小型犬を飼ってるセレブといえば?

Does anybody know celebs that own little dogs?』(ダズ・エニバディー・ノウ・セレブス・ザット・オウン・リトル・ドッグス?)〔意:小型犬を飼ってるセレブといえば?YA.pngYA.pngは、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。

部門を『ペット』(Pets)直下『犬』(Dogs)へ定めたうえで2006年の11月4日と2007年の1月3日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、小型の犬の飼い主にあたる芸能人の例示を求めた。

最終的に集まった回答は総数14。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されるに至り、かくして終結の時を見たのであった。

翻訳『小型犬を飼ってるセレブといえば?』
『小型犬を飼ってるセレブといえば?』

目次

内容

質問

小型犬を飼ってるセレブといえば?

回答

ベストアンサー

message_after_the_beep
おそらく腐るほどいるんでしょうけど、まあわかりやすい例はパリスヒルトンとヒラリーダフですね。 〔there are probably so many ones out there, but the obvious ones are paris hilton and hilary duff.〕

あとは、ホーガン一家(ハルクホーガン)、ジャニス・ディキンソン、ジャスティン・ティンバーレイク、ブリトニー・スピアーズ、リース・ウィザースプーン、クリスティーナ・リッチ、AJ・マクリーン、クレイ・エイケン。 〔Some others are the Hogans (hulk hogan), Janice Dickinson, Justin Timberlake, Britney Spears, Reese Witherspoon, Christina Ricci, AJ Mclean and Clay Aiken〕

ojmoo
パリス・ヒルトンがチワワの飼い主。タッチウィークリー最新号の甘やかされたペット特集において、パリス・ヒルトンの飼い犬ティンカーベルが2位にランクインしています。ジェシカ・シンプソンの飼い犬マルチプーのデイジーがトップランク。 〔Paris Hilton has a chihuahua. In a recent issue of In Touch Weekly, the mag ranked Tinkerbell, Paris Hilton's dog second on its list of pampered pets. Jessica Simpson's Maltipoo Daisy took the top spot on the list.〕

トップ5位にはマライア・キャリーのパーソンラッセルテリア(ジャック)、ディディーのマルチーズ(ソフィー)、オプラ・ウィンフリーのコッカースパニエル(こちらもソフィー)もランクイン。 〔Mariah Carey's Parson Russell terrier (Jack), Diddy's Maltese (Sophie), and Oprah Winfrey's cocker spaniel (also named Sophie), round out the top five.〕

情報源: 〔Source(s):〕
http://ww.tmz.com/2006/10/19/you-thought-paris-was-spoiled/ 〔http://ww.tmz.com/2006/10/19/you-thought-paris-was-spoiled/〕

飼い犬を抱いたヒラリー・ダフとパリス・ヒルトンの画像
頻出するに至ったヒラリー・ダフとパリス・ヒルトン

全ての回答群

Kelly N
あんまし知らないけど、とりあえずヒラリーダフの飼い犬がチワワなことだけは知ってる。 〔i don't know much, but all i know is that Hilary duff owns a dog that is a chihuahua.〕


Rach
パリス・ヒルトン、ヒラリー・ダフ、オズボーン一家 〔Paris Hilton, Hilary Duff, The Osbournes〕


Matt H
アダム・サンドラー 〔Adam Sandler〕


hellopeople13
パリス・ヒルトン 〔Paris Hilton〕


simplegirl1984
ブリトニー・スピアーズ、ビヨンセ、ニコール・リッチー。 〔Britney Spears, Beyonce, Nicole Ritchie.〕


Gabby(:
パリスヒルトン 〔parris hilton〕


Pretty Mommy
ニコール・リッチー、パリス・ヒルトン、ジェシカ&アシュリー・シンプソン、トリ・スペリング、オプラ 〔Nicole ritchie, Paris Hilton, Jessica & Ashlee simpson, Tori Spelling,Oprah〕


