ブルーノ・マーズは彼女持ち？
『Does Bruno Mars have a girlfriend?』(ダズ・ブルーノ・マーズ・ハブ・ア・ガールフレンド？)〔意：ブルーノ・マーズは彼女持ち？〕
は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。
21世紀初頭の2000年代わけても後半頃から各楽曲のブレイクとともにその名を大いに掲げた米国ハワイ出身の男性歌手“ブルーノ・マーズ”ことピーター・ジーン・ヘルナンデス。
部門を『セレブリティ』(Celebrities)へ定めたうえで2014年の3月17日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、ブルーノ・マーズの交際相手にあたる女性の存否について、教示ないしは考察を求めた。
最終的に集まった回答は総数11。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されると同時に、それに対しての質問者による返答が置いて残され、そして終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
ブルーノ・マーズは彼女持ち？
Gorilla
なんかゲイっぽい。でもいるなら誰と付き合ってんのか気になる。 〔Bruno mars seems gay, but if he does have a girlfriend, I wonder who is she.〕
回答
ベストアンサー
cherry
はい彼女お持ちです。 〔yes he has a girlfriend〕
- Gorilla
ほう 〔ok〕
全ての回答群
Layla
しょうもないことばっかほざいてないで自分の心配してれば？ 〔Why don't you mind your own damn business? And quit shoving your opinion onto him and everyone else?〕
Hi
彼女持ちだよ 〔Yes he does〕
marcia
そだよ。モデルさんと付き合ってる。 〔yes, he's dating a model〕
candy
彼女持ちだよ。残念でした。 〔unfortunately for you, yes he does〕
jackie
そりゃいるにきまってんぢゃん 〔yup he sure does〕
♥Rachel♥
ゲイじゃないよ。彼女いるし。モデルのジェシカ・キャバンね。 〔He's not gay. He does have a girlfriend. Model Jessica Caban〕
jefferson
うん彼女持ち 〔yes he does〕
nanette
うん彼女持ち 〔yes he does〕
JAmi
うん彼女持ち 〔yes he does〕
Jordan
そうですよ。彼女さんのお名前はジェシカ・キャバンさんです。 〔Yes he does. Her name is Jessica Caban.〕
ジェシカ・キャバン 〔Jessica Caban〕
モデル 〔Model〕
ジェシカ・マリー・キャバンは米国のファッションモデルならびに女優。過去モデルラティーナに参戦、初代優勝者となった。ウィキペディアより。 〔Jessica Marie Caban is an American fashion model and actress. She was a contestant on Model Latina, where she was crowned the first ever Model Latina champion. Wikipedia〕
1982年6月13日・アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューヨーク市生（31歳） 〔Born: June 13, 1982 (age 31), New York City, New York, United States〕
国籍→アメリカ人 〔Nationality: American〕
身長→163cm 〔Height: 1.63 m〕
映画→アー・ユー・フォー・グレート・セックス？ 〔Movies: Are You For Great Sex?〕
コメント
Cécilia
ブルーノ・マーズの交際相手はジェシカ・キャバンという名の女性。2011年からのお付き合い。 〔Bruno Mars is dating a woman named Jessica Caban. They have been dating since 2011.〕
（2013年・デイリーメール） 〔(Daily Mail, 2013)〕
http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2295705/Bruno-Mars-ditches-smart-stage-look-dressed-lunch-girlfriend-Jessica-Caban.html 〔http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2295705/Bruno-Mars-ditches-smart-stage-look-dressed-lunch-girlfriend-Jessica-Caban.html〕
ブルーノ・マーズの彼女、ジェシカ・キャバン。 〔Jessica Caban, Bruno Mars' girlfriend.〕
マンハッタン育ち＆マーズとロスで同棲中→ニューヨーク市のスパニッシュハーレム出身。ロスに位置するマーズの300万ドルの邸宅へ移住したことをセレバズが報じている。 〔She was raised in Manhattan & lives with Mars in L.A. - She's from Spanish Harlem in New York City. Celebuzz reported that Caban moved into Mars' $3 million L.A. home.〕
モデルラティーナの初代優勝者。ラテン系のモデル志望者を対象としたオーディション番組はこのモデルラティーナが史上初。この大会にて2008年、全国から集まった参加者をわけて優勝を飾ったのがジェシカで、1万ドルの賞金に加え、モデル事務所Qマネジメントとの契約、さらに雑誌「ラティーナ」でプッシュされるなどの特典を獲得。 〔She was the first winner of Model Latina. Model Latina is the first-ever reality competition show for aspiring latina models. In 2008, Jessica won the contest, up against models from all over the country. The prize included $10,000, a modeling contract with the Q Management agency, and a feature in "Latina" magazine.〕
それ以前にも、ジェニファー・ロペスの後押しを受けてモデルコンテストに参加していた。ジェニロペの服飾ブランドのミューズを起用するために行われた全国規模の選考の結果、ジェニロペ直々の指名を受けて件のコンテストにニューヨーク代表として参戦。優勝は逃したものの、最終決勝戦の出場者6名にその名を連ねた。 〔Before this, Jennifer Lopez picked Jessica to compete in a modeling competition. In a nationwide search, JLo chose Jessica to represent New York in a competition to model her clothing line. Although Jessica didn't win, she was one of the six finalists.〕
2011年からのカップル。グラミー賞の最優秀ポップボーカルを獲得した際、ブルーノ・マーズは彼女にあたるこの女性ジェシカ・キャバンに愛を告げた。しかし…マーズがこの賞を亡き母に捧げると述べた瞬間、その顔色は急変。カメラは拗ねた表情で佇む彼女の姿をとらえていたのであった。 〔The couple started dating in 2011. When Bruno Mars won the Grammy for Best Pop Vocal, he told his girlfriend Jessica Caban that he loved her. But... when Mars dedicated the award to his late mother, the camera caught Jessica's expression, which was a frown.〕
（2014年・ヘビー） 〔(HEAVY ,2014)〕
http://www.heavy.com/entertainment/2014/01/who-is-bruno-mars-girlfriend-super-bowl/ 〔http://www.heavy.com/entertainment/2014/01/who-is-bruno-mars-girlfriend-super-bowl/〕