バスケットボール選手にステロイド使用者は存在する?

Did any Basketball player do steroids?』(ディド・エニー・バスケットボール・プレイヤー・ドゥー・ステロイズ?)〔意:バスケットボール選手にステロイド使用者は存在する?YA.pngYA.pngYA.pngYA.pngは、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。

部門を『バスケットボール』(Basketball)に定めたうえで2007年の8月8日と2008年の1月8日と2009年の2月8日と2011年の4月12日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が要旨を述する通り、プロバスケットボールにおける筋肉増強ドーピング薬「アナボリックステロイド」の使用者の存否について、教示ないしは考察を求めた。

最終的に集まった回答は総数16。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されるに至り、かくして終結の時を見たのであった。

翻訳『バスケットボール選手にステロイド使用者は存在する?』
『バスケットボール選手にステロイド使用者は存在する?』

目次

内容

質問

バスケットボール選手にステロイド使用者は存在する?

Adrian B
ステロイド使用で謹慎処分や追放処分を受けた選手というのは存在する? 〔Have there been any cases in which a player was caught taking steroids and was disciplined or banned?〕

KING ALLEN[Ballaholics #11]
WWE連中なんかは使いまくり状態ですわな。ではバスケ選手はどうか?使ったりすることもあったりするか? 〔just asking- i know wwe guys do it all the time,but do Basketball players do it some times?〕

補記 〔Additional Details〕
ジェフはそうだよな 〔hey jeff〕
WWE連中はステロイド使いまくり状態。 〔wwe guys do steroids all the time.〕

シュートを放つニック・ヤング(2009年・NBA「ニューヨーク・ニックス」対「ワシントン・ウィザーズ」の試合)の画像

回答

ベストアンサー

alex s
わけない 〔naw〕
バスケにステロイドはほとんど効果なし 〔u dont really need steroids to play basketball〕

Mamba™
おりませんわ。プロレスはクリス・ベノワがそうでしたな。副作用から妻子を殺害しよった。 〔Nope. But Chris Benoit did, and he killed his wife and kid because of the side affects.〕

SFCliff
NBAの選手にステロイド使用者が存在するとは思えませんね。シュート能力を向上させるステロイドなるものが存在すると?存在しません。シュート能力を向上させる唯一の手段は練習です。スティーブ・ナッシュの成績とその身体を見比べてみましょうか。ステロイドの力だと思いますか? 〔I don't think any NBA player takes steroids. What steroids could cause one to be a better shooter? None. The only way to become a better shooter is to practice. Consider Steve Nash's accomplishments on court and then look at his body. Do you think he does what he does because he has steroids in him?〕

リンジー・ハンターの出場停止処分はあれはNBAの禁止薬物リストにあった成分が含まれていた妻のダイエット薬を服用したことによるもの。 〔Lindsay Hunter got suspended by the NBA because he took some of his wife's diet pills and they contained, without Hunter's knowledge, ingredients on the NBA's banned list.〕

クリス・アンダーソンの出場停止処分もステロイドによるものではありません。「乱用薬物」に類するドラッグの使用が原因でした。この乱用薬物とはすなわち、アンフェタミンとその類似物質すなわちメタンフェタミン・コカイン・LSDなど、およびアヘン薬剤すなわちヘロイン・コデイン・モルヒネ・PCPなどを指す概念です。 〔Chris Anderson was not given a suspension because of steroids. He was suspended because of drugs that fell into the category of "drugs of abuse". The drugs on that list are amphetamine and its analogs, which include methamphetamine; cocaine; LSD; opiates, including heroin, codeine and morphine; and PCP.〕



全ての回答群

theberzerker0
もちろんです。どのスポーツだろうと選手はステロイドを使うもんなのです。ただ使用効果が野球ほどには現れないという点で違いもありますがね。要するにボールを打つのではなくカゴに入れる競技ですのでね。大した決定打にはならんわけなのですよね。 〔Yes, in every sport players do steroids. The difference is that steroids won't affect your performance as much as, say, baseball because you are not trying to hit a ball as far as you can but trying to get a ball in a hoop, if you know what I'm saying. They don't make as big of a deal of it is all.〕


YS (Yahoo sυсks!!!)
使ったところで必ず役立つわけでもないしおそらくおらんのでは・・・ 〔Probably not since he doesn't necessarily help them...〕
下着レスラーさん方は間違いなく使ってらっしゃるんでしょうが・・・ 〔But I am pretty darn sure that the underwear wrestlers do...〕


