AndroidのRPGでどれが一番?

What is the best RPG for Android?』(ワット・イズ・ザ・ベスト・アールピージー・フォー・アンドロイド?)〔意:AndroidのRPGでどれが一番?YA.pngYA.pngYA.pngYA.pngYA.pngYA.pngYA.pngYA.pngYA.pngYA.pngは、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。

スマートフォンやタブレットなどの携帯端末向けに名高きグーグル社が無償で送るプラットフォーム「Android」(アンドロイド)

部門を『ビデオゲーム&オンラインゲーム』(Video & Online Games)と『携帯電話』(Cell Phones)と『ゲーム機器』(Games & Gear)直下『パソコン』(PC)へ定めたうえで一部フィリピン版とオーストラリア版の『ヤフー!アンサーズ』を通して2011年の10月25日・11月5日、2012年の8月1日、2013年の5月28日・8月2日・11月20日・11月21日、2014年の11月9日、ならびに2015年の7月14日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、「Android」でプレイ可能なとりわけ優れた「RPG」、すなわちロールプレイングゲームの教示を求めた。

最終的に集まった回答は総数21。やがては閲覧者による投票ならびに質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されるに至り、終結の時を見たのであった。

翻訳『AndroidのRPGでどれが一番?』
『AndroidのRPGでどれが一番?』

目次

内容

質問

AndroidのRPGでどれが一番?

Netty
Androidスマートフォン用RPGでどれが一番? 〔What is the best RPG on Android smartphones?〕

Howie
AndroidのRPGアプリでどれがベスト? 〔What are the Best RPG Android Apps?〕

josh
アンドロイドマーケットにあるロープレゲーでどれがベスト?見てたらとにかくクソゲー大豊作のようで。どなたか良ゲーご存知ないか? 〔What is the best rpg on android market? Ive looked but there are tons of crappy rpgs. Anybody got some good ones?〕

Jazz
アンドロイドのオフライン型ロープレゲーでどれが最高? 〔Best 3D Rpg offline games for android?〕

edmund
ゲーム内容、グラフィック、ゲーム時間、そして総合点で、どれが一番? 〔Which game,for you, is the best by gameplay, by graphics and by playtime? And overall best?〕

Marissa
アンドロイドのロープレゲーでオススメは?鎧と剣の戦闘があってドラゴンが出てとにかく要するにダーククエストシリーズみたいなゲームが好きです。あと移動にネット接続が必要だったりしないもの。 〔Which rpg games do you reccomend for android? I like games similar to Dungeon Hunters eg, fighting, armour, swords, dragons all that stuff. And a game without internet connection for bus rides.〕

よろしく(゚ー゚) 〔Thanks :)〕



回答

ベストアンサー

Prajwal
ダーククエスト、グラセフ、シャドーガーディアン、バックスタッブHD。 〔dungeon hunter, gta, shadow guardian, backstab HD.〕

A Dining Room
ファイナルファンタジーファンならAndroid版ファイナルファンタジーⅢがお奨めされましょう。FF屈指の名作です。ちなみに元祖ファイナルファンタジーもAndroidでプレイ可能。 〔Since you're a fan of Final Fantasy, I'd recommend Final Fantasy III for the Android. It's one of the best FF games. The original Final Fantasy is also available on the Android.〕

Ailsa
ゼノニア3:ミッドガルドストーリー 〔Zenonia 3: The Midgard Story〕
レジェンズアルカナ 〔Legends Arcana〕
ダンジョンディフェンダーズ:ファーストウェーブ 〔Dungeon Defenders: First Wave〕
盟約のソリテュード 〔Covenant of Solitude〕
イノティア戦記3:カーニアの子供たち 〔Inotia 3: Children of Carnia〕
サイバーロード~アルコロジー 〔Cyberlords - Arcology〕
ヒーローオブスパルタ 〔Hero of Sparta〕

Abhishek
イノティア戦記3・4 〔Inotia 3 / 4〕
ゼノニア1・2・3・4 〔Zenonia 1 / 2 / 3 / 4〕
ガーク1・2 〔Gurk 1/2〕
10000000 〔10000000〕
ブラッドブラザーズ 〔Blood brothers〕
キングターン 〔kingturn〕
ナインスドーン 〔9th Dawn〕
グラセフVC 〔Gta VC〕
ゲーム発展途上国(非ロープレながら中毒性あり) 〔Game dev story ( not rpg but still addictive )〕
キングズバウンティー 〔King's bounty〕
バトルハート 〔Battleheart〕
ファイナルファンタジーⅢ 〔Final fantasy III〕

