カナダにアメリカンイーグルの店舗は存在する?
1行: | 1行: | ||
{{#customtitle:カナダにアメリカンイーグルの店舗は存在する?|カナダにアメリカンイーグルの店舗は存在する?{{yatop}}}} | {{#customtitle:カナダにアメリカンイーグルの店舗は存在する?|カナダにアメリカンイーグルの店舗は存在する?{{yatop}}}} | ||
− | 『'''Are there American Eagle stores in Canada?'''』(アー・ゼア・アメリカン・イーグル・ストアズ・イン・カナダ?)<small>〔意:'''カナダにアメリカンイーグルの店舗は存在する?'''〕</small>{{YA|20110510193517AAuzMii}}は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』<small>(Yahoo! Answers)</small>に投稿された質問である。 | + | 『'''Are there American Eagle stores in Canada?'''』(アー・ゼア・アメリカン・イーグル・ストアズ・イン・カナダ?)<small>〔意:'''カナダにアメリカンイーグルの店舗は存在する?'''〕</small>{{YA|20090123123604AAaXaGU}}{{YA|20110510193517AAuzMii}}は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』<small>(Yahoo! Answers)</small>に投稿された質問である。 |
− | + | 部門を『ファッション&アクセサリー』<small>(Fashion & Accessories)</small>と『エンタメ&音楽』<small>(Entertainment & Music)</small>直下『アンケート&調査』<small>(Polls & Surveys)</small>へ定めたうえで2009年の1月23日と2011年の5月10日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、米国発のファッションブランド「アメリカンイーグル」の店舗のカナダ国内における存否状況について、教示を求めた。 | |
− | + | 最終的に集まった回答は総数13。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』<small>〔最良の回答〕</small>が決し出されると同時に、それに対しての質問者による返答が置いて残され、そして終結の時を見たのであった。 | |
− | [[ファイル:Are there American Eagle stores in Canada?.jpg|thumb|right| | + | [[ファイル:Are there American Eagle stores in Canada?.jpg|thumb|right|330px|alt=翻訳『カナダにアメリカンイーグルの店舗は存在する?』|『カナダにアメリカンイーグルの店舗は存在する?』]] |
==内容== | ==内容== | ||
===質問=== | ===質問=== | ||
16行: | 16行: | ||
{{yan|n=Too Awesome™}}{{yab|b=ありますよ。いつもシャツ買ってます。でもジーンズ激高ですよね。}} {{yao|o=Yes. That's where I buy my shirts. But their jeans are expensive.}} | {{yan|n=Too Awesome™}}{{yab|b=ありますよ。いつもシャツ買ってます。でもジーンズ激高ですよね。}} {{yao|o=Yes. That's where I buy my shirts. But their jeans are expensive.}} | ||
:{{yan|n=Lauren}}{{yab|b=ですよねー。}} {{yao|o=Yeah, you're right.}} | :{{yan|n=Lauren}}{{yab|b=ですよねー。}} {{yao|o=Yeah, you're right.}} | ||
− | + | ||
====全ての回答群==== | ====全ての回答群==== | ||
{{yan|n=Emily ϟ}}{{yab|b=あります}} {{yao|o=Yes}} | {{yan|n=Emily ϟ}}{{yab|b=あります}} {{yao|o=Yes}} | ||
27行: | 27行: | ||
{{yab|b=もれなく馬鹿高}} {{yao|o=it's all overpriced crap}} | {{yab|b=もれなく馬鹿高}} {{yao|o=it's all overpriced crap}} | ||
+ | ---- | ||
+ | {{GAR}} | ||
---- | ---- | ||
{{yan|n=Shannon says Rawr!}}{{yab|b=あるよー}} {{yao|o=Yeah}} | {{yan|n=Shannon says Rawr!}}{{yab|b=あるよー}} {{yao|o=Yeah}} | ||
---- | ---- | ||
