クリスティアーノ・ロナウドの人種とは?

2行: 2行:
 
『'''What race is Cristiano Ronaldo?'''』(ワット・レイス・イズ・クリスティアーノ・ロナウド?)<small>〔意:'''クリスティアーノ・ロナウドの人種とは?'''〕</small>{{YA|20101018232119AAAhfDY}}は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』<small>(Yahoo! Answers)</small>に投稿された、“マイ・イヤー”<small>(my year)</small>という名の利用者による質問である。
 
『'''What race is Cristiano Ronaldo?'''』(ワット・レイス・イズ・クリスティアーノ・ロナウド?)<small>〔意:'''クリスティアーノ・ロナウドの人種とは?'''〕</small>{{YA|20101018232119AAAhfDY}}は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』<small>(Yahoo! Answers)</small>に投稿された、“マイ・イヤー”<small>(my year)</small>という名の利用者による質問である。
  
21世紀初頭のサッカーの世界にその名を高らかに掲げたポルトガル出身のプロサッカー選手―クリスティアーノ・ロナウド。
+
21世紀初頭のサッカーの世界にその名を高らかに掲げたポルトガル出身のプロサッカー選手、クリスティアーノ・ロナウド。
  
部門を『サッカー』<small>(Soccer)</small>に定めたうえで2010年の10月18日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が要旨を述する通り、クリスティアーノ・ロナウドのいわゆる「人種」についてを尋ねた。
+
部門を『サッカー』<small>(Soccer)</small>に定めたうえで2010年の10月18日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が要旨を述する通り、クリスティアーノ・ロナウドの「人種」の教示を求めた。
  
 
最終的に集まった回答はその総数5。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』<small>〔最良の回答〕</small>が決し出されると同時に、それに対しての質問者による返答が置いて残され、そして終結の時を見たのであった。
 
最終的に集まった回答はその総数5。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』<small>〔最良の回答〕</small>が決し出されると同時に、それに対しての質問者による返答が置いて残され、そして終結の時を見たのであった。
[[ファイル:What race is Cristiano Ronaldo?.jpg|thumb|right|261px|alt=『クリスティアーノ・ロナウドの人種とは?』|『クリスティアーノ・ロナウドの人種とは?』]]
+
[[ファイル:What race is Cristiano Ronaldo?.jpg|thumb|right|261px|alt=翻訳『クリスティアーノ・ロナウドの人種とは?』|『クリスティアーノ・ロナウドの人種とは?』]]
 
==内容==
 
==内容==
 
===質問===
 
===質問===
 
{{yat|t=クリスティアーノ・ロナウドの人種とは?}}
 
{{yat|t=クリスティアーノ・ロナウドの人種とは?}}
[[ファイル:クリスティアーノ・ロナウド Argentine - Portugal - Cristiano Ronaldo.jpg|thumb|right|300px|alt=クリスティアーノ・ロナウド@スイス・ジュネーブ(2011年2月9日)|クリスティアーノ・ロナウド]]
+
[[ファイル:クリスティアーノ・ロナウド Argentine - Portugal - Cristiano Ronaldo.jpg|thumb|right|300px|alt=サッカー選手のクリスティアーノ・ロナウド@スイス・ジュネーブ(2011年2月9日)|クリスティアーノ・ロナウド]]
 
{{yan|n=my year}}{{yab|b=ポルトガーてのは知ってます。}} {{yao|o=I Know hes portugee.}}<br/>
 
{{yan|n=my year}}{{yab|b=ポルトガーてのは知ってます。}} {{yao|o=I Know hes portugee.}}<br/>
 
{{yab|b=国籍の話じゃなくてですね。}} {{yao|o=Not Nationality}}<br/>
 
{{yab|b=国籍の話じゃなくてですね。}} {{yao|o=Not Nationality}}<br/>
66行: 66行:
  
 
[[カテゴリ:クリスティアーノ・ロナウド|What race is Cristiano Ronaldo?]]
 
[[カテゴリ:クリスティアーノ・ロナウド|What race is Cristiano Ronaldo?]]
[[カテゴリ:人種|What race is Cristiano Ronaldo?]]
+
[[カテゴリ:スポーツ選手の人種|What race is Cristiano Ronaldo?]]

