ロベルト・ルオンゴの人種は?

What race is Roberto Luongo?』(ワット・レイス・イズ・ロベルト・ルオンゴ?)〔意:ロベルト・ルオンゴの人種は?YA.pngは、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。

時もいよいよ世紀末という頃から北米アイスホッケー界、とりわけアイスホッケーリーグの最高峰にあたる「NHL」を舞台にその名を大いに知らしめてきたカナダ出身のプロホッケー選手、ロベルト・ルオンゴ。

部門を『ホッケー』(Hockey)に定めたうえで2010年の4月17日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、ロベルト・ルオンゴの「人種」について、教示ないしは考察を求めた。

最終的に集まった回答は総数12。やがては閲覧者による投票ならびに選定をもってそれらの中からいつしか『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されるに至り、終結の時を見たのであった。

翻訳『ロベルト・ルオンゴの人種は?』
『ロベルト・ルオンゴの人種は?』

目次

内容

質問

ロベルト・ルオンゴの人種は?

R
褐色に見えるわけだが? 〔He looks brown?〕

補記 〔Additional Details〕
カナダ人ゆうのは知っとります。国籍やのうて人種のことを聞いとるわけなんです。 〔I know he is canadian people. I asked about his race not his nationality.〕

アイスホッケー選手のロベルト・ルオンゴ(2010年・カナダ)の画像
ロベルト・ルオンゴ

回答

ベストアンサー

Mike "in Buffalo"
http://en.wikipedia.org/wiki/Roberto_Luongo 〔http://en.wikipedia.org/wiki/Roberto_Luongo〕

これで解決すんじゃねえかな。。 〔you might find it here..〕

Martin Bater
イタリア系とアイルランド系のカナダ人にあたるルオンゴ。ロッカールームで隣に座るモントーヤとは今シーズンにて競い合う関係ながら親密な仲を築き上げた。 〔Luongo -- a Canadian of Italian and Irish descent -- sits next to Montoya in the locker room, and they had an excellent relationship this season despite competing for the same spot.〕
(2016年・ESPN) 〔(ESPN, 2016)〕
http://www.espn.co.uk/blog/onenacion/post/_/id/3769/hockey-eyes-hispanic-fans-for-growth 〔http://www.espn.co.uk/blog/onenacion/post/_/id/3769/hockey-eyes-hispanic-fans-for-growth〕

全ての回答群

ShadowNHL
父親がイタリア人、母親がアイルランド系カナダ人で、カナダ生まれ。 〔He was born in Canada, his father is Italian and his mother is Irish-Canadian.〕


The ONE
カナダ人だよ。 〔He is Canadian.〕


JToews19
イタリア/フランス/アイルランド/カナダ人だ。 〔He's Italian/French/Irish/Canadian.〕


Nick H
人類だよ。言うまでもねえが。カナダ人ってのは国籍だぞおい。 〔He's of the human race. Duh. Canadian is a nationality, people.〕


Kool Aider 8 ٩(●̮̮̃•̃)۶
うーん・・・白人?日焼けなだけでは 〔um...white? he's probably just tan〕


Ask me about The Beatles
人類。 〔Human.〕


Jeremy (Duchene is the future)
カダイヒョウカランドっていう異国の島の出だよ。エフゲニー・ナボコフと同じとこね。 〔He's from the exotic island of Overrated Land, the same place as Evgeni Nabakov〕


Omi
カナダ生まれだけどイタリアの出だよ 〔He was born in Canada but hes from Italy〕


Mr Canoe
「カナダ生まれだけどイタリアの出」?矛盾ってやつだなそりゃ。 〔"born in Canada but from Italy"? That's an impossibility.〕

「人種」でいえばコーカソイド。まあ答えはこうかね。モントリオール出身のイタリア系。 〔His "race" is caucasian. What I think you want to know is: he is from Montréal, of Italian descent.〕


TexHabs
人類。 〔Human race.〕
情報源: 〔Source(s):〕
周知の事実。 〔Common knowledge.〕


関連質問