もっといろんなRPG作品をアンドロでやってみたくば・・・、 〔If you wanna play more RPG games on your droid ... ,〕
お持ちのアンドロイドにGBA(ビジュアルボーイアドバンス)かスーファミのエミュレーターを入れなされ。 〔Get an Visual boy advance emulator ( GBA ) or SNES emulator to your android〕

GBAとスーファミはRPG大豊作ですよ。 〔There are lots of RPG games available for GBA and SNES〕

MUC
ゼノニア良ゲーですのでお試しあれ 〔Try zenonia a good game〕

「Android」搭載端末上に動作するロールプレイングゲーム「ゼノニア5」のスクリーンショット(2012年)の画像
「ゼノニア 5

Jack
アプリストアにマフィンナイトとかいう新作きてるな。 〔muffin knight is a new one on the app store.〕

Tom
サイバーロードアルコロジーは秀作。サイバーパンク(SF)なゲームでPCゲームのシャドウランの新作に大変そっくり。サイバネティックス装備でパラメーターを揃えて銃などの武器で悪の結社に立ち向かう…タップした場所にキャラ(男女)を動かす見下ろし視点のゲーム。大変上出来なスマホRPG。無料版と有料版があります。 〔Cyberlords Arcology is great. It's cyberpunk (scifi) and a lot like the new Shadowrun -game for PC. You install cybernetic enhancements to your group's bodies, level up your stats, raid evil corporations / factions with awesome guns and weapons etc... Top down gameplay and you tap where you want to move your guy(s) and gal(s). A very well made smartphone-rpg. There's a free version and a paid version.〕


次点はサイバーナイツRPG。開発者さんの情熱がすごくアップデートがほぼ毎週。上述のサイバーロードに非常によく似たゲームなのですが、自由度の高さで上回りますし、ゲーム内での行動によってランダムにイベントが発生、各プレイヤーごとにそれぞれ違った物語を紡ぐことができます。開発者さんが意見要望提案を積極的に聞き入れてくれる人のようで。比べてサイバーロードは自由度が低くストーリーも既定。 〔Then there's Cyber Knights RPG, which is updated almost weekly and the developer is very passionate about it. It's a lot like Cyberlords I mentioned previously, but more open ended and you can make your own stories as you play and random stuff can happen based on what you do in the world. The developer listens to a lot of feedback and takes suggestions as far as I know. Cyberlords is more linear and you follow a set storyline.〕


さらなる次点はファイナルファンタジーなどのスクウェアエニックス製RPGですね。盛りだくさん。リメイクにより若干ながらファミコンやスーファミなどの元祖版を凌ぐグラフィック(3Dすら)。 〔Then there's all the Square Enix RPGs like tons of Final Fantasy -games remastered with slightly better graphics (3d even) than the originals on NES, SNES etc...〕


そして、予算と空き容量(1ギガ)とネット接続速度に余裕をお持ちであれば、スクウェアのケイオスリングスがございます。まるでPS2のゲームのような本格的な3D型JRPG。声優の起用、上等なサウンド、ムービー。AndroidのRPGで見た目も中身もこれほど高い完成度を持つ作品はほかに見たことがありません。 〔AND, if you've got the cash and enough space on your phone (1gb) and a fast internet, there's CHAOS RINGS from Square. It's a full-blown 3D jRPG that looks like a PS2-game. Voice acting, good sound, cutscenes. Best looking and most polished RPG I've seen on Android.〕

「Android」搭載端末上に動作するロールプレイングゲーム「サイバーロード:アルコロジー」のスクリーンショットの画像
「サイバーロード アルコロジー
amazon_b.gif

全ての回答群

Robert
ゲーム内容はブラザーインアームズが最高峰でしょう。RPGのなにもかもがそこに。 〔Brothers in Arms is the best RPG game play its all parts.〕


Marquis
グーグルプレイで入手可能なものではダーククエスト4がベストですね。 〔Dungeon Hunter 4 is the best game so far available in Google Play.〕


Xx Jeebus xX
ロープレゲーは好みじゃありませんけどゼノニアだけはしばらくハマってしまいましたな。 〔I don't personally like them so much, but the only rpgs that actually distracted me for a while were the ZENONIA series.〕