2014年3月29日 (土) 23:11時点における版

What race is Cristiano Ronaldo?』(ワット・レイス・イズ・クリスティアーノ・ロナウド?)〔意:クリスティアーノ・ロナウドの人種とは?YA.pngは、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された、“マイ・イヤー”(my year)という名の利用者による質問である。

21世紀初頭のサッカーの世界にその名を高らかに掲げたポルトガル出身のプロサッカー選手、クリスティアーノ・ロナウド。

部門を『サッカー』(Soccer)に定めたうえで2010年の10月18日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が要旨を述する通り、クリスティアーノ・ロナウドの「人種」の教示を求めた。

最終的に集まった回答はその総数5。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されると同時に、それに対しての質問者による返答が置いて残され、そして終結の時を見たのであった。

翻訳『クリスティアーノ・ロナウドの人種とは?』
『クリスティアーノ・ロナウドの人種とは?』

目次

内容

質問

クリスティアーノ・ロナウドの人種とは?

サッカー選手のクリスティアーノ・ロナウド@スイス・ジュネーブ(2011年2月9日)
クリスティアーノ・ロナウド

my year
ポルトガーてのは知ってます。 〔I Know hes portugee.〕
国籍の話じゃなくてですね。 〔Not Nationality〕
いわゆる“人種”(黒人、白人、などなど)のこと。 〔i mean his 'Race'(black, white etc〕


あとメッシの人種も気になる。 〔also what race is Messi?〕

回答よろしく 〔pls answer thank you so much〕

補記 〔Additional Details〕
白人ぽく見えないんですけどロナウド・・・ 〔Ronaldo doent look like white.....〕
マジな話 〔seriously〕

ヒスパニック/コーカソイド混じりとかなんですかねぇ。 〔I would have thought Hispanic/ Caucasian mix.〕

回答

ベストアンサー

ily messi
冗談抜きでどっちも白人やと思うけど・・・ 〔i honestly think they are both white...〕
まあロナウドのが微妙に黒めに見えるがさ・・・日焼けかね 〔but ronaldo does look a bit dark ....maybe tanned〕

メッシはアルゼンチン人な・・・モロ白人にしか見えんわけだが・・・・あれもイタリア系入っとったはず。 〔messi on the other hand in argentinian ....he looks too white in my opinion....he has that italian thing in the family too〕
情報源: 〔Source(s):〕
調査 〔research〕

my year
ですな 〔ur right〕
でも混血ですよロナウド 〔but ronaldo is mixed〕
爺さんがインド人 〔his grand father is indian〕
ググったらあった 〔i googled it〕
わろた 〔LOLZ〕
まあとりあえずどーも!!!!!!!!!!!!!!!!!! 〔ANYWAYS THANK U!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!〕

全ての回答群

sportz+geek
白人 ― クリスティアーノ・ロナウド 〔White - Christiano Ronaldo〕
イタリア人 ― リオネル・メッシ。父方がイタリアのアンコーナっていう町の出。 〔Italian - Lionel Messi. His paternal family originates from the Italian city of Ancona〕


venus in leather
ポルトガル人は白人やぜ。南欧の地中海人種の一派でコーカソイドの一種とされてる。色黒さなんぞ関係ねえのよ白人は白人なんよ。ロナウドの場合は日焼けしまくってるしな。肌の色なんぞに騙されんなよ゚ー゚ 〔Portuguese people are white. They are part of the Mediterranean race of Southern Europe and fall under one of the Caucasoid categories. It doesn't matter how dark complected some of them are, they are still white. Ronaldo tans too much. So don't get fooled by his skin color :)〕

リオネル・メッシも白人だよ。アルゼンチン出身で祖先がみんなイタリア人なんだからな。どこで調べても出てくることだが、アルゼンチンってのは人口の9割7部が白人(スペイン系とイタリア系が大半)で、残りの3部がメスティソ(アメリカインディアンとヨーロッパ人)、アメリカインディアン、その他の非白人層。 〔Lionel Messi is also white because he is from Argentina and his grandparents are Italian. Most sources report Argentina's population as 97 per cent white (mostly of Spanish and Italian descent) and three percent mestizo (Amerindian' and European), Amerindian, or other nonwhite groups.〕

ついでだが、ヒスパニックは人種じゃねえぞ。民族だからな。゚ー゚ 〔ALSO: Hispanic is not a race, it's ethnicity. :)〕


bgpmpn191
ロナウドは白人だってば 〔Ronaldo is white〕
情報源: 〔Source(s):〕
http://www.nndb.com/people/226/000159746/ 〔http://www.nndb.com/people/226/000159746/〕


Buury Black
どっちも白人やっちゅーの! 〔they are all white!〕


関連質問