デロンテ・ウエストの人種は？
『What race is Delonte West?』(ワット・レース・イズ・デロンテ・ウェスト？)〔意：デロンテ・ウエストの人種は？〕
は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。
プロバスケットボールリーグの最高峰にあたる「NBA」を舞台に2000年代後半頃からその名を知らしめてきた米国のプロバスケットボール選手“デロンテ・ウエスト”ことデロンテ・モーリス・ウエスト。
部門を『バスケットボール』(Basketball)に定めたうえで2008年の2月22日と2009年の2月22日と2010年の4月27日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が要旨を述する通り、デロンテ・ウエストの「人種」について、教示ないしは考察を求めた。
最終的に集まった回答は総数23。やがては質問者による選定ならびに閲覧者による投票をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されるに至り、終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
デロンテ・ウエストの人種は？
sarahb!
デロンテウエストの人種ってなんなんですか？二種混血ってやつだと思ってたんだけど、アルビノの黒人だとか聞いたわけなんですよね。どうなんですかね？ 〔what race is delonte west? i always thought he was a biracial, but then i heard he was an albino black person. does anyone know which it is?〕
補記 〔Additional Details〕
悪意とか別にありませんから。ただの質問ですから。落ち着いてくださいな。 〔there's no reason to be rude. it's a question. calm down.〕
回答
ベストアンサー
Pepsi
混血です。白人寄りの顔立ちなのは明白ながら、いくらか黒人風味も見て取れる。 〔He is mixed. Obviously he got more of the white features, but got some of the black key features.〕
Brandon
なんか関係あんのかよ。ｗ。ここは人種民族部門じゃないぞバスケットボール部門だ。んじゃそういうこって。 〔Whats it matter to you. lol. This is the basketball section not the ethnic background race section. thanks〕
全ての回答群
Matthew
黒人だよ。かなりソフトな黒人だけどな。 〔He's black, but it's a real soft black.〕
Michael
黒人と白人のハーフだったと思うが。実力満点のな。 〔I think he's half black and half white, and full of talent.〕
∂яσ
このプロNBA選手さんはアフリカ系アメリカ人だと言われとる。母親が黒めのアフリカ系アメリカ人女性で、父親が白めの黒人男性なのだそうだ。ちなみに家族の中で一番の色白なのだそうだ。兄弟はもっと黒めなんだと。 〔The professional NBA player is said to be of African American descent with reports that his mother is a dark African American woman while his father is a light skinned Black man. He is said to be the lightest in his family with his brother’s being of darker complexion.〕
Nathan
白人ハーフの黒人ってとこかな。 〔I would say that he is black and half white〕
Alton C
色白なだけの黒人だよ 〔He Just Pure Plain Light Skinned Black〕
Diggler Gives Me Nightmares
こういう系の質問バスケ部門に持ち込まんように。 〔Don't ask these kind of questions in the Basketball section〕
Miss 6
人間。これだけが実在の人種。 〔Human there is only one race of people.〕
Dat Cleveland Kid
アフリカ系とアイルランド系。 〔african and irish.〕
Tom the duck
どうでもよくねえか？！？！？！？！ 〔who in the hell cares?!?!?!?!〕
드래곤
アルビノです 〔Albino〕
alomew_rocks
推測するにハーフでしょうか。米国公式統計上の分類でいえば黒人でしょうね。 〔my guess would be that he is biracial. For purposes of United States statistics, that would make him black.〕
情報源： 〔Source(s):〕
http://www.nba.com/draft2004/profiles/DelonteWest.html 〔http://www.nba.com/draft2004/profiles/DelonteWest.html〕
toastman
メキシコ人だったような 〔mexican i believe〕
supdawg66
とりあえず交通事故が原因であんなツラになっちまったってのは知ってるが。 〔All I know is that he got in a car crash, that's why his face is messed up.〕
Khai (warriors pride lol)
アジア人。 〔Asian.〕
Baller
アイルランド人。 〔Irish.〕
かイタリア人。 〔or Italian.〕
redwoodmountain
混血 〔Mixed〕
Россия!!! LAKERS 2010 FIFA 2010
宇宙人と黒人のハーフ 〔Half alien half black〕
Scott V
チンピラ100% 〔100 % thug〕
229Time
インド人 〔Indian〕
家族のなかで唯一の赤毛と色白肌の持ち主。愛称レッズの由来がそれだ。姉妹は揃って黒めの髪色。 〔He is the only one in his family with red hair and fair skin - thats where he got the nickname REDZ. His sisters all have dark hair.〕
rico
ほんの1%でも黒人の血が混じってればもうそれだけで黒人認定されるってのはよく知られた話だ。これが人種区分ってやつで、たとえ白人だと申告しようが受け入れてはもらえんもんなのだ。黒人と白人のハーフって言い方に問題なんかあっかね。とまあいずれにしてもあれは黒人だよ。 〔It is a known fact that if you have just 1% of Black in your blood then you are considered Black When you fill out apps and it says race do you have the option of saying half Black and White and they wont believe you if you say your White but anyways he is Black.〕
情報源： 〔Source(s):〕
アフリカ系アメリカ人って言い方にしとくべきだったろうかね。 〔Maybe I shoulda used the term African American〕
daydreamer
デロンテさんは混血です！お母様が黒人でお父様が白人もしくは肌色白めなドミニカ人。どっちだったか自信なし。。。ご両親さんがセルティックス時代の試合を見にこられてた場面をテレビで見たことありました。かなりの色白肌に黒髪をお持ちのお父様でしたね。。。あと耳とかそのまま遺伝したんだなーってｗ。。。お母様は黒人そのものでしたね。。。 〔Delonte is a mix!..his mother is black and his father is either white or a light skinned dominican..ive heard both but im not sure about the father....Ive seen his parents on tv when they went to one of his games when he was still with the Celtics. His father is very light and has black hair...and Delonte definatley got his ears from him lol....his mother is definatley black tho...〕
ちなみに色白肌で赤っぽい毛（あの“レッズ”と彫られたタトゥーの由来）の持ち主は家族のなかでも自分だけで、兄と妹なんかはもっと黒め、ムラートっぽい黒さだってデロンテさん本人がインタビューでおっしゃってましたね。 〔also, he had stated in interviews that he is the only one in his family with light skin and redish hair (hence the "Redz" tattoo) his older brother and younger sister are darker, like mulatto dark〕
以上ご参考までに（╹ｰ╹） 〔i hope that helped =)〕