このロシア人モデルさカワイイと思う？
『Do you find this russian model cute?』(ドゥー・ユー・ファインド・ディス・ロシアン・モデル・キュート？)〔意：このロシア人モデルさカワイイと思う？〕
は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。
部門を『文化と集団』(Cultures & Groups)に定めたうえで2010年の7月3日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が多くを示唆する通り、ある女性モデルの容姿について、意見を募った。
最終的に集まった回答は総数19。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されると同時に、それに対しての質問者による返答が置いて残され、そして終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
このロシア人モデルさカワイイと思う？
Canary Bird
ロシア人モデル。 〔russian model.〕
http://www.flickr.com/photos/34782598@N05/4757515781/sizes/l/ 〔http://www.flickr.com/photos/34782598@N05/4757515781/sizes/l/〕
http://www.flickr.com/photos/34782598@N05/4758420044/sizes/l/ 〔http://www.flickr.com/photos/34782598@N05/4758420044/sizes/l/〕
補記 〔Additional Details〕
Nomadさんへ。このロシア人モデルよりもっとアジア系っぽく見えるスウェーデン人とノルウェー人のモデル見たことあるよ。まあ髪はブロンドなんだけどさ。 〔Nomad : I have seen swedish and norwegian models that look more asian than this russian model, although they have blonde hair.〕
回答
ベストアンサー
Camille (C²)
イイオンナ。なんていうかなんともいえない感はあるけど、とりあえずイイオンナ。 〔She's gorgeous. In a rather awkward way, but still gorgeous.〕
- Canary Bird
みなさんどーも。 〔thanks everyone.〕
全ての回答群
Dreadnaught
なにそれ 〔wtf〕
ありえない 〔NO〕
なんかﾋﾞﾐｮｰだしｷﾓ 〔looks akward and weird〕
Kiloman
色っぽいやんけ。吸い込まれそうな瞳やな！ 〔sexy, what captivating eyes!〕
‹^› (~_^) ‹^›
もちろん・・・わりとデカ目でね。 〔Sure... She has some big eyes〕
Rutgers Student
目が顔より大きいという。非常に奇怪な顔の造形。 〔Her eyes are bigger than her face. very weirdly proportioned facial features.〕
2枚目はわりといい感じだけどさ。 〔she looks good in the 2nd link tho.〕
Some
めっちゃかわいいやん 〔yeah shes pretty cute〕
Nickii
少女的かわいさみたいな。 〔shes like little girl cute.〕
OshB
まあ一種の美人ちゅうやつやねえかなと・・・・ 〔She is beautiful in a way....〕
rejected...
思うﾖ。目かわいい。 〔Yeah. She has pretty eyes.〕
L&S
ｶｯｺｲｲてか天使みたい 〔she's cool , looks like an angel〕
M87
思わん。目がなんちゅうか気味悪いぞ。こえーよ。もちっとスマイルできんか？ 〔No - something about her eyes creeps me out. Scary. Maybe if she smiled more?〕
Afghan Chowdhury
すげえかわいいそのデカ目すげえいいわ・・・ 〔very cute love her big eyes...〕
ディーピカ嬢なんかもかわええ思うぞ 〔i think deepika p is also cutee〕
http://farm3.static.flickr.com/2603/4139222178_9beb1b08c7_z.jpg?zz=1 〔http://farm3.static.flickr.com/2603/4139222178_9beb1b08c7_z.jpg?zz=1〕
http://farm5.static.flickr.com/4079/4756477650_0a9440a538.jpg 〔http://farm5.static.flickr.com/4079/4756477650_0a9440a538.jpg〕
▐▀▀♥▀▀▌ ♥◢₮ähïɾä ◣♥ ▄▄♥▄▄▌
ないねぇちょっと。もっとかわいくて ま と も なナリしたロシア人モデル結構知ってるよ。 〔um no not really. Ive seen better and NORMAL looking Russian models〕
Nomad
アジア系（モンゴロイド）混ざってるっぽく見えるな。てかそもそもロシア人自体アジア系混ざりなわけだしそういうことなんかもな。目だろ眼窩だろそれに頭部の形状なんかもアジア系の特徴そのまんまだわな。 〔She looks part Asian (Mongoloid). Probably because Russians are part Asian anyway, The eyes and eye sockets and the head shape is definitely an Asian trait.〕
Marissa Songz
マジな話うちがいつか見た悪夢に出てきてたような。 〔That's something I would see in a nightmare actually.〕
Just Dance
美人だと思うよあたしは 〔I personally think she's beautiful〕
Andrea
みとれちゃいそうなんですけど。うちもこんな容姿に生まれたかったわんﾟーﾟ 〔she's stunning, kinda wished i looked like her :]〕