− | {{yan|n= | + | {{yan|n=jiy}}{{yab|b=カナディアンイーグルやっちゅうの}} {{yao|o=its called canadian eagle dumb ***}}<br/> |
{{yab|b=情報源:}} {{yao|o=Source(s):}}<br/> | {{yab|b=情報源:}} {{yao|o=Source(s):}}<br/> | ||
{{yab|b=常識}} {{yao|o=common sense}} | {{yab|b=常識}} {{yao|o=common sense}} | ||
38行: | 40行: | ||
{{yan|n=Savannah Hall}}{{yab|b=あると思いますけど無くてもカナダ版ならあるのでわないかと(╹▽╹)}} {{yao|o=I Thinks So But If Not Then Probably Have A Canada Verson Of It =D}} | {{yan|n=Savannah Hall}}{{yab|b=あると思いますけど無くてもカナダ版ならあるのでわないかと(╹▽╹)}} {{yao|o=I Thinks So But If Not Then Probably Have A Canada Verson Of It =D}} | ||
---- | ---- | ||
− | {{yan|n= | + | {{yan|n=omg}}{{yab|b=あるね。ギャップのが上だけどね。}} {{yao|o=yes, gap is better tho}}<br/> |
{{yab|b=情報源:}} {{yao|o=Source(s):}}<br/> | {{yab|b=情報源:}} {{yao|o=Source(s):}}<br/> | ||
{{yab|b=カナディアンイーグルなんてもんないよ。}} {{yao|o=no such thing has canadian e.}} | {{yab|b=カナディアンイーグルなんてもんないよ。}} {{yao|o=no such thing has canadian e.}} | ||
46行: | 48行: | ||
{{yan|n=Hαяνєy Bσi ThєHiρ416™}}{{yab|b=カナダ国内全土に無数のアメリカンイーグルアウトフィッターズ店舗がございます。}} {{yao|o=Yes, American Eagle Outfitters have many stores across Canada.}}<br/> | {{yan|n=Hαяνєy Bσi ThєHiρ416™}}{{yab|b=カナダ国内全土に無数のアメリカンイーグルアウトフィッターズ店舗がございます。}} {{yao|o=Yes, American Eagle Outfitters have many stores across Canada.}}<br/> | ||
{{yab|b=[http://web.archive.org/web/20110507213732/http://www.ae.com/web/canada/store.jsp?icid=AE:Canada:HP:ShopCanStore http://www.ae.com/web/canada/store.jsp?icid=AE:Canada:HP:ShopCanStore]}} {{yao|o=<nowiki>http://www.ae.com/web/canada/store.jsp?icid=AE:Canada:HP:ShopCanStore</nowiki>}} | {{yab|b=[http://web.archive.org/web/20110507213732/http://www.ae.com/web/canada/store.jsp?icid=AE:Canada:HP:ShopCanStore http://www.ae.com/web/canada/store.jsp?icid=AE:Canada:HP:ShopCanStore]}} {{yao|o=<nowiki>http://www.ae.com/web/canada/store.jsp?icid=AE:Canada:HP:ShopCanStore</nowiki>}} | ||
+ | ---- | ||
+ | {{yan|n=kam&}}{{yab|b=漠然としすぎだね…ブリコロだったらメトロタウン、ブレントウッド、ローヒード……アルバータならエドモントンモール……とにかくカナダ国内全土のあらゆるモールにあり。}} {{yao|o=that's really broad...in BC, metrotown, brentwood, lougheed........in alberta, edmonton mall..........basically ANY MALL in canada.}} | ||
{{GAB}} | {{GAB}} | ||
==関連質問== | ==関連質問== | ||
51行: | 55行: | ||
*『[[Are there any Walmarts in Canada?|カナダにウォルマートは存在する?]]』 | *『[[Are there any Walmarts in Canada?|カナダにウォルマートは存在する?]]』 | ||
*『[[Is there a Domino's Pizza in Canada?|カナダにドミノ・ピザは存在する?]]』 | *『[[Is there a Domino's Pizza in Canada?|カナダにドミノ・ピザは存在する?]]』 | ||
