ミランダ・カーって童顔？
『Does Miranda Kerr have a baby face?』(ダズ・ミランダ・カー・ハブ・ア・ベイビー・フェイス？)〔意：ミランダ・カーって童顔？〕
は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。
20世紀の末から特に21世紀初頭の2000年代におけるファッションブランド「ビクトリアシークレット」の広告塔の一員としての活躍を通してその名を広く掲げたオーストラリア出身の女性ファッションモデル“ミランダ・カー”ことミランダ・メイ・カー。
部門を『美容＆スタイル』(Beauty & Style)と『エンタメ＆音楽』(Entertainment & Music)直下『アンケート＆調査』(Polls & Surveys)へ定めたうえで2011年の12月12日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が要旨を述する通り、ミランダ・カーの顔について、とりわけ「童顔」に該当するのか否かについて、意見を募った。
最終的に集まった回答は総数13。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されると同時に、それに対しての質問者による返答が置いて残され、そして終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
ミランダ・カーって童顔？
Julie
わりとそうだと思ったんだけど・・・ 〔Cause I thought she kind of did.....〕
Julie
知らない人ゎｸﾞｸﾞってちょーだい・・・ 〔google her if u don't know..〕
回答
ベストアンサー
fokkletsdance
だと思いますね。とってもピチピチ＆若々しく、同時に惹きつけるものがある。 〔I think so too. It's very fresh & young looking, appealling at the same time.〕
Kendra
うん。童顔だけど美人！ 〔Yes. But she is beautiful with a baby face!〕
- Julie
なんで童顔てﾌﾞｻ認定されちゃうんだろ・・・（・へ・） 〔IDK why people think baby faces are ugly... :(〕
全ての回答群
Rickey
ﾇｻ 〔ugly〕
Agent 99
実際より若く見える。オーランド・ブルームと産んだ坊っちゃんマジかわいい最強。 〔She looks younger than she is, but her and Orlando Bloom have the most adorable little boy.〕
Mindy
なんなのってかブサじゃないってば！まあでもさ赤ちゃんぽい顔ってのはその通りだよね。 〔Omg wow she is so not ugly! But, yeah, now that you mention it, it is pretty baby like.〕
Jeremiah
だよな。実年齢よりすんげー若いの俺も思ったわ。 〔Yes I do. I thought she was a lot younger than her actual age.〕
AnGeLiCa
それはないけど骨顔ではある 〔No but she has a bony face〕
Gαy Asian Boy-sensei
そうでもないね。アゴ発達しすぎだし。 〔Not really. Her jaw is too structured.〕
でも目は幼っぽいよね。おっきくて青々みたいなさ。 〔But her eyes are baby-ish, like they're big and blue.〕
I'm Stephanie™
だね。幼顔の無垢な雰囲気みたいなの宿ってる。抜群だけどさ。 〔Yeah, she has that air of baby-faced innocence about her, she's gorgeous though.〕
Evie
ちがうよ。 〔No.〕
Rebecca
だね。実年齢より若々しっぽい。 〔Yes, she looks younger than she probably is.〕
kendall
私見ですけど、いいえ。 〔In my opinion, no.〕
無垢でありながら圧巻、でも「童」顔とは別物。 〔Its innocent yet stunning, but not a 'baby' face.〕
Joseph the Second
とりあえずまぁ、育児に励んでおられる人のようだが、逆にこの人を保育するというのは想像できんな。（ﾟーﾟ） 〔Well, -I wouldn't mind Babysitting Her- if she did. :)〕