フィリピン最高のお金持ちは誰？
『who is the most richest person in the philippines?』(フー・イズ・ザ・モスト・リッチスト・パーソン・イン・ザ・フィリピンズ？)〔意：フィリピン最高のお金持ちは誰？〕
は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された、“1002”という名の利用者による質問である。
部門を『フィリピン』(Philippines)に定めたうえで2008年の7月16日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、「フィリピン共和国内で最も富裕な人物」について、その名も教示を求めた。
最終的に集まった回答はその総数9。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されると同時に、それに対しての質問者による返答が置いて残され、そして終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
フィリピン最高のお金持ちは誰？
1002
回答
ベストアンサー
SCSI Commando
フォーブス2008年版によると、 〔According to Forbes 2008:〕
ルシオ・タンとその家族 ― 15億ドルの純資産で世界785位 〔Lucio Tan & Family - $ 1.5 billion net worth at 785th place〕
ヘンリー・シーとその家族 ― 14億ドルの純資産で世界843位 〔Henry Sy & Family - $ 1.4 billion at 843rd place〕
2007年にはハイメ・ゾベル・デ・アヤラがトップに来たものの、すぐさま転落。株式ももう保有していない。それで今年は億万長者に入らなかったというわけだ。 〔Jaime Zobel de Ayala topped the list in 2007 but has stepped down and holds no share in the company, so that would be a factor why he isn't a billionaire this year.〕
情報源： 〔Source(s):〕
http://www.forbes.com/lists/2008/10/billionaires08_The-Worlds-Billionaires_CountryOfCitizen_16.html と http://www.pinoymoneytalk.com/2007/10/21/richest-filipinos-2007/ 〔http://www.forbes.com/lists/2008/10/billionaires08_The-Worlds-Billionaires_CountryOfCitizen_16.html and http://www.pinoymoneytalk.com/2007/10/21/richest-filipinos-2007/〕
- 1002
どうもでしたﾟーﾟ 〔thanks:)〕
全ての回答群
Ω allan y
グロリアマカパガルアロヨ 〔gloria macapagal arroyo〕
Pink Red
ヘンリーシー 〔henry sy〕
アヤラ一族 〔ayalas〕
ゾベル一族 〔zobels〕
マルコス 〔marcos〕
Positivemindattitude
おそらく・・・イメルダ・マルコス婦人とその家族でしょうね・・・未だに。 〔probably...still...Mrs Imelda Marcos and her family.〕
おっと思い出しちゃいました。 〔Oops, I just remembered〕
タンさん（銀行、ホテル、不動産などなど・・・）でしょ、あとは・・・・ 〔Mr Tan (Bank, hotels, properties, etc...)and....〕
ショッピングモールやらマニラの土地の大部分やら所有してらっしゃるアヤラ一家・・・ 〔the Ayala family who owns most of the "ground/soil" in Manila, shopping malls, etc...〕
情報源： 〔Source(s):〕
元フィリピン滞在者 〔expat who lived in The Philipines〕
Clarisse
フェルナンド・ゾベル・デ・アヤラ（アヤラ・ランドグループの宰相） 〔Fernando Zobel De Ayala(owner of the Ayala Land Group of Companies)〕
ヘンリー・シー（SMモールの宰相） 〔Henry Sy( owner of the SM malls)〕
ジョン・ゴコンウェイ（セブ・パシフィックとロビンソン’ズ・モールズの宰相） 〔John Gokongwei (owner of the Cebu Pacific,Robinson's Malls)〕
ルシオ・タン（フィリピン航空の宰相） 〔Lucio Tan(owner of the Philippines Airlines)〕
アルフォンソ・ユーチェンコ（ユーチェンコ・グループの宰相） 〔Alfonso Yuchengco( owner of the Yuchengco Companies)〕
nonoylovesamme
んなもんおらん。他人から奪い取ったもんを自分のもんだとか言えるもんかね？ 〔Nobody, would you say you owned it if you took it from someone else?〕
laodus
政治家さえなれば確実に金持ちになれるのがフィリピン。庶民から強奪できるしね。 〔if youre a politician in the philippines you could be rich from stealing a lot of money from the people.〕
Christine Ann C
アヤラ 〔ayala〕
ゾベル 〔zobel〕
エリザルデ 〔elizalde〕
アラネタ 〔araneta〕
金持ち連中の苗字だよ、、 〔lahat po ng mga may apelyido niyan mga mayayaman poh,,〕
まあこんなとこ 〔geh poh〕
じゃあね、、 〔bye,,〕