− | + | {{GARC}} | |
[[カテゴリ:ファッションブランド|Are there American Eagle stores in Canada?]] | [[カテゴリ:ファッションブランド|Are there American Eagle stores in Canada?]] | ||
[[カテゴリ:カナダ|Are there American Eagle stores in Canada?]] | [[カテゴリ:カナダ|Are there American Eagle stores in Canada?]] |
2017年1月15日 (日) 07:25時点における最新版
『Are there American Eagle stores in Canada?』(アー・ゼア・アメリカン・イーグル・ストアズ・イン・カナダ?)〔意:カナダにアメリカンイーグルの店舗は存在する?〕は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。
部門を『ファッション&アクセサリー』(Fashion & Accessories)と『エンタメ&音楽』(Entertainment & Music)直下『アンケート&調査』(Polls & Surveys)へ定めたうえで2009年の1月23日と2011年の5月10日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、米国発のファッションブランド「アメリカンイーグル」の店舗のカナダ国内における存否状況について、教示を求めた。
最終的に集まった回答は総数13。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されると同時に、それに対しての質問者による返答が置いて残され、そして終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
Lauren
カナダにアメリカンイーグルの店舗は存在する?
回答
ベストアンサー
Too Awesome™
ありますよ。いつもシャツ買ってます。でもジーンズ激高ですよね。 〔Yes. That's where I buy my shirts. But their jeans are expensive.〕
- Lauren
ですよねー。 〔Yeah, you're right.〕
全ての回答群
Emily ϟ
あります 〔Yes〕
Stop, Pelvic Thrust Time!
いやカナディアンイーグルですよそりゃ。 〔No they have Canadian Eagle.〕
Gracie Decaprio
チャチャのほうで聞いてみませう 〔Ask chacha〕
The Dark Side
ありますね 〔yes there is〕
もれなく馬鹿高 〔it's all overpriced crap〕
Shannon says Rawr!
あるよー 〔Yeah〕
jiy
カナディアンイーグルやっちゅうの 〔its called canadian eagle dumb ***〕
情報源: 〔Source(s):〕
常識 〔common sense〕
nat_is_my_love
たくさんございますよアメリカンイーグル。ほかのブランドショップもね。カナダに限らず世界中に。 〔Yes there are many American Eagle, and other name-brand stores in Canada and all throughout the world.〕
Savannah Hall
あると思いますけど無くてもカナダ版ならあるのでわないかと(╹▽╹) 〔I Thinks So But If Not Then Probably Have A Canada Verson Of It =D〕
omg
あるね。ギャップのが上だけどね。 〔yes, gap is better tho〕
情報源: 〔Source(s):〕
カナディアンイーグルなんてもんないよ。 〔no such thing has canadian e.〕
Paul H
ありますよ。ケンタッキーフライドチキンと呼ばれとります。 〔Yes. They're called Kentucky Fried Chicken〕
Hαяνєy Bσi ThєHiρ416™
カナダ国内全土に無数のアメリカンイーグルアウトフィッターズ店舗がございます。 〔Yes, American Eagle Outfitters have many stores across Canada.〕
http://www.ae.com/web/canada/store.jsp?icid=AE:Canada:HP:ShopCanStore 〔http://www.ae.com/web/canada/store.jsp?icid=AE:Canada:HP:ShopCanStore〕
kam&
漠然としすぎだね…ブリコロだったらメトロタウン、ブレントウッド、ローヒード……アルバータならエドモントンモール……とにかくカナダ国内全土のあらゆるモールにあり。 〔that's really broad...in BC, metrotown, brentwood, lougheed........in alberta, edmonton mall..........basically ANY MALL in canada.〕