世界のヌードビーチでどこが一番？

『which is the best nude beach in the world?』(ウィッチ・イズ・ザ・ベスト・ヌード・ビーチ・イン・ザ・ワールド？)〔意：世界のヌードビーチでどこが一番？〕YA.pngYA.pngYA.pngYA.pngは、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。

部門を『旅行』(Travel)、『ヨーロッパ』(Europe)、『写真』(Photography)、ならびに『レズビアン，ゲイ，バイセクシャル，およびトランスジェンダー』(Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgendered)へ定めたうえで2008年の1月11日、2011年の4月22日、ならびに2013年の7月8日・9月13日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、世界各地の「ヌードビーチ」〔ヌーディストビーチ＝裸体の露出が合法とされる海水浴場〕でとりわけ上等なそれの例示を求めた。

最終的に集まった回答は総数10。やがては閲覧者による投票をもってそれらの中からいつしか『ベストアンサー』〔最良の回答〕が選び出されるに至り、終結の時を見たのであった。

翻訳『世界のヌードビーチでどこが一番？』
『世界のヌードビーチでどこが一番？』

目次

内容

質問

世界のヌードビーチでどこが一番？

回答

ベストアンサー

「世界最高のヌードビーチ」としてその名が挙がったスペイン・イビサの「エス・カバリェ海岸」(2012年)の画像
地中海に浮く名高き“享楽の島”イビサの「エスカバリェ海岸」

Jacy
1．プラヤデスカバリェ→スペイン・イビザ 〔1. Playa d' Es Cavallet - Ibiza, Spain〕
2．スワンボーンビーチ→オーストラリア・パース 〔2. Swanbourne Beach - Perth, Australia〕
3．ベーカービーチ→カリフォルニア・サンフランシスコ 〔3. Baker Beach - San Fransisco, California〕

Rick407
ヨーロッパのヌードビーチはほとんど行った経験ございませんが、米国、カナダ、カリブのでしたら幾度も訪れております。家族連れ客も見られる定評のある合法ヌードビーチは並のビーチと同等かそれ以上に安全であるのが普通。景観が名高い場所もございますね（思い浮かぶのといえばバンクーバー近くのレックビーチ、ウィスコンシン川のマゾビーチ、セントマーチンのオリエントビーチ）。フロリダマイアミ近くのホーローバービーチなんかは知る限りでも一番「まとも」な市街ビーチ。車の乗り入れも高速道から容易ですし、出店もあり、警備員常備、警官も巡回、ホテルも徒歩にてすぐの距離にありで。 〔I haven't been to but a few nude beaches in Europe, but the I have been to many here in the US, Canada, and the Caribbean. Well accepted legal nude beaches that attract families are usually as safe or safer than the equivalent clothed beaches are. Some of them are known for their scenery (Wreck Beach near Vancouver, Mazo Beach on the Wisconsin River, and Orient Beach in St. Martin come to mind). Haulover Beach near Miami Florida is probably the most "normal" urban beach I've ever seen. Easy parking off the main highway, food vendors, lifeguards, police patrols, and an easy walk to hotels.〕
情報源： 〔Source(s):〕
フロリダのヌーディスト。 〔Florida nudist.〕

Benny
フランスのキャプダグドなんかまことに良好。街全体がヌーディスト仕様。 〔Cap D'agde in France is supposed to be really nice. It's a whole nudist city.〕

「世界最高のヌードビーチ」としてその名が挙がったフランス・ラングドックルシヨンの海水浴場「キャプ・ダグド」(2013年)の画像
南フランスの「キャプダグド」

tuffOfInterest
実体験からいくつか参りましょうか。 〔I can give you a couple from personal experience.〕

ヨーロッパなら、バルセロナのマリベーリャビーチに感銘を受けましたね。良好な設備の整った市街ビーチで着衣選択型のエリアも良好に機能。 〔In Europe, I was very impressed with Mar Bella beach in Barcelona. Urban beach with good facilities and good usage of the clothing optional section.〕

カリブ海なら、セント＝マーチンのオリエントビーチ。開発済みのビーチ区画と未開発のビーチ区画がいい感じに混在。自分好みの場所に誰しも巡り合えることでしょう。 〔In the Caribbean, Orient Beach on Saint-Martin has a good mix of devleoped and undeveloped beach zones so that anyone can find a place they like.〕

