ケリー・ワシントンの人種は?

What race is Kerry Washington?』(ワット・レイス・イズ・ケリー・ワシントン?)〔意:ケリー・ワシントンの人種は?YA.pngYA.pngは、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。

20世紀も終盤の頃にデビューを飾ってからというもの世紀を跨いでわけても2000年代を通してその名を掲げた米国の女優“ケリー・ワシントン”ことケリー・マリサ・ワシントン。

部門を『文化&集団』(Cultures & Groups)へ定めたうえで2010年の12月20日と2015年の7月29日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が要旨を述する通り、ケリー・ワシントンの「人種」について、教示ないしは考察を求めた。

最終的に集まった回答は総数20。やがては質問者による選定ならびに閲覧者による投票をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されるに至り、終結の時を見たのであった。

翻訳『ケリー・ワシントンの人種は?』
『ケリー・ワシントンの人種は?』

目次

内容

質問

ケリー・ワシントンの人種は?

Anonymous
ケリー・ワシントンは混血? 〔Is Kerry Washington mixed?〕

ufj
女優のケリーワシントンさんは混血それとも純黒人?いい女だけどモロ混血って感じに見える。混血ですか?それとも純黒人? 〔is actress kerry washington biracial or full black? i think she is attractive but she looks very mixed. is she biracial or full black?〕

米国の女優ケリー・ワシントン(2009年・カナダ)の画像
ケリー・ワシントン

回答

ベストアンサー

Alex
混血ですよね。 〔Yes she is mixed.〕

エスニセレブズいわく↓ 〔According to Ethnicelebs she is:〕
「エスニシティ→アフリカ系アメリカ人、アフロジャマイカ人(アフリカに加え、イングランド、スコットランド、ネイティブアメリカンなども若干)」 〔"Ethnicity: African-American, Afro-Jamaican (African, as well as some English, Scottish, Native American)"〕

ウィキペディアいわく↓ 〔According to Wikipedia:〕
「父方はサウスカロライナからブルックリンへと移ってきたアフリカ系の家系。母方はマンハッタンの出自。ワシントンいわく母親は混血の血筋でジャマイカ出身。すなわちイングランド、スコットランド、ネイティブアメリカンの血に加え、カリブのアフリカ人奴隷の血も引いていることになる。」 〔"Her father's family is of African decent, having migrated from South Carolina to Brooklyn. Her mother's family is from Manhattan, and Washington has said that her mother is from a "mixed-race background but from Jamaica, so she is partly English and Scottish and Native American, but also descended from African slaves in the Caribbean."〕

というわけで、混血、とはいえほとんど黒人なのは一目瞭然ですがね。 〔So yes she's mixed, but obviously mostly black.〕

Invicta
イケてる黒人女優は「もれなく混血まちがいなし」っていうそれつくづくすごいね。 〔It's amazing how every attractive Black actress just HAS to be "mixed."〕

ケリー・ワシントンさんは黒人そのもの。「混血要素」とか皆無。 〔Kerry Washington is obviously Black. There is NOTHING "biracial" about her.〕

全ての回答群

Anonymous
アフリカンアメリカンです。 〔She's African American.〕


👑Diamond Amore👑
混血でしょ・・・見えないけど 〔I guess...tho she doesn't look it but yeah sure〕


*Loops*
両親どっちも黒人ですよ。 〔Both of her parents are black.〕


Dude Wheres my Spaceship
黒人だね。アフリカ系アメリカ人ね。化粧きめて可愛らしい服着込んだだけのどこにだっている黒人女性にしか見えませんやね。かわゆし。 〔She is Black, African American. She looks like a million other Black women in makeup and cute clothes imo. Pretty.〕


.
100%黒人ですもう美人すぎです。 〔She's 100% Black and very beautiful too.〕


Hue-manLay-dee
黒人美女の一種にすぎず 〔just another black beauty〕


ニア・ロングしかり 〔just like Nia Long〕


Africa...Formspringme
あんだけ勹ソセクシーならそんなの些細なことでしょに。。。 〔does it matter she is sexy as phuck....〕


*I used to love H.E.R.*
黒人です 〔she is black〕


Rose
黒人ですけど念のため言っておくと、アフリカ系アメリカ人は全員漏れなく混血です。この方の場合は黒人の特徴が非常に強く出てますね。 〔Shes black but ALL African Americans are mixed with something for your information. But she has very strong black features.〕


Anthony
ハーフか?否 〔Is she Bi-racial? No〕

混血か?正。 〔Is she Mixed-Race? Yes.〕

どの程度のか?DNA鑑定を受けたわけでもあるまいに、それは知る由もなし。スコットランドかどこかの血筋も入っている。失念。 〔By how much? Who knows, she hasn't gotten a DNA Test. She's part Scottish descent or something. I forgot.〕

20~40%コーカソイドの混合といったところか。 〔Likely 20 - 40% Caucasian admixture.〕



All She Wants Is KODI STEIN
お馬鹿さん。両親ともネイティブ混じりの黒人だっての。 〔stupid. her parents are both black with native blood.〕


HeatSeekingMissile
一体どこが混血に見えると?見えません。「キング・オブ・スコットランド」で見れば一目瞭然。 〔How does she looked mixed? She doesnt. Especially in "The King of Scotland"〕
純黒人ですね。百歩譲って混血だったとしても極々わずかでしょう。 〔She's full black and if she is mixed, then that percent is highly minuscule.〕


Anonymous
アメリカ黒人は漏れなく混血であってまさしく無意味な議論。 〔Every Black American is Mixed so it's useless to point out.〕


ice man
黒人ではあるが純黒人ではない。というか米国の黒人はほぼ例外なく他人種の血を引いておる。 〔She's black but not full black. Almost every black person in the USA is mixed with another race anyways.〕


tia
アフリカンアメリカンの成功者だったり美人だったりとにかく好人物を見たら毎度のように純黒人じゃないよねみたいな議論をしたがる人(だいたい白人)が絶えないのってどうしてなんでしょう。そもそもアフリカンアメリカンに純黒人などほぼ存在 しま せ ん ので。黒人の悪人を見ても同じくDNA検証をしたがる人など誰一人いないというのに。 〔Why is that every time there is a successful, beautiful, or positive African American there is always someone (usually white) who wants to point out they are not fully black. Mostly ALL African Americans are NOT fully black. However when black people do negative things then no one asks for DNA analysis before declaring all blacks are negative.〕

コメント

Anne
お母様がヨーロッパ系の血を引いてらっしゃいます 〔Her mother has some european ancestry〕


pamyb
自分も黒人だけどこの人のこと混血だと思ってた。調べてみたら黒人でジャマイカ人ってことらしい。ジャマイカ人には黒人もいれば、中国人とか日本人とかインド人の混血もいる。。。ほかにも色々いる。要は両親もしくは祖父母の誰かが混血ということで。 〔I am black and I thought she was mixed too. After further research it turns out she is black and Jamaican. Jamaican people can be black or mixed with chinese, japanese, indian... it goes on and on. Bottom line she is mixed with something through her parents or grand parents.〕


pamyb
上で言ってるように、自分も黒人です。ケリーさんと同じ肌色なんだけど、しょっちゅう混血でしょって聞かれまくる。ちなみに正解は「父方母方どっちも両方インド人の混血で、父方からは白人の血も引いてます」。つまりこのケリーさんについての質問内容に矛盾はなんにもなしなんですね。 〔Like I said before, I am black too. The same complexion as Kerry, but people ask me all of the time if I'm mixed with anything. And my answer is "Yes I am mixed with Indian on both sides of my family, and also white on my fathers side." There was nothing wrong with the original question.〕


関連質問