キム・カーダシアンとパリス・ヒルトンどっちのほうが可愛い？
『Who is prettier Kim Kardashian or Paris Hilton ?』(フー・イズ・プリティアー・キム・カーダシアン・オア・パリス・ヒルトン・？)〔意：キム・カーダシアンとパリス・ヒルトンどっちのほうが可愛い？〕
は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。
ともに21世紀初頭期を通してその名を大いに知らしめてきた米国の“セレブリティ”、キム・カーダシアンとパリス・ヒルトン。
部門を『セレブリティ』(Celebrities)と『美容＆スタイル』(Beauty & Style)へ定めたうえで2008年の5月17日・7月17日と2009年の8月15日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、キム・カーダシアンとパリス・ヒルトンの容姿を比較する趣旨の問いを示し、意見を募った。
最終的に集まった回答は総数22。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されるに至り、かくして終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
キム・カーダシアンとパリス・ヒルトンどっちのほうが可愛い？
回答
ベストアンサー
Braee<3
断然キム。 〔Kim definetely.〕
美人！ 〔shes beautiful!〕
Crime turd t
キムの圧勝。パリス・ヒルトンは男に見える。 〔Kim hands down. Paris Hilton looks like a man.〕
ღภєรรคღ ~ƒαвυℓσυѕ~
キム圧勝。あのぶっ飛ばし状態のムチムチなカラダを棒っきれごときと一緒にしない。髪型とかメイクもカンペキだし。 〔Kim by far. She has a rockin curvy body not a stick as a body. Kim always has her hair stylin and her makeup perfect.〕
- Jasmine showin sum luv!
同意キム・カーダシアンだよねやっぱ 〔i agree Kim Kardashian〕
全ての回答群
sharpiro
キムカーダシアンかなぁ。パリスほど作り物っぽさないし。 〔i would say kim kardashian, she doesn't seem as fake as paris.〕
kbuu
パリス・ヒルトンだと思うよいやいや冗談抜きでさ。キムとか存在自体がお笑いじゃん。 〔I honestly think Paris Hilton is. Kim is a total fool of herself.〕
Ramón {DEUCE}
カーダシアンだな。でもまあ半径3メートル以内にゃ近づきたかぁねえわどっちも。 〔Kardashian, but I wouldn't go near EITHER of them with a ten foot pole〕
NJ
パリスの勝ち！キムはパリスの二番煎じにすぎんしな。何一つ元祖に勝ててない。 〔Paris is better! Kim just wants to be another Paris. But nothing can beat out the original.〕
Raven
キム。 〔Kim.〕
パリス・ヒルトンは鼻とか目がどうしても好きになれない。 〔I have never liked Paris Hilton's nose or eyes.〕
M4Y
ファンには悪いけど好きじゃないねぇどっちも。まあキムのが可愛いと思うけどね。パリスは作り物っぽいし顔の輪郭おかしいし。 〔I don't like both of them, no offence if you like them. But I think Kim is prettier. Paris looks fake and she actually has a weird face shape.〕
Oh L0rdy
パリスは目つきがダルそう。キムは典型的なブロンド女子とかそういう系とはタイプが違うね・・・本人の意識とは裏腹に。 〔Paris has a lazy eye. Kim is not your typical blond looking kind of girl... she acts like one tho'.〕
Kuriin.Answers
キム！天然モノっぽいしね。パリスは・・・ちょい不自然。 〔Kim! She looks natural. Paris looks a bit... un-natural.〕
كندرى
キム。 〔Kim.〕
〔パリスと違って〕髪も目元も弄くり倒したりしてないし、天然感で上回ってる。 〔She hasn't done anything to her hair and eyes [like Paris has] and she just seems more natural.〕
Tele Caster
どっちもパチモンやんけ。そんだけでもう受けつけへんわ。 〔Both fake, which makes them unattractive to me.〕
Zippy
どーでもいいじゃん 〔does it matter〕
どっちも整形なんだし 〔both went to doctors for touch ups〕
どっちも安っぽ低級アマなんだし 〔both are whores and worthless and look like skanks〕
片方はなんの取り柄もないのに有名人やってるやつでもう片方は自分でなんかやったんかも微妙な金満商売に恵まれてるやつ 〔one is unknown for nothing and the other has a rich business only if she did something with it〕
Krysti
キム・カーダシアンは美人。ちなみに勘違いしないでほしいんだけど、パリス・ヒルトンも超可愛いし華がある。でもキム・カーダシアンのほうがさらに上いく可愛さだと思う。 〔Kim Kardashian is beautiful. Dont get me wrong though , Paris Hilton is also very pretty and glamorous, but i think Kim kardashian is pretty-er〕
geezy
パリスのがかわええな。でも女房すんならキムっつーかあのムチ肉だな。 〔Paris is prettier, but I would wife Kim and those curves〕
kait
キムは悩殺ボディ 〔kim has a killer body〕
The Witch King of Angmar
ブセぇよどっちも。つかマジよく見てみろって。あんなんだったら自分の○○にキスってたほうがまだマシ。 〔They're both ugly. Seriously, look at them, I'd kiss my own *** before I would kiss either of them.〕
0bama's surgeon general
パリス・ヒルトンについては可愛いなどとは全くもって思えん。 〔I don't think Paris Hilton is pretty at all.〕
とまあそんなところで当方の回答はキムになりますかな。 〔So I guess my answer would have to be Kim〕
Mr. Goodkat
パリスさんのほうが好みですな。なぜかといいますと、いや妙な理由なのかもしれませんが、キムさんより賢そうなもので。まあ大した差などはないのでしょうがね。加えて慰安婦のようなナリもそこまでなさっておりませんしな。 〔I like Paris better, because, and this is weird for me to say, but I think she is smarter than Kim, not that that is saying much, but still. Plus, she does not look like as much a whore.〕
anna k
大して変わんないと思うけど・・・どっちも顔に微妙な部分あるし、とりあえず顔はどっちも真性美人じゃないよ。身体に関して言うなら、まあ色気とムチ度じゃキムだと思う。でもそれ言ったらランウェイ向きなのはモデル型細身のパリスってなる。要は好みの問題ってことでしょ。 〔I think they are both about equal...their faces both have flaws and neither is truly beautiful facially. As for the body, I think Kim is more sexy and curvy, but Paris is model thin and more meant for runway looks. It's a matter of preference.〕