うちてさレベッカブラック似てたりすんの？
『Do you think i look like rebecca black?』(ドゥー・ユー・シンク・アイ・ルック・ライク・レベッカ・ブラック？)〔意：うちてさレベッカブラック似てたりすんの？〕
は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された、“フランシス”(Frances)という名の利用者による質問である。
2010年代の初頭期における動画投稿ウェブサイト「ユーチューブ」を通しての楽曲のヒットから若きながらにその名の勃興を見るに至った米国の歌手、レベッカ・ブラック。
部門を『ファッション＆アクセサリー』(Fashion & Accessories)に定めたうえで2011年の6月30日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が要旨を述する通り、質問者自身のレベッカ・ブラックとの外見上の類似の存否についての問いを写真とともに示した。
最終的に集まった回答はその総数10。やがては閲覧者による投票をもってそれらの中からいつしか『ベストアンサー』〔最良の回答〕が選び出されるに至り、終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
うちてさレベッカブラック似てたりすんの？
Frances
うち13（歳）やねんけどあんたらﾌﾀｺﾞいけんちゃうとかみんなして言ってくんねんけど。てかｲﾔすぎやﾚﾍﾞｯｶﾌﾞﾗｯｸとかｷﾗｲやし。うち写真これ http://tinypic.com/view.php?pic=2rx9yc3&s=7 〔im 13 (her age) and everyone says we could be twins. and i hate that because i hate rebecca black. here's a picture of me http://tinypic.com/view.php?pic=2rx9yc3&s=7〕
回答
ベストアンサー
danigrl1992
ｱﾊﾊ似てる微妙に！ 〔Hahaha, you do a little!〕
全ての回答群
OMG! A ninja!
ないよ・・・本物もっとかわいいし 〔No...she's prettier〕
Taylorx3
ないない髪色同じなだけであとはぜんぜんどこも似てない。髪塗りつぶしちゃえばわかるよなんも似てなくなるからﾟｰﾟ 〔No, you really don't look anything like her besides the fact that you have the same hair color. Highlight your hair then you'll look nothing like her :)〕
Janie Lloyd
ないわ。表情以外なんも似てる部分とかないやん。それイヤミで言うとんよみんな。てかその唇いい感じやね・・・形ええし 〔no. it's not true. you have no similarity, except for the facial expression. they're just teasing you. a nice feature you have is your lips...theyre nicely shaped〕
これさ妙な誤解とかせんといてな。なんか褒めといたほうがええなとかそんなん思っただけやから 〔dont take it the wrong way, i just felt like sayin somethin nice〕
Massie Block
わりと。 〔Kinda.〕
Katie Jo
ちょびっとね 〔yea a little〕
ほんとにちょびっと 〔but not tht much〕
ｗ 〔lol〕
Gail
ちょびっとな。眉毛とかあと鼻の形とかはちがってっけどな。 〔A little bit. Your ear brows are different though and shape of nose.〕
pkpotentiaI
全く似とらんよ。お前はお前似というだけのこと。 〔You don't look like her at all. You look like you.〕
Addison Palamara
どことなく 〔in a way you do〕
IT THE CLASS CLOWN
野郎みてえだなおめ 〔you look like a man〕