Alpha Wolf(Bringer of Rain)
バスケ選手ほぼ全員ステロイド使用者ですよ…NBAではコルチゾン注射が広く普及!!…ちなみに完全な合法…合成ステロイド薬です! 〔Almost all basketball players take steroids...Cortizone shots are widely used in the NBA!!..and perfectly legal...Cortizone is a synthetic steroid!〕

コルチゾンは抗炎症薬…バスケの試合でしばしば起こる足部/足首の怪我の痛み…や膝の痛みなどなどを鎮める効果がある。 〔Cortizone is an Anti Inflammatory...it numbs your body to pain, caused from playing a lot of basketball...foot/ankle injuries..Knee pain etc.〕


Peter
ステロイド使用者がNBAにいるとは思えませんがね。 〔I don't think theres been steroids uses in the NBA.〕

大抵MLB、次点がNFLと陸上競技です。 〔The most are in MLB, followed by NFL and track and field.〕


P J
クリス・アンダーソンがステロイドで捕まったね 〔Chris Anderson was caught using steroids〕

あと昨年リンジー・ハンターも 〔So was Lindsey Hunter last year〕


EBBOKY
そりゃまあNBAタイトルが一切獲れないレブロン過大評価ジェームズが生き残りを掛けて使っているのは周知事項ですわな。 〔Hell yeah and everybody Knows that Lebron Overrated james always takes steroids just to get by that's why he can never win an NBA Tittle.〕


Bruce W
パワー増強ではなく回復効果を狙った使用は少しはありそうだが。オフシーズンを使って重篤な怪我を治療するのにまさしくぴったりですからな。 〔I would assume at least a few of them take steroids for the healing benefits rather then building strength. Ideally, players with serious injuries looking to heal in the off season .〕


thecrippler23
いるとは思えんけども使ってそうに見える人物というなら 〔i dont think any1 in the nba takes steroids but if i was to choose sum that look like theyre on it〕
1)ドワイト・ハワード→頭よりデカい三角筋 〔1)Dwight Howard-his deltoids r biggger than his frigin hed〕
2)レブロン・ジェームズ→新人時代はヒョロガリ、いつの間にやらムキムキ 〔2)Lebron James-Lanky as a rookkie, and then gets mad ripped〕
3)グレッグ・オデン→筋肉量が怪我直後から 15キロ は増えてることにお気づきかな。そう怪我直後から! 〔3) Greg Oden-Did u guys hear and notice that he put on 30 POUNDS OF MUSCLE SO FAR sine hes been injured. SO FAR!〕


kanti
ステロイドとかマジでバスケじゃなーんも意味ねえわけなんだよ 〔there's really no benefit of steroids in basketball anyways〕


Lui
いねえなジェフハーディーなら常用者だが。 〔no but jeffy hardy does all the time.〕


ItzDaJet
ショーンブラッドリーがそうであった・・・ 〔shawn bradley did ......〕

答え→おそらくいるが蔓延してはいない 〔real answer: probably but not a lot of doses〕


Corey (Go Dubs!)
NBAにドーピング薬物使用者が存在しないなどという発想は甘い考えですね。使用者はほぼ全てのスポーツに存在してますよ。バスケだけが例外などとは到底考えられない。大金が動く。時には簡単に契約を打ち切られてしまう。そのような環境にあって目標達成のためにはリスクを厭わないという人間がどれだけの数にのぼるか考えてみましょう。 〔It would be naive to think that no NBA players have used performance enhancing drugs. Athletes in nearly every sport use them, I don't see why basketball would be the exception. When there are millions of dollars and an NBA contracts at stake, you shouldn't underestimate the risks people are willing to take to achieve their goals.〕

とはいえ、ステロイドを使って猟奇殺人までやってのけたクリス・ベノワとかいう手合いのような人間はNBA選手には見当たりませんけどね。 〔However, to my knowledge there haven't been any NBA players that took steroids and then proceeded to go on a killing spree a la Chris Benoit.〕


BASKETBALL
バスケ選手でステロイド使用者というのは聞いたことありませんが、NBAにもムキムキ連中は結構いますからね。ベン・ウォーレス、レブロン、ドワイト・ハワード、さらには守備のデレック・フィッシャーまでも。それでもNBA選手は漏れなくステロイドとは無縁であると当方は信じてますよ。 〔I have never heard of a basketball player doing steriods, but the NBA does have some pretty buff guys, like Ben Wallace, LeBron, Dwight Howard, and even Derek Fisher, for a guard. Still, even though they are buff, I think all NBA players are clean of steriods〕


関連質問