Jim7368
スターの飼い犬といっても十人十色になりますけども、まあチワワの飼い主さんは多いし、ティーカップヨーキーやポメやジャパニーズチンなどの小犬を飼ってらっしゃる方も多いですよね。 〔Different stars have different dogs but, many have chihuahuas or other purse dogs like teacup yorkies or poms or japanese chins.〕
情報源: 〔Source(s):〕
ペットショップオーナーで映画ファン 〔Movie fan that owns a pet store〕


heartsonfire
リンジー・ローハンはマルチーズ。ジェシカ・アルバはパグ。リブ・タイラーはキャバリアキングチャールズスパニエル。オプラはコッカースパニエルを2匹。ソロモンちゃんとソフィーちゃん。ビリー・ラファティもコッカーの飼い主。ブッシュ大統領はスコッティ。 〔Lindsay Lohan has a Maltese. Jessica Alba has a Pug. Liv Tyler has a Cavalier King Charles Spaniel. Oprah owns 2 Cocker Spaniels: Solomon and Sophie--Billy Raferty grooms her Cockers. President Bush has a Scottie.〕


RRH B
パリス・ヒルトンの飼い犬がティンカーベルという名のチワワ。ジョージ・W・ブッシュの飼い犬は小型の黒い子犬ちゃん。 〔Paris Hilton has a chiwawa named Tinker Bell and George W. Bush owns a small black pup.〕


mgm_5
パリスヒルトンがチワワ飼ってるけど、かわゆい小型犬っていったらヨーキー、ポメラニアン、マルチーズ、シーズー、マルチプー、ラサアプソ、ビションフリーゼ、ボロニーズあたりが人気だね 〔well paris hilton has a chihahua, but small cute popular dogs consist of yorkies, polmeranians, maltese, shih tzu, malti-poos, lhasa apsos, bichon frise, bolognese〕


lmao
ブリトニースピアーズとヒラリーダフとパリスヒルトンがチワワ飼ってますね。ニコール・リッチーはポメラニアン(フォクシー)。マライア・キャリーはヨークシャーテリアとジャックラッセルテリアの飼い主。ジェシカシンプソンはマルチプー。ジョージ・ワシントンはハウンド犬を何匹も飼っておられました。ジョン・スタインベックはプードル、レネー・ゼルウィガーはレトリバー犬のビリーちゃん、ジョエルはパグ、オプラ・ウィンフリーはこげ茶のコッカースパニエル、ドリュー・バリモアはラブラドールとチャウの混血、グウィネス・パルトローは黒ラブラドール、ウィル・スミスはロットワイラー、ランス・バスはコッカースパニエル、ジョアン・リバースはボストンテリア、ポール・マッカートニーは牧羊犬、ポーラ・アブドゥルはパグ、マシュー・ブロデリック&サラ・ジェシカ・パーカーはボーダーコリー、エリザベス・テイラーはマルチーズ、マーサ・スチュワートはチャウ、を飼っておられます。 〔I know that brittany spears, hilary duff and paris hilton have chihuahua's. Nicole Riche has a pomeranian (foxy) . Mariah Carey has a Yorkshire Terrier and a Jack Russell Terrier, jessica simpson has a maltipoo. George Washington has lots of Hounds, John Steinbeck has a Poodle, Renée Zellweger has a Retriever Billy, Joel has a Pug, Oprah Winfreyhas a Chocolate Cocker Spaniel, Drew Barrymore has a Labrador/Chow Mix, Gwyneth Paltrow has a Black Labrador, Will Smith has a Rottweiler, Lance Bass has a Cocker Spaniel, Joan Rivers has a Boston Terrier ,Paul McCartney has a Sheepdog, Paula Abdul Pug , Matthew Broderick & Sarah Jessica Parker have a Border Collie, Elizabeth Taylor has a Maltese , and Martha Stewart has a Chow.〕
情報源: 〔Source(s):〕
良質な記憶、多大な時間に多量の雑誌(╹ー╹) 〔A good memory, too much time and lots of magazines=)〕


関連質問