ゲイに人気の車といえば?

Whats a popular car among gay people?』(ワッツ・ア・ポピュラー・カー・アモング・ゲイ・ピープル?)〔意:ゲイに人気の車といえば?YA.pngは、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された、“エフダブリューティー”(FWT)という名の利用者による質問である。

部門を『レズビアン,ゲイ,バイセクシャル,およびトランスジェンダー』(Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgendered)に定めたうえで2008年の1月14日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、「同性愛者らの間で人気の高い乗用車の車種」についてを尋ねた。

最終的に集まった回答はその総数10。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されると同時に、それに対しての質問者による返答が置いて残され、そして終結の時を見たのであった。

翻訳『ゲイに人気の車といえば?』
『ゲイに人気の車といえば?』

目次

内容

質問

ゲイに人気の車といえば?

FWT

「レインボーフラッグ」に包まれたパトカー(2012年・オーストラリア・パース)

回答

ベストアンサー

Hershee
メルセデスとBMW 〔Mercedes and BMW's〕
情報源: 〔Source(s):〕
片方持ってます。 〔I have one of the two.〕

FWT
いいね 〔Nice〕

全ての回答群

темная фея сука
なんやろな。とりあえずこちらミニクーパーが好みですなw。 〔i don't know what it could be, but i like the mini-cooper lol.〕


jake06706
そんなんノンケとなんも変わらんちゅうに・・・乗る車の車種と性指向になんの関係があるとお考えで・・・じゃあ聞くけどノンケに人気の歯ブラシといえば?・・・ 〔gay people drive the same variation of cars that straight people do... the car you drive has absolutely nothing to do with your sexuality... what's a popular toothbrush among straight people?...〕


Guessses, A.R.T.
なんだってありえるでしょうや。私はジープが好みですけども私の相棒はキャデラックが好きみたいですね。 〔All things considered, I'd prefer to drive a Jeep and my partner would prefer certain types of Cadillac.〕


john k
フォード・アナルプローブ 〔the ford anal probe〕

wちょい言うてみたかっただけや 〔lol sorry couldn't resist〕


Kay
んじゃ人気のノンケ車種といったら? 〔what's a popular straight car?〕


Libraboi
ゲイ御用達といえばジェッタでビアン御用達といえばスバル。まあステレオタイプというやつですね。うちのゲイフレ達の愛車ざっと見てみると、高級車もしくはスポーツコンバーチブルってとこですね。でもジェッタもいるな。うち自身は三菱さんのエクリプススパイダーです。 〔The jetta for gays and the subaru for lebians. But thats steriotyping. All my friends, which are gay males drive either a luxury car or a sports convertible. But I do have some that have a jetta. I have a mitsu eclipse spyder myself.〕


gabriel l
未納車。 〔A car that is paid for.〕


Texicano
ゲイですけど愛車はフォードのF150トラックです。 〔I'm a gay man and I drive a Ford F150 truck.〕


streamthree
トヨタ・ソラーラ。 〔Toyota Solara.〕


関連質問