アウディR8は世界最速の車？
『is the audi r8 the fastest car in the world?』(イズ・ジ・アウディー・アールエイト・ザ・ファステスト・カー・イン・ザ・ワールド？)〔意：アウディR8は世界最速の車？〕
は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された、“アダム・エー”(adam a)という名の利用者による質問である。
ドイツの自動車メーカー「アウディ」の送る乗用自動車種として21世紀初頭の頃に産声を上げたスポーツカー「アウディ・R8」。
部門を『自動車メーカー』(Car Makes)直下『アウディ』(Audi)に定めたうえで2009年の1月30日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、「アウディ・R8」の性能について、とりわけ「世界最高速の車」に該当するのか否かについて、教示を求めた。
最終的に集まった回答はその総数11。やがては閲覧者による投票をもってそれらの中からいつしか『ベストアンサー』〔最良の回答〕が選び出されるに至り、終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
アウディR8は世界最速の車？
adam a
アウディR8は最速車か 〔is audi r8 the fastest〕
回答
ベストアンサー
nero rat
R8は初速が時速300km強あたり。最高速度の比較でさらに上をゆく車は山ほどある。たとえばランボルギーニガヤルドLP560/4。 〔R8 is in the very beginning of 300+ km/h range so there are heaps of other cars that can beat it in terms of top speed, e.g. Lamborghini Gallardo LP560/4〕
全ての回答群
Big Boy
いやいやそれはない。 〔No, it's not.〕
Anthony G
ちゃうわい 〔no〕
F1車両の圧勝！！ 〔formula 1 cars way faster!!〕
一般車両？ブガッティベイロン！！ 〔faster road car? bugati veyron!!〕
情報源： 〔Source(s):〕
トップギアｗ 〔top gear lol〕
goldengear6191
それはありえないとほぼ断言できる。 〔I'm almost positive it is not.〕
1位→SSCエアロ 〔1st. ssc aero〕
2位→ブガッティヴェイロン 〔2nd. Bugatti veron〕
JBOY
ｱｯﾊｯﾊｰばーか。それスポーツカーのなかでも世界屈指の低速車じゃん。 〔hahaha ur stupid is like one of the slowest sports cars in the world〕
andrew f
えぇもうもっと速いの山ほどありますよ。というか条件をもっと詳しく設定してはいただけんものかと。たとえば一般乗用車両限定なのかそれとも四輪車両全般まで広げていいのかなど。あと速さの定義は？最高速度？ 〔ya there are so many cars that are faster, and you have to b more precise like street legal cars or anything with four wheels, and what do you mean by fast, what it does down the strip or top speed〕
Dofinsafe_tuna
いや速い車なのは間違いないけど最速はないよ。もっと速いのある。スーパーカー/スポーツカーのゼロヨン速度スペック調べてみればわかるよ。 〔no sorry it is fast but not the fastest there are other faster cars just look at 0-60 times and 1/4 times for super cars/ sports cars〕
Snoop
デザインは抜群レベルだろうけど最速だとかはまずありえん。 〔One of the best looking cars maybe but not the quickest by any means.〕
同じアウディのS4と大して変わらん加速性能だし…BMWのV8搭載M3でも対抗できる。ちなみにM3はスーパーカーではない… 〔It has very similar acceleration to audi S4... The BMW m3 V8 can hold up against the R8 and M3 is not a super car...〕
drewdude320i
まったく違う。 〔Not by a long shot.〕
Cliche
違います。価格帯比で見てすら最速車にはあたりません。たとえばBMW・M5のほうが低価格ですが最高速度は上。とはいえ、なんだかんだでR8も猛車そのものですし、もし自分の手元に10万ドルの資金があったとしたら秒速で購入確定でしょうな。 〔No, not even the fastest car at that price, a BMW M5 is cheaper and has a higher top speed. That being said though, the R8 is still a total beast and If I had 100k laying around I'd buy one in a second.〕
Mad Jack
ギネスブック公式認定「最速市販車」はシェルビー・スーパーカーズ（SSC）のアルティメット・エアロになります。2007年9月10日に登録されました。 〔Guinness World Records verified that Shelby SuperCars’ (SSC) Ultimate Aero is officially the "Fastest Production Car" in the world. This record was set 10/09/2007.〕
414.31キロ毎時（257.44マイル毎時）の第1観測地点通過速度と410.24キロ毎時（254.91マイル毎時）の第2観測地点通過速度をもって弾き出された記録が412.28キロ毎時（256.18マイル毎時）。 〔Clocking 414.31 kph (257.44 mph) on the first pass and 410.24 kph (254.91 mph) on the second pass to yield an official record speed of 412.28 kph (256.18 mph).〕
これに関してなかなか興味深かったのが、計測現場が特設レース場でなく一般高速道路の閉鎖区域であったという点。 〔What I think is impressive about this is that it was not set on a special race track, but on a closed section of public highway.〕
1183の馬力に1094フィートポンドのトルクを備えるアルティメット・エアロは、加速発進馬力において世界のいかなる市販自動車をも凌駕している（SSCはギネスブックの別部門にも新たに申請を提出している最中）。 〔With 1183 bhp and 1094 ft-lbs of torque, the Ultimate Aero produces more emissions-legal horsepower than any other production automobile in the world (another Guinness World Record for which SSC is currently applying).〕
スラストSSCは地上自動車速度記録を有する。1997年10月15日・米国ブラックロック砂漠。763.035マイル毎時（時速1227.99km）、マッハ1.016。 〔The Thrust SSC holds the land speed record. Set October 15, 1997, Black Rock Desert, USA, 763.035 mph (1227.99 km/h), Mach 1.016.〕
情報源： 〔Source(s):〕
http://www.shelbysupercars.com/news-100907.php 〔http://www.shelbysupercars.com/news-100907.php〕
http://www.speedace.info/land_speed_record_history.htm 〔http://www.speedace.info/land_speed_record_history.htm〕