中国にディズニーランドは存在する？
『Is there Disneyland in China?』(イズ・ゼア・ディズニーランド・イン・チャイナ？)〔意：中国にディズニーランドは存在する？〕
は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。
部門を『中国』(China)へ定めたうえで2012年の1月26日と8月24日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、中国における「ディズニーランド」の存否について、教示を求めた。
最終的に集まった回答は総数7。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されるに至り、かくして終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
中国にディズニーランドは存在する？
回答
ベストアンサー
Tao
ありますよ、香港に。 〔yes , in Hongkong〕
ちなみに国内第二のやつが上海浦東に建設中です。 〔And the second Disneyland in China is now building in Shanghai Pudong〕
dougeebear
中国にも開園する予定です。ただいま上海に建設中で2015年オープン予定。デザイン面では既存のディズニーランドと似たようなものになる予定ですが、いささか差異もございます。 〔China will have a Disneyland park, currently being built in Shanghai and slated to open in 2015. It will be similar in design to existing Disney parks, yet slightly different.〕
http://en.wikipedia.org/wiki/Shanghai_Disney_Resort 〔http://en.wikipedia.org/wiki/Shanghai_Disney_Resort〕
香港ディズニーランドのほうは現行営業中です。アドベンチャーランド部門の拡充とホーンテッドマンションの改造が進行しております。 〔Hong Kong Disneyland is currently open, and they are expanding the park to include an Adventureland section with a different take on The Haunted Mansion.〕
既存のディズニーランドといえば、東京ディズニーランド、パリディズニーランド、フロリダのウォルトディズニーワールド、ならびにカリフォルニアのディズニーランドですね。 〔Disneyland Tokyo , Disneyland Paris, Walt Disney World in Florida and Disneyland in California round out the other existing Disney parks.〕
全ての回答群
Morgan
香港ディズニーランドがございます。 〔Yes, Hong Kong Disneyland.〕
http://park.hongkongdisneyland.com/hkdl/en_US/home/home?name=HomePage 〔http://park.hongkongdisneyland.com/hkdl/en_US/home/home?name=HomePage〕
John
あるぞ香港のやつな！！絶品だぞもう！ 〔Yes, Hong Kong! It's brilliant!!〕
We Never Left!!
いや中国にはまだありませんわ。香港にならありますがね。 〔No, it's not yet in China. However, there IS one in Hong Kong.〕
中共製なぞこんなもんがせいぜいです。 〔THIS is what the PRC can build:〕
http://www.washingtonpost.com/blogs/arts-post/post/see-chinas-wonderland-an-abandoned-fake-disneyland-photos/2011/12/13/gIQA5vDAsO_blog.html 〔http://www.washingtonpost.com/blogs/arts-post/post/see-chinas-wonderland-an-abandoned-fake-disneyland-photos/2011/12/13/gIQA5vDAsO_blog.html〕
http://www.ministryoftofu.com/2011/12/pictures-of-chinas-abandoned-copycat-of-disneyland/ 〔http://www.ministryoftofu.com/2011/12/pictures-of-chinas-abandoned-copycat-of-disneyland/〕
SAHMOnTheGo
ええ、香港にございます。 〔Yes, in Hong Kong.〕
baracki obawamama
香港にあるし上海にもできる予定になってるな 〔there is one in hk and they are planing one in shanghai〕
香港のやつは世界最小のディズニーランド 〔disneyland in hk is the smallest in the world〕