インドでロムニー人気ありますか？
『Is Romney popular in India?』(イズ・ロムニー・ポピュラー・イン・インディア？)〔意：インドでロムニー人気ありますか？〕
は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された、“ピージー”(PG)という名の利用者による質問である。
2012年度の米国大統領選挙におけるバラク・オバマの対立候補にあたる人物として特に著名な共和党系の政治家“ミット・ロムニー”ことウィラード・ミット・ロムニー。
部門を『メディア＆ジャーナリズム』(Media & Journalism)に定めたうえでインド版の『ヤフー！アンサーズ』を通して2012年の9月19日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、ミット・ロムニーの「インドにおける人気」についてを尋ねた。
最終的に集まった回答はその総数10。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されると同時に、それに対しての質問者による返答が置いて残され、そして終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
インドでロムニー人気ありますか？
PG
回答
ベストアンサー
Anantha
どなたでしょう？ 〔Who is he?〕
- PG
うむ 〔ok〕
全ての回答群
geeyen
さてオバマの訪印についていったりするものでしょうか？ 〔When Obama is there will Romney be far behind?〕
servant74
おそらく。オバマさんのおかげで外国に関心持つ層増えましたしね。人気はロムニーさんよりオバマさんのほうに軍配だろうと確信。 〔Possibly. BO has done a good job of playing to foreign interests. I believe BO is more popular with most foreign interests than Romney.〕
Hatez Xvii
ロムニーとか誰やっちゅうの。 〔Who the hell is Romney?〕
savygodzy
ロムニーさんは米国の選挙候補者。しかも2番手にあたる人物の一般知名度なんて無きに等しいのでは。 〔Romney is contestant in US. Populace even dont know who is popularity is secondary man.〕
Manish Arora
ロムニーさんですか。当方はどなたなのか存じませんね。 〔No. I don't know, who is romney.〕
xpatinasia
訪印経験なしなのでつまりインドで自身やアメリカの恥を晒さずにすんでおりますと。 〔He hasn't had a chance to travel there and embarrass himself or America.〕
Premjit
オバマさんなら大抵の人が知ってます。政治に詳しい人ならロムニーさんもご存知かも。 〔Most of the people know Obama. Perhaps some political science people may be knowing Romney.〕
Raatz
あるとは到底思えん。 〔I really doubt it.〕
http://www.guardian.co.uk/world/2012/sep/11/romney-triumph-us-reputation-europe 〔http://www.guardian.co.uk/world/2012/sep/11/romney-triumph-us-reputation-europe〕
Mantinder
どなたでしょう。存じ上げません。。。。。。 〔who is romney .I do''nt now...........〕