ビットトレントの「強制開始」と「開始」の違いは？
『What's the difference of "force start" and "start" on BitTorrent?』(ワッツ・ザ・ディファレンス・オブ・“フォース・スタート”・アンド・“スタート”・オン・ビットトレント？)〔意：ビットトレントの「強制開始」と「開始」の違いは？〕
は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。
部門を『コンピュータ＆インターネット』(Computers & Internet)直下『ソフトウェア』(Software)と『コンピュータ』(Computers)と『インターネット』(Internet)へ定めたうえで2007年の8月8日、2008年の10月1日、2009年の3月27日、2010年の6月21日・7月5日、ならびに2013年の6月11日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、ビットトレントにおける「開始」〔Start〕と「強制開始」〔Force start〕の差異について、教示を求めた。
最終的に集まった回答は総数6。やがては閲覧者および質問者による選定をもってそれらの中からいつしか『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されるに至り、終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
ビットトレントの「強制開始」と「開始」の違いは？
Peanut Butter
トレントのダウンロードソフトにおける「強制開始」と「開始」の違いは？ 〔What's the difference of "force start" and "start" on torrent downloaders?〕
EGY
ビットトレントの開始と強制開始の違いをご教示いただきたし。 〔Anyone help me what is the difference between start and force start in bit torrent.〕
mohamed
ユートレントを使用中、さて「強制開始」の意味とは？ 〔i am using uTorrent, what is the purpose of "FORCE START"?〕
GOA
ユートレントの「強制開始」＆「開始」の違いは何ぞや？ 〔Whats the difference between "Force Start" & "Start" in utorrent?〕
Carl
ユートレントの「開始」と「強制開始」で速度に違いは生ずる？ 〔When using Utorrent, is it faster when clicking "Start" or "Force Start"?〕
ANON
トレントに強制開始という機能があります。これは何なのでしょうか。ダウンロード速度が向上したりするのでしょうか。 〔In Torrent there is a force start option. What is it and will it increase my torrents download speed.〕
回答
ベストアンサー
G L
稼動中のほかのトレントファイルの数によることなく、順番待ちをさせずにダウンロードを開始する。 〔It will cause a torrent that would otherwise be queued to start downloading, regardless of how many other downloads are currently running.〕
ユートレントを最初に起動したとき、接続種別の設定で最大同時ダウンロード数を決めることになる。ナローバンドの場合は2に設定したり、ブロードバンドの場合は8に設定したり。 〔When you first configured uTorrent, you specified what type of connection you have. If you're on slow connection uTorrent will only download, say two torrents at once for the sake of example. If you're on broadband you may be configured download 8 torrents at a time.〕
後者の場合で8個のトレントファイルが稼動しているとする。新たに欲しいファイルが見つかった。しかし待ちたくない。わざわざ優先順位を上げる気にもならない。かといって最大同時ダウンロード数を9に設定するのも面倒。そこで「強制開始」を選択すればキューを無視してダウンロードを始めることができる。 〔Say you're currently downloading 8 files, and you've just found another torrent you really want to download. You don't want to let it sit in the queue, but you also don't want to raise its priority. Rather than permanently raising the number of downloads you allow at once to 9, you can just select "Force Start" and then the selected torrent will download instead of queue.〕
KROFS
各自の設定を無視してそのトレントをとにかく動かし続けるのが強制開始。ビットトレントのクライアントには、その時々の状況に応じてトレントの動きを止めるような、順番待ちやシードの設定を可能としているものが多い。強制開始はそれらを無視する機能なのだ。 〔Force Start means the torrent will stay active despite any rules you might have set. Many bittorrent clients will have queue and seeding options that will stop the torrents at the conditions you set. Force Start ignores those.〕
通常開始の場合は、そのトレントの動きを各自の設定に依存させる。例えば、150%に達した時点でそのシードを停止するという設定にしていた場合、そのシードはその設定通りに停止することになる（そして強制開始の場合はそうはならないというわけだ）。 〔Start will keep the torrent active within those rules. So if you set your option to stop seeding at 150%, then it will stop when you reach that % (and Force Start would not)〕
Stephen
ユートレントにて同時進行トレント数やオプション→設定→キューの稼動トレント数の設定がどうあれとにかくそのトレントを稼動させるのが強制開始。スケジューラーの中止設定も無効となる。 〔Force Start means the torrent will stay active in your uTorrent no matter how many other torrents are active and what your settings at Options>Preferences>Queueing are about number of active torrents. Also, if you have the scheduler set to stop activity, it will not stop an active torrent that has been force started.〕
キューの設定をあくまで遵守するのが開始。稼動トレント数の設定を超える数のトレントを稼動させると待機状態になることがある。 〔Start means the torrent will obey the settings at Queueing and may be queued if there are more active torrents than allowed under the Queueing rules you have set.〕
強制開始にダウンロード速度を向上させる効果はない。一部の設定を無視するだけのもの。 〔Force Start will not make your download faster. All it does is have the torrent ignore some rules within your uTorrent.〕
Omya
キューの設定とシードの優先度設定を無視してトレントを始動するのが強制開始。スケジューラーの「停止」時間を無視して稼動させ続ける技としても用いられる。例えば最大同時稼動数を2に設定しているときにあともう1つ稼動させたいとする。このときその3つ目を強制開始にすればキューの設定を無視して始動させることができる。あるいは共有比を150%に保つ設定にしていたとして、しかしどうしても稼動させ続けたいトレントがある、という場合、強制開始させれば150%からどれだけ離れようが停止することはない。 〔Force Start is a way to start torrents to bypass queue settings and seeding priority settings. It can also be used to make torrents keep running/start in "Turn Off" hours with the scheduler. For example, if you set it to run 2 torrents max, but wanted to run a third, you could Force Start the third one. Forced torrents do not count towards the queue settings. Or, if you had torrents set to stop at 150% share ratio, but wanted one to keep going, you could Force Start it and it would not stop at 150%.〕
強制開始させる方法は、トレントを右クリック、そこで強制開始を選択。停止、順待ち、稼動中、いずれの状態であっても強制開始にすることができる。 〔You can make a torrent Force Start by right clicking on it, and choosing Force Start. This works regardless of it the torrent is stopped, queued, or started. To set it back to normal mode, right click on it and choose Start〕
情報源： 〔Source(s):〕
http://www.utorrent.com/faq.php#What_does_Force_Start_do.3F 〔http://www.utorrent.com/faq.php#What_does_Force_Start_do.3F〕
全ての回答群
DBO
「開始」は通常式の開始。「強制開始」はキューの設定と優先順位の設定を無視する形での開始。スケジューラーの自動シャットダウン設定も無視させることが可能。 〔"Start" starts a torrent normally. "Force Start" is a way to start torrents to bypass queue settings and seeding priority settings. It can also be used to make torrents keep running/start in "Turn Off" hours with the scheduler.〕
Semtex
強制開始をしたトレントは合計稼動トレント数が設定最大数に達していようと順番待ちや待機を行わないまま始動する。違いはこれのみ。 〔Force start will cause the torrent to start running if it's queued and waiting to go because there's already as many torrents running as it's set to allow. Other than that it's no different.〕