世界屈指の有名河川といえば？
『What are the most famous rivers in the world?』(ワット・アー・ザ・モスト・フェイマス・リヴァーズ・イン・ザ・ワールド)〔意：世界屈指の有名河川といえば？〕
は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。
部門を『地理』(Geography)と『宿題支援』(Homework Help)へ定めたうえで2007年の1月11日と2008年の9月16日と2012年の7月31日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が要旨を述する通り、世界屈指の知名度を持つ河川の例示を求めた。
最終的に集まった回答は総数10。やがては閲覧者による投票ならびに質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されるに至り、終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
世界屈指の有名河川といえば？
Writer<3
宿題は自分でやんなきゃなのはわかってます。でも調べてもわかんないことだらけなんです。 〔I know I should do my own work but, I have been researching and it requires crazy questions.〕
知りたいのは、場所（簡単）、全長（簡単）、大陸（簡単）、最大幅地点（なにこれ？）、最小幅地点（なにこれ？） 〔Things I need to know location (easy), length (easy), Continent (easy), Widest point (wth?), Narrowest point (wth?)〕
それとあれです簡単だけど一番有名な湖12選も知りたい。でも湖の水温とかどうやって知ればいいのか！ 〔O and I need the 12 most famous lakes that is easy but, how I am suppose to know the temperature of the lakes!〕
回答
ベストアンサー
Jacy
大量にあるがとりあえず思い浮かんだ有名河川。 〔Famous rivers I can think of but there are many more.〕
ナイル→アフリカ/エジプト 〔Nile - Africa/Egypt〕
アマゾン→ブラジル 〔Amazon - Brazil〕
ドナウ→ドイツ 〔Danube - Germany〕
ガンジス→インド 〔Ganges - India〕
ユーフラテス→アジア 〔Euphrates - Asia〕
揚子江→中国 〔Yangtze - China〕
コンゴ→アフリカ 〔Congo - Africa〕
ユーフラテス→アジア 〔Euphrates - Asia〕
Tony
有名な河川21選（アルファベット順）↓ 〔Twenty-one Well-known rivers (in alphabetic order):〕
1．アマゾン川。（水量および流量において）世界最大の川。 〔1. The Amazon River, the largest river in the world (in terms of volume and water cubic metres/second)〕
2．アムール川。東シベリア随一の川でロシアと中国の国境。 〔2. The Amur, the principal river of eastern Siberia and the border between Russia and China〕
3．コンゴ川。中部アフリカ随一の川。 〔3. The Congo, the principal river of central Africa〕
4．ドナウ川。中・南東部ヨーロッパ随一の川。 〔4. The Danube, the principal river of central and southeastern Europe〕
5．ラプラタ川。世界最大の川幅。 〔5. Río de la Plata, the widest river in the world〕
6．ユーフラテス川。アナトリア（トルコ）およびメソポタミア（イラク）の双頭河川の一。 〔6. The Euphrates, one of the twin principal rivers of Anatolia (Turkey) and Mesopotamia (Iraq)〕
7．ハドソン川。ニューヨーク随一の川。 〔7. The Hudson River, the principal river of New York〕
8．ヨルダン川。パレスチナ、ヨルダン、イスラエル随一の川。 〔8. The River Jordan, the principal river of Palestine, Jordan, and Israel〕
9．マッケンジー川。カナダ最長の川。 〔9. The Mackenzie River, the longest river in Canada〕
10．メコン川。東南アジア随一の川。 〔10. The Mekong, a principal river of Southeast Asia〕
11．ミシシッピ川。米国中・南部随一の川。 〔11. The Mississippi River, the principal river of the central and southern United States〕
12．ナイル川。世界最長、エジプトおよび北東アフリカ随一の川。 〔12. The Nile, the longest river in the world, principal to Egypt and northeastern Africa〕
13．ライン川。ヨーロッパ屈指の長さと重要性を有する川。 〔13. The Rhine, one of the longest and most important rivers in Europe〕
14．リオグランデ川。米国メキシコ国境の一部を形成する川。 〔14. The Rio Grande, the river that forms part of the border between the United States and Mexico〕
15．セーヌ川。パリを流れる川。 〔15. The Seine, the river that runs through Paris〕
16．信濃川。日本最長の川。 〔16. Shinano-gawa, the longest river in Japan〕
17．テムズ川。ロンドンを流れる川。 〔17. The Thames, the river that runs through London〕
18．テベレ川。ローマを流れる川。 〔18. The Tiber, the river that runs through Rome〕
19．チグリス川。アナトリア（トルコ）およびメソポタミア（イラク）の双頭河川の一。 〔19. The Tigris, one of the twin principal rivers of Anatolia (Turkey) and Mesopotamia (Iraq)〕
20．ボルガ川。ロシア随一、ヨーロッパ最長の川。 〔20. The Volga River, the principal river of Russia and the longest river in Europe〕
21．揚子江（長江）。中国およびアジア最長の川。 〔21. The Yangtze (Chang Jiang), the longest river in China and Asia〕
biancarghh
ナイル川（アフリカ） 〔Nile River (Africa)〕
アマゾン川（南アメリカ） 〔Amazon River (South America)〕
ガンジス川（インド） 〔Ganga River (India)〕
揚子江（アジア） 〔Yangtze River (Asia)〕
マッケンジー川（北アメリカ） 〔Mackenzie River (North America)〕
ドナウ川（ヨーロッパ） 〔Danube River (Europe)〕
ニジェール川（アフリカ） 〔Niger River (Africa)〕
ハドソン川（北アメリカ） 〔Hudson River (North America)〕
ミシシッピ川（北アメリカ） 〔Mississippi River (North America)〕
黄河→中国（アジア） 〔Yellow River - China (Asia)〕
オーストラリアのマレー川なんかもそうでしょうか。 〔Another may be the Murray River in Australia?〕
それでは。お役に立てたろうことを願っております！ 〔Good luck, hope this helps!〕
全ての回答群
Nick
アマゾンとナイルは非常に有名。 〔the amazon and nile are both very famous.〕
Lady Irony
ナイル→最長 〔Nile--The longest〕
アマゾン→第二 〔Amazon--Second longest〕
ミシシッピ→第三 〔Mississippi--Third longest〕
all i wanted was sum chikn wings
ナイル、アマゾン、黄河、ミシシッピ、チグリス、ロワール、セーヌ、 〔nile, amazon, huang ho, yellow, mississippi, tigris, loire, seine,〕
情報源： 〔Source(s):〕
記憶！ 〔my memory!〕
Laura :-)
ルビコン川→ユリウス・カエサルがローマ共和国内戦を始める前に渡った川。 〔Rubicon - River Julius Caesar crossed before starting a civil war in the Roman Republic〕
テベレ川→イタリア第二の大河で、ローマの始まりの地。 〔Tiber River - Second longests river in Italy, and the river Rome was started on.〕
情報源： 〔Source(s):〕
ローマとローマ文化の愛好家 〔My love of Rome and Roman culture〕
danielomm314
アフリカのナイル川。 〔The