge muscles in all over their bodies?〕

こういう類の薬品ってのが果たして身体にどのような害をもたらすのか、その正確なところが知りたいだけなんですよね。あるいは医者や専門家の「監督下」でなら継続的に「摂取」してても無害だったりするんかな?と。 〔I'm just wondering what exactly the bad effect to use those kind of things to your body? or maybe,it's harmless to constantly "consume" it,as long as you're under "surveillance" by doctor or expert.〕

どんなもんですかね?実際ステロイド使ってらっしゃる方こちらにいらっしゃいますか? 〔What do you all guys think?or anyone here use steroid?〕

ラッパーの“50セント”の画像
50セント

回答

ベストアンサー

Ryan R
そりゃ50セントですしね。いやいや。それはないのでは。 〔its 50 cent, no s. and i dont think so.〕

∂ίятУ ℓάυиḋгÿ
おそらく。あるいは別種のドーピング薬物。まあしだいに落ちてきていますがね。 〔Probably, or some other type of enhancements. But he's been cut up for awhile...〕

brain in backwards
まあ見た感じでも入れてるってのわかるわな。注射で顔に。 〔Yes He appears to inject it straight into his face.〕



全ての回答群

Sexy Kid
50セントはやってない。ステロイドで作った筋肉は人工的な感じに見えるもの。 〔50 cent doesn't. Steroids make you muscles look plastic-y〕


Katie Baby ♥
50セントとマーク・ウォールバーグはないと思いますけどね。ドウェインとヴィンはやってるかも。 〔I don't think 50 cent nor Mark Wahlberg have ever tooken steriods. Dwayne and Vin probably have though.〕

ステのヤバさは切れたときに発現します。怒りっぽくなりちょっとしたことでイライライライラ。躁状態と鬱状態の激しい循環。すなわち双極性障害。ニキビや吹き出物が頻繁に出現するのも摂取の副作用です。 〔When you come off of riods its scary. You become angry and easily aggravated. Snap easily. Pretty much Bipolar for awhile. If you take them the chances of you getting acne/zits/pimples are very common.〕

私自身はステロイド使用経験は皆無です。でもパワーリフティングをやってることからいささか詳しくなりました。 〔I have never used steriods. But I powerlift and I know quite a bit about it.〕

バルクアップやスタイル維持をお望みでしたらとにかくトレです。プロテインを毎日欠かさず摂取しておくこと。 〔If you want to bulk up and get toned work out. Everyday drink and eat protein.〕


seanturner30
本人さんに聞いてみれば? 〔Why not ask him?〕


Michel
乳房女性化状態だもんね50セントさん。。。 〔50 cent has man boobs...not an answer, I know, but for some reason none of my friends seem to see it! just puttin' it out there...〕


俳優のヴィン・ディーゼルとプロレスラーで俳優の“ザ・ロック”ことドウェイン・ジョンソン(2011年・ブラジル)の画像
ヴィン・ディーゼル(左)と“ザ・ロック”

thousand.times
その通り。50セント、ザ・ロック、ヴィン・ディーゼル、マーク・ウォールバーグ。いずれもステロイドを使って全身ムキムキになさっておられます。カネも地位も名誉も大いにお持ちの方々です。 〔Yes my friend 50 Cent , The Rock , Vin Diesel and Mark Wahlberg use steroid to gain huge muscles in all over their bodies. They have lot of money + status + attitude.〕
とはいえ、毎日欠かさずジムに足を運んで鍛錬に励んでおられることも事実。こういう方々が利用なさってるジムというのは非常に高価ではあるものの、同時に非常に充実しているものなのです。 〔It is true, but these people exercises daily in Gym. These Gyms where these people goes are very costly, but full of conveniences.〕

真似するべきではありませんな。真似してしまえば実に様々な問題に直面することになるでしょう。ステロイドは大変危険な医薬品。デメリットが非常に多い医薬品なのです。 〔But you don't try to follow these track, if you will, you will face so many problems. Steroid is a very dangerous medicine. There are so many disadvantages of this medicine.〕

