世界最大の淡水湖とは?

where is the worlds biggest fresh water lake?』(ウェア・イズ・ザ・ワールズ・ビッゲスト・フレッシュ・ウォーター・レイク?)〔意:世界最大の淡水湖とは?〕YA.pngは、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された、“ポーキー”(porky)という名の利用者による質問である。

部門を『豆知識』(Trivia)に定めたうえでイギリス版の『ヤフー!アンサーズ』を通して2009年の12月23日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、“世界最大の淡水湖”について、その名を尋ねた。

最終的に集まった回答はその総数9。やがては閲覧者による投票をもってそれらの中からいつしか『ベストアンサー』〔最良の回答〕が選び出されるに至り、終結の時を見たのであった。

『世界最大の淡水湖とは?』
『世界最大の淡水湖とは?』

目次

内容

質問

世界最大の淡水湖とは?

porky

回答

ベストアンサー

Zyahoo
容積最大で深度も最大なのがバイカル湖。 〔The largest by volume and also the deepest is LAKE BAIKAL〕
露呈面積で最大はスペリオル湖。 〔while the largest by surface exposed is LAKE SUPERIOR〕
湖岸線が最長はヒューロン湖でそれから・・・・・ 〔and the one with the longest coastline is LAKE HURON.....〕
下のパナマ・ジョーさんがいいとこ突かれておると思うがどうか。 〔i like the point made by Panama Joe, but i am unsure〕

ブルージェイさんの言われとるそれはカスピ海のことでしょうや。塩分濃度は海よりは低いもののいずれにしても淡水湖には該当せず・・・ 〔i think bluejay meant CASPIAN SEA which is less saline than other seas but still NOT a freshwater lake...〕

宵闇に沈むバイカル湖
ユーラシア極東の深淵の溜まり―宵闇に沈むバイカル湖

全ての回答群

the gunners
米国およびカナダのスペリオル湖がそうである。616キロの全長に258キロの最大幅。82362平方キロの総面積と405メートルに達する水深。 〔That is Lake Superior which is in the United States and Canada.It is 616km long and 258km at it's widest,with an area of 82,362 sq km's and depths reaching 405 mts.〕
追記:どうも反論ばかりが寄せられたようだが。ほかの優れた回答者様方諸兄の知識に敬意を表したうえでブリタニカ百科事典に訂正依頼を送ることにするよ。 〔Edit: Noticing all the thumbs down I shall bow down to the superior (if you'll excuse the pun) knowledge of the people below me and write to the Brittanica Encyclopedia for providing duff information.〕
情報源: 〔Source(s):〕
ブリタニカ簡易版百科事典。 〔Britannica Concise Encyclopedia.〕


jacksw19
容積で世界最大の淡水湖はロシアのバイカル湖。 〔Lake Baikal in Russia is the worlds largest freshwater lake by volume.〕

表面積で世界最大の淡水湖は北アメリカのスペリオル湖です。 〔Lake Superior in North America is the worlds largest freshwater lake by surface area.〕

つまりは最大水量という点で世界最大の淡水湖はバイカル湖ということになります。たとえ表面的に小さかろうとね。 〔Lake Baikal is therefore the worlds largest freshwater lake as it contains the most water, even though it looks smaller on the surface.〕


Emel
世界最大の淡水湖はバイカル湖で間違いありません。バイカル湖は深度でも最大で透明度でも世界屈指。2500万年以上前から存在してきたという世界最古の湖でもあります。 〔the world biggest fresh water lake must be Lake Baikal.Lake Baikal is the deepest,and among the clearest of all lakes in the world.At more than 25 million years old, Baikal is also the world's oldest lake.〕
情報源: 〔Source(s):〕
百科事典 〔encyclopedia〕


Ian
バイカルだよ。世界の淡水の五分の一があそこにあんだぞ! 〔Baikal. It contains one fifth of all the worlds fresh water!〕
情報源: 〔Source(s):〕
http://www.sciencelive.org/component/option,com_mediadb/task,view/idstr,Open-podcast-feeds_u216_environment_lake_baikal_rss2_xml/Itemid,97 〔http://www.sciencelive.org/component/option,com_mediadb/task,view/idstr,Open-podcast-feeds_u216_environment_lake_baikal_rss2_xml/Itemid,97〕


rockin
世界最大の淡水湖はすなわち、ロシアのシベリア地方南部に位置するバイカル湖である。744.4メートル(2442フィート)の平均深度にして世界最大の容積を持つ淡水湖であり、地球上の全淡水のおおよそ20パーセントをその内に有している。世界最大の深度と世界屈指の透明度を持つ淡水湖であり、2500万年以上前から存在してきたという世界最古の湖でもある。気温は冬季の最小値零下17度から夏季の最大値14度まで。1085の植物種と1550種の動物が生息し、それらの動物の80%以上はこの地の固有種である。 〔The world's biggest fresh water lake is Lake Baikal, located in the south of the Russian region of Siberia. It is the most voluminous freshwater lake in the world with an average depth of 744.4 m (2,442 ft) and contains a total of roughly 20 percent of the world's surface fresh water. Lake Baikal is the deepest, and among the clearest of all lakes in the world. At more than 25 million years old, Baikal is also the world's oldest lake.Regional temperature varies from a minimum of -17°C in winter to maximum of 14°C in summer.Lake Baikal hosts 1,085 species of plants and 1,550 species and varieties of animals. More than 80% of the animals are endemic.〕
情報源: 〔Source(s):〕
ウィキペディア 〔Wikipedia〕


Panama Joe
アメリカの五大湖のうちの二大湖にあたるミシガン湖とヒューロン湖とを併せたものがそうだ。これらは本来は一体となった湖なのだ。往古のフランスの探検隊の地図作成の際の無知あるいは不手際が原因となって別物ということにされたわけだ。 〔It is the combination of the two lobes of the American great Lakes, Lakes Michigan and Huron. They are the same body of water, and it was only the ignorance, or limitations in mapping of the early French explorers that made us think that it was two bodies.〕

http://www.great-lakes.net/lakes/ 〔http://www.great-lakes.net/lakes/〕


bluejay35
ファイナルジョパーディーで見たけど名前思い出せない。淡水湖なのに海と呼ばれてるってやつ。 〔I saw that on Final Jeopardy , But i cannot remember the name . Its called a sea, When actually its a freshwater lake.〕
情報源: 〔Source(s):〕
アレックス・トレベック 〔Alex Trebek〕


関連質問