Tommy Mcgee
ゼノニアは秀作。あと(アンドロイド用があったかどうかは失念ながら)メイジガントレット。 〔ZENONIA is brilliant. Also mage gauntlet ( But I can't remember if that's avaliable for android).〕


blue.raider
パラレルキングダムは傑作だ。 〔Parallel Kingdom is a great game.〕


ǝɯ pɐǝɹ
ファイナルファンタジーなら既にⅢとⅠがグーグルプレイで入手可能です。いずれも抜群の名作。これ以外ならケムコの低予算JRPGかエミュレータも選択肢ですね。スーファミ、GBA、PS1、ほか古典的なコンソールRPGの数々をエミュレータにて端末でプレイ! 〔Final Fantasy III and I are already available on Google Play. They are great. Other than that, you have two choices: Kemco's low budget JRPGs and emulators. I suggest using emulators to play SNES, GBA, PS1, and other classic console RPGs on your phone!〕


TrevTrev
クラッシュオブクランや究極キャッスル攻防戦などいかがか。 〔Download either Clash of Clans or Castle Clash.〕


anuj
コンソール風ロープレ 〔console style rpg〕

1.レイブンソード 〔1.ravensword〕
2.レイブンソード:シャドウランズ 〔2.ravensword:shadowlands〕
3.アースアンドレジェンズ 〔3.earth and legends〕

漫画風ロープレ 〔cartoonstyle rpg〕

1.ゼノニアシリーズ(1から5) 〔1.Zenonia series(1 to 5)〕
2.イノティア戦記シリーズ(抜群の共同プレイシステム) 〔2.Inotia series (a great co op rpg)〕


Nikola
レイブンソード:シャドウランズ、バードテイル… 〔ravensword: shadowlands, bard tale ...〕


「Android」搭載端末上に動作するロールプレイングゲーム「レイブンソード:シャドウランズ」のスクリーンショット(2013年)の画像
「レイブンソード シャドウランズ
amazon_b.gif

Zelda
レイブンソードとダーククエスト。 〔Ravensword and Dungeon Hunter.〕
レイブンソードは冗談抜きでAndroid端末上のスカイリムという感じ。 〔believe me, Ravensword is like Skyrim on your Android device.〕


AleX
レイブンソード:シャドウランズ 〔ravensword: shadowlands〕
アラロン 〔Aralon〕
アースアンドレジェンド 〔Earth and legends〕


Torrez
アベンジャーズアライアンス 〔Avengers Alliance〕

マーベルフューチャーファイト 〔MARVEL Future Fight〕

スパイダーマンアンリミテッド 〔Spider-Man Unlimited〕

アイアンマン3 〔Iron Man 3〕

LEGOマーベルスーパーヒーローズ 〔LEGO Marvel Super Heroes〕

情報源: 〔Source(s):〕
MMOsite 〔MMOsite〕


Patrick
アンドロイド用RPGの私的最高傑作一覧↓ 〔For me, here's the list of the best Android RPGs:〕

ファイナルファンタジーⅣ 〔Final Fantasy IV〕
マジッカ:ウィザーズオブザスクエアタブレット 〔Magicka: Wizards of the Square Tablet〕
ニンブルクエスト 〔Nimble Quest〕
クォードロプスランペイジ 〔Quadropus Rampage〕
ナインスドーン 〔9th Dawn〕


Jack
ダーククエストはクソゲー理由は過剰な課金システム。良い選択肢としてバーズテイルが挙げられますね。大容量(HD版は4ギガに達する)ゲームですが面白いです楽しめまくれます。JRPGならファイナルファンタジーのリメイクやケイオスリングスが上等。MMOならオーダーアンドカオスが秀逸(ただ若干ながら課金が乱発)。アクションRPGならワイルドブラッドが面白い。ダークエの類似作ならイエサベル、ただまだ完成度低し。今度発売予定のバルダーズゲートなんか圧巻でしょうね。あとシャドウラン:リターンズも。 〔Dungeon Hunter sucks due to the exaggerated IAP. A good option is The Bard's Tale. It's a huge game (almost 4gb for HD version) but its fun and funny. The final fantasy remakes or chaos rings are good JRPGs, Order and Chaos is a great (but a bit abusive of IAP options) MMO. Wild Blood is a fun action RPG. Iesabel is similar to DH, but it still needs polish. Baldur's Gate is bound to be fantastic when it comes out and so is Shadowrun: returns.〕
情報源: 〔Source(s):〕
RPG愛好家 〔RPG lover〕


関連質問