なお米国内にも結構な数が存在しておりますよ。東海岸でしたら北部ニュージャージーのサンディーフック、南部でしたらフロリダのホーローバービーチ。西海岸ならカリフォルニアに盛り沢山ですし、なんとオレゴンにすら幾つかコロンビア河畔にあったりします。 〔Despite what some believe, the US actually has a number of places. On the east coast you have Sandy Hook, New Jersey in the north and Haulover Beach in Florida to the south. On the west coast you have a number of options in California and even a couple off of the Columbia River in Oregon.〕

若干お調べになってみれば、おそらく中東を除く世界各地に候補が現れるでしょう。 〔With a little searching, you should find good options around the world, except possibly for the Middle East.〕

全ての回答群

nudie chick
ロングアイランド（NY）のライトハウスビーチ。ファイヤー島の西端にあるビーチで一番好きなヌードビーチ。 〔Lighthouse Beach on Long Island (NY). It's at the western trp of Fire Island and is my favorite nude beach.〕

vie
インドネシア・バリのブルーポイントビーチ。 〔bluepoint beach , Bali-Indonesia.〕

「世界最高のヌードビーチ」としてその名が挙がったカリブ海セント・マーチン島の海水浴場「オリエント・ビーチ」(2011年)の画像
カリブ海セントマーチン島の「オリエントビーチ」

fhotoace
友達のヌーディストいわくセントマーチンのオリエントビーチは屈指のヌードビーチとのこと。 〔I asked on of my naturalist friends and she says that Orient Beach in St. Maarten is one of the best〕

Rick407
マイアミビーチ近くのホーローバービーチに一票。見た目の面のみならず公認具合の高さという点で。一番人気のエリアは着衣任意制（大抵の人はヌードを選ぶ）ですが、離れに存在しがちで設備も整っていないヌードビーチと違い、ごくごくまともな市街ビーチ。高速道から乗り入れ可能な駐車場も完備、ホテルも徒歩で楽々。パトロール警官、警備員、シャワー、浴場、とにかく望まれるものは何でも揃った安全な人気市街ビーチです。珊瑚砂、碧の海、良好な波、沖を行き交う船々、そして漂う異国情緒の香り。 〔My vote is Haulover Beach near Miami Beach. Not because it's the prettiest, but because it's so accepted. The popular section is officially clothing optional (most people go nude), but instead of it being remote and without facilities, its a normal urban beach right off the main highway with good parking and within easy walking distance to hotels. It has police patrols, lifeguards, showers, bathrooms, and everything you'd expect of a full service, safe, and popular urban beach. The coral sand, blue water, nice surf, ships passing offshore, and the international flavor of it helps also.〕

Young Naturists
あるサイトのランキングでは加州サンディエゴのブラックスビーチが世界一のヌードビーチ。（http://www.beachesworld.com/top_nude_beaches/index.html） 〔Black's Beach in San Diego, CA has been ranked by one site as the #1 nude beach in the world. (http://www.beachesworld.com/top_nude_beaches/index.html)〕
情報源： 〔Source(s):〕
http://nudistnaturistamerica.org 〔http://nudistnaturistamerica.org〕
http://www.beachesworld.com/top_nude_beaches/index.html 〔http://www.beachesworld.com/top_nude_beaches/index.html〕

Demiglace CC
プラヤデスカバリェ（スペイン・イビザ） 〔Playa d'Es Cavallet （Ibiza, Spain）〕
もしくは 〔or〕
スワンボーンビーチ＆サムライビーチ（オーストラリア） 〔Swanbourne Beach & Samurai Beach （Australia）〕
もしくは 〔or〕
レックビーチ（カナダ・バンクーバー） 〔Wreck Beach （Vancouver, Canada）〕
もしくは 〔or〕
トゥルムビーチ（メキシコ・トゥルム） 〔Tulum Beach （Tulum, Mexico）〕
もしくは 〔or〕
プライアドピーニョ＆タンババ（ブラジル） 〔Praia Do Pinho & Tambaba （Brazil）〕
もしくは 〔or〕
モンタリヴェ＆キャプダグド＆ユーロナ（フランス） 〔Montalivet & Cap d'Agde & Euronat （France）〕
あたりかな。 〔among others maybe.〕

関連質問