テイラー・ロートナーって鼻おかしくないですか?

Does anyone think Taylor Lautner has a weird nose?』(ダズ・エニワン・シンク・テイラー・ロートナー・ハズ・ア・ウィアード・ノーズ?)〔意:テイラー・ロートナーって鼻おかしくないですか?YA.pngYA.pngは、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。

2000年代を通して数多の映画出演を重ね、わけても映画シリーズ「トワイライト」への出演によってその名を大いに掲げた米国の男性俳優“テイラー・ロートナー”ことテイラー・ダニエル・ロートナー。

部門を『セレブリティ』(Celebrities)へ定めたうえで2009年の6月7日と11月24日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が要旨を述する通り、テイラー・ロートナーの「鼻」について、意見を募った。

最終的に集まった回答は総数15。やがては閲覧者による投票をもってそれらの中からいつしか『ベストアンサー』〔最良の回答〕が選び出されるに至り、終結の時を見たのであった。

翻訳『テイラー・ロートナーって鼻おかしくないですか?』
『テイラー・ロートナーって鼻おかしくないですか?』

目次

内容

質問

テイラー・ロートナーって鼻おかしくないですか?

Dir76
まぁイケメンには変わりないけどでもあの妙な小鼻にはやっぱ引いちゃうとこ 〔yeah he's still hot but it sort of curls up at his nostrils weird〕

米国の俳優テイラー・ロートナーの2012年と2011年の画像
テイラー・ロートナー

回答

ベストアンサー

Ninjy Chop
だよね変な鼻だしあと首も!長くてキリンみたい!!wそれでもめっちゃイケメンだけどさ!!!!アハハ 〔I know his nose is weird and so is his neck!it's like giraffe long!!lol but hes still kinds hot!!!!haha〕

全ての回答群

rachel.
わかる!見るたび超絶イケメンだと思うんだけどあれれれ鼻だけなんかおかしいよね?っていう 〔I know! When I look at him, I'm like dang hes hot but then his nose is kinda weird?〕


LM
同意 〔same〕


Jonas Jonas Jonas
だねぇ微妙に 〔yeah a little〕


<3
だねー それでも超絶カワユだけどね!('▽`) 〔Yeah But he' s still super cute! ;D〕


kistories
やばいわ妙な鼻だわ 〔OMH HIS NOSE IS WEIRD〕


Belizean Chic
豚っ鼻だよね 〔yes it looks pigish〕


Maria S
カンペキ同感!てかそれ気づいてんの自分だけかと思ってたわw。まぁどっちにしたって相当イケメンだけどね。 〔Yeah totally! At first I thought I was the only one who noticed that lol. He is pretty hot though.〕


Chris
あんたが鼻おかしい 〔you have a weird nose〕


Nikki
だね(゚д゚) 〔yea :p〕
んでも色男( ゚∀゚)=3 〔but hes stil sexy <3〕



kiera123
鼻だけ?じゃなくて顔全体がめっちゃ変 〔Just his nose? his whole face is pretty weird looking〕


kayla[:
わかるゎっ!ってかあれ変な形と思ってたのうち以外にもいたとわねっ!!そんでも顔面の上で卵割ったら焼き上がっちゃうくらいイケメンだけどねw(╹д╹) 〔i know! i thought no one else thought it was wierd shaped!! but hes still so hot that when i crack an egg on his face it starts to cook lol =P〕
情報源: 〔Source(s):〕
この目 〔my eyes〕


Emily
だよねぇたしかに。 〔Yeah I think so too.〕
結構な減点要素。 〔Kindof Stunts the Hotness〕


Banana
んなことないよ。なんで鼻なんかそんな気になるわけなの。 〔No. I'm not sure why you are so concerned about his nose.〕


Hunter Chaise
やっとわかってくれる人きてくれましたか! 〔finally people who agree with me!〕
もうずーっと思ってたんですよそれ! 〔i've always thought that!〕
でもそれでも全然きゃわゆいことには変わりないんだけどねー。 〔ha yeah he is still cute though.〕

コメント

brenda
映画見てたら異様に気になっちゃったんだよね。なんかおかしい。正面から見ても横から見ても小鼻が見えない。鼻自体に「巻きついてる」っていうか内部に押し込まれてるっていうか。そんで続けてエドワードの唇に目が留まる。同じくおかしい! 〔While I was watchingthe movie I was so fixated on finding out what was different about his nose. You cannot see his nostrils from the front or the side. They seem to kinda "wrap around " the nose and tuck underneath. Then I was checking out Edward's lips. They ahve a strangeness to them too!〕


kk4ever
イケメン???くっさ!!!あの広がりまくった変な鼻うちわ受けつけらんない。てか変な顔!!! 〔Hot???? Yuck!!! I can't get beyond his weird wide nose. He's strnge looking!!!〕


関連質問