6区画割れや8区画割れの腹筋を作りたいとのことなら…… 〔If you want 6-pack or 8-pack Abs.......〕
食物(緑黄色野菜+鶏肉+豆類)、そしてエクササイズ(腕立て+ランニング)。ジムの利用も効果覿面です。 〔Eat (Green Vegetables + Chicken + Pulses), Exercise (Push-ups + running) and Gym is good options for this.〕
情報源: 〔Source(s):〕
警告→日々の幸福が惜しいのであれば ス テ ロ イ ド には手を出さないこと。 〔Warning:- Do not try STEROID in your life, if you want happiness in your life.〕


parth2004
ハリウッド連中のやることなすことなんでも知りたがるのはなんでだそんなのどうでもよろしいでしょうに! 〔who care why ppl like you always want to know is ppl doing in hollywood!〕



ICEN
例の映画のために体重落としておりましたわな。あのあと1・2ヶ月で元に戻ったとすればステ確定。あんなレベルの筋肉をわずか1・2ヶ月で取り戻すことなど不可能。7キロ程度の筋肉つけるだけでも1年は掛かるというのに。 〔You remember when he lost weight for that one movie, If he gained his weight back withing only a month or two then he was definitly using roids. There is no way in only a month or two you can gain all of that muscle back it takes 1 year just to get 15 pounds of muscle〕


BC
数週間前のことですが、野球選手のステロイド使用者全員にそれを販売していた人物(名前失念)が、50セントとメアリー・J・ブライジにもステロイドを世話していた、ということを証言なさいました。べつに違法なわけではありませんが、とにかくメアリーさんがいきなり色気満載の身体になられた理由がこれでハッキリしました。また50セントの驚異のガチムチマッチョっぷりの理由もね!ザ・ロックはプロレスラーですからね。使用するのも当たり前という。ウォールバーグは絶対やってなさそうだ。ヴィン・ディーゼルも。そこまで体格大きいわけじゃないですしね。マッチョなだけで。 〔A few weeks ago, the guy who sold steriods to all the baseball players (I forget his name), also said that he gave steroids to 50 cent, and Mary J. Blidge. It isn't illegal for them, but it explains why Mary is all of a sudden getting a hot body. It also explains why 50 is so dam buff! The Rock has used them because wrestlers use them. I'm sure Wahlberg hasn't. I'm also sure Vin Diesel hasn't, because he's not very big, just muscly.〕


Dinuka K
50セントと“ザ・ロック”はないと思うんですがね。ステロイドってのは使用中の時期は筋肉見せれんもんですし。ロックに至っちゃプロレスラー。使用者だとしたらリングに上がってる間も常に欠かさず毎秒入れとく必要がある。 〔I don't think 50 cent and "The Rock" used steroids because if they use it for muscles they can't show thier muscles at anytime. The rock was a wrestler. If he using steroids he has to use it every single time that he goning to the ring.〕
アーノルド・シュワルツェネッガー(俳優)だったらかなり若い時期に使用者でしたがね。ステロイドの悪影響は後年になって心臓に現れてきますよ。 〔Arnold schwarzenegger(Actor) used steroids when he was very young. The bad effect of steroid is later heart problems.〕
http://www.flickr.com/photos/tallfool/188370601/ 〔http://www.flickr.com/photos/tallfool/188370601/〕
http://www.myclassiclyrics.com/artist_biographies/Arnold_Schwarzenegger_Biography.htm 〔http://www.myclassiclyrics.com/artist_biographies/Arnold_Schwarzenegger_Biography.htm〕


AbsoluteLife
実際どうなのかは知りようがないでしょうな。ステロイド使用を公表する人間なんぞ皆無なわけですし。仮にあったとしても誰が彼らを攻めることなどできようか。 〔I dont think that anybody really knows if they do use steroids because none of them openly admit to it, and who can blame them〕


関連質問