ガテマラ人とメキシコ人の違いは何ぞや？
『What's the difference between Guatemalans and Mexicans?』(ワッ’ツ・ザ・ディファレンス・ビットウィーン・グァテマランズ・アンド・メキシカンズ？)〔意：ガテマラ人とメキシコ人の違いは何ぞや？〕
は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された、“ポール・リビア”(Paul Revere)という名の利用者による質問である。
部門を『社会と文化』(Society & Culture)に定めたうえで2006年の6月25日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、「メキシコ人」と「グアテマラ人」の差異についてを尋ねた。
最終的に集まった回答はその総数7。やがては閲覧者による投票をもってそれらの中からいつしか『ベストアンサー』〔最良の回答〕が選び出されるに至り、終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
ガテマラ人とメキシコ人の違いは何ぞや？
Paul Revere
回答
ベストアンサー
ic3d2
100マイル程度か？ 〔about 100 miles?〕
全ての回答群
hopflower
ガテマラ人はガテマラ発、メキシコ人はメキシコ発。 〔Guatamalans come from Guatamala, and Mexicans come from Mexico.〕
romadgo
ど っ ち の 国 で 生 ま れ た か だ よ 。 〔THE COUNTRY THEY WERE BORN IN.〕
Ms. Nita
出身国別 〔Country they're from〕
c_c_runner88
ガテマラ人はガテマラ出身、メキシコ人はメキシコ出身。これだよ。 〔Well, Guatemalans are from Guatemala, and Mexicans are from Mexico.〕
John N
ガテマラ人はユカタン半島の独立国家ガテマラの出身。メキシコ人は米国の南に位置する北米最大の国家メキシコの出身でしょう。文化的にはガテマラのほうがマヤ文明の影響が色濃いと言えるんじゃないでしょうか。当方の存ずる少数の例からすれば、ガテマラ人のほうが小さめですな体格的に。 〔Guatamalans hail from Guatamala, an independent nation on the Yucatan Peninsula. Mexicans would be from Mexico, the largest North American nation south of the U.S. You would likely find more Mayan influence in the culture of Guatamalans also. Of the few I've known, they were bit to the smallish side physically.〕
rense
ガテマラ人は中米に暮らしてます。中米はメキシコと南米コロンビアの間に位置する小さめの領域。中米諸国はすなわち、カンペチェ、キンタナ、ユカタン、チパス、ホンジュラス、ガテマラ、ニカラグア、コスタリカ、ニカラグア、パナマにベリーズです。中米諸国はメキシコに比べ非常に紛争が多い。小さな国々ですし民主主義が導入されてませんからね。とはいえガテマラはメキシコとの蜜月関係で平穏無事を保てておりますが。 〔Guatemalans live in Central America, Central America is the smaller area between Mexico and Columbia South America. Central American countries are Campeche,Quintana,Yucatan, Chipas, Honduras,Guatemala,Nicaragua, Costa Rica ,Nicaragua, Panama, & Belise. The Central American countries have alot more conflicts than Mexico because they are smaller and are not Democratlly set up, but Guatemala is and has had peace in the past, because of their close ties to Mexico.〕