キム・カーダシアンとニコール・シャージンガーはそっくり?

Do Kim Kardashian and Nicole Scherzinger look alike?』(ドゥー・キム・カーダシアン・アンド・ニコール・シャージンガー・ルック・アライク?)〔意:キム・カーダシアンとニコール・シャージンガーはそっくり?YA.pngYA.pngYA.pngYA.pngYA.pngは、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。

21世紀初頭のわけても2000年代の米国にあってその名を大いに掲げた“セレブリティ”、キム・カーダシアン。同じく2000年代を通してその名を掲げた米国ハワイ出身の歌手で女性音楽グループ「プッシーキャットドールズ」の一員でもあったニコール・シャージンガー。

部門を『エンタメ&音楽』(Entertainment & Music)直下『アンケート&調査』(Polls & Surveys)と『セレブリティ』(Celebrities)と『独身&交際』(Singles & Dating)へ定めたうえで2009年の10月7日と2010年の1月12日と2011年の1月23日・9月25日・12月19日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が要旨を述する通り、キム・カーダシアンとニコール・シャージンガーの容姿の類似の存否について、意見を募った。

最終的に集まった回答は総数17。やがては質問者による選定ならびに閲覧者による投票をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されるに至り、終結の時を見たのであった。

翻訳『キム・カーダシアンとニコール・シャージンガーはそっくり?』
『キム・カーダシアンとニコール・シャージンガーはそっくり?』

目次

内容

質問

キム・カーダシアンとニコール・シャージンガーはそっくり?

Farrah
アンケート→キム・カーダシアンとニコール・シャージンガーってそっくりに見えますか? 〔POLL:Do you think Kim Kardashian and Nicole Scherzinger look alike?〕

Melody
アンケート→ニコール・シャージンガーとキム・カーダシアンって双子みたいじゃないですか? 〔Poll: Don't Nicole Scherzinger and Kim Kardashian look like twins?〕

ROE
キム・カーダシアンとニコール・シャージンガー。姉妹みたい。肌の色合いといい、顔立ちといい、ウェーブかかった黒髪といい、クビレた身体といい。ニコールはもうクロエ・カーダシアンの代わりになるべきw。 〔I think Kim Kardashian and Nicole Scherzinger look like sisters. The skin tone, facial structure dark wavy hair, and curves. I think Nicole should replace Khloe Kardashian lol.〕

Ionete
キム・カーダシアンってニコール・シャージンガーに似てたりしません?だと思うんですけどどうなのかなって。 〔Don't you think Kim kardashian looks like Nicole Scherzinger? Im wondering if anyone eles thinks what I think?〕
ではよろしく!! 〔Thanks for the help!!〕

UKW
ヤバいよ似すぎだってば。 〔OMG they look heaps alike.〕

キム→http://morningbounce.files.wordpress.com/2009/07/kim-kardashian-showing-stuff.jpg 〔Kim - http://morningbounce.files.wordpress.com/2009/07/kim-kardashian-showing-stuff.jpg〕

ニコール→http://www.aceshowbiz.com/images/events/TTO-001681.jpg 〔Nicole - http://www.aceshowbiz.com/images/events/TTO-001681.jpg〕

どうですか? 〔What do you think ?〕

芸能人のキム・カーダシアンと歌手のニコール・シャージンガーの画像
キム・カーダシアンとニコール・シャージンガー

回答

ベストアンサー

Lorelaii
うわわー似てるわ。キムのが好みだけどさ。 〔oh wow they do, i prefer kim though,〕
ニコールはニューハーフっぽいかな。 〔nicole sort of looks like a tranny.〕
どっちもカワイコだけどね 〔both are pretty girls tho〕

J@Y
ニコールシャージンガーはイッッッケイケだけどさすがにキムカーダシアンには敵わんな!キムのあのすごいクビレ身に実によろしい尻と胸。ニコールのほうが細身で長身。もっと身長低めでクビレてるのが好みだな。そっくりながらもそれぞれ別の男性需要(長身細身と短身クビレ身)を満たすってのはポイント高いんじゃなかろうか。 〔nicole scherzinger is hottttt, but no way as hot as KIM KARDASHIAN! kim is so curvy and has such a nice booty and chest, nicole is skinny and taller, i personally like girls who are shorter and curvy. so i guess the good thing is that they look alike and each can cater to different guys tastes (tall and skinny or short and curvy).〕

Bawls ™
キムは抜群。ニコールは女装男性みたい。 〔Kim is gorgeous. Nicole looks like a man in drag.〕

Melissa M
髪型とかメイクが共通してるからあんな似てくるんだと思う。 〔I think they look similar because of the way they do their hair/makeup〕

RIGHTOUS
どっちも死ぬほどイケまくってる。 〔They both look hot as hell.〕

と思わない奴はゲイかもしくは僻んでるだけのデブ女だな。 〔If you don't think so, you're either gay or you're some fat girl who's jealous.〕

全ての回答群

Kevin V
うむ、まったく思いもしなかったことだ。しかし言われてみると確かに共通点が見受けられるな。 〔You know, I never thought about that. But now that you bring it up i can see the resemblance.〕


☮ღ♥ღ Loveღ♥ღ♥ Charizma ♥ღ♥ღ™ Revamped
ないですまったく・・・ 〔Not the least bit...〕


Julia
キムは太ったおばちゃん体型。ニコール完勝!! 〔Kim has body like an old fat moma. Nicole all the way!!〕


Rocco Raccoon
髪型、眉毛、肌の色 〔Hair, eyebrows and skin color〕


anonymous
いやそんなことないと思います。ニコールのほうがキムより上かな。キムは肉付きすごすぎてちょっと… 〔No, I don't think they do. I think Nicole looks better than Kim. Kim is much too curvy..〕


PROBLEMSiCANTsortout!
だよねそっくしだけどでもキムのがぜんぜんカワユ。顔も身体も上だしね。ニコールゎ細すぎそんでも超カワユなのには変わりなしだけど(><) 〔Yeah they do look alike but Kim is much prettier she has a nicer body & face. Nicole is too skinny but still very pretty x〕


Rebecca
ないよ・・・肌色と髪型だけだって。キムのがぜんぜん可愛い。 〔No...just their skin tone and hair color. Kim is much prettier〕


♥Rachel♥
似てるわーだけどニコールのが可愛いね作り物臭さそこまでないし。 〔Yea they do but Nicole is prettier since she's not as fake looking〕


Shelley
ニコール叩くのやめてよなんなの・・・可愛い度合いもセクシー度合いも内面もニコールに軍配だし 〔Oh my...don't insult Nicole, she is much prettier, sexier and a better person〕


Ki Ko
だねー似てると思うよ 〔Yeah I think they look similar too〕


lalipop1Dpotter
ありえへんわーニコールべっぴん 〔No way nicole beautiful〕


entropy
顔は近い、けど体型はニコールのほうが全然引き締まってて華奢。 〔facially they look similar, but body type nicole is much more fit and lean than kim.〕

どっちもすごい可愛いわ。 〔both are very pretty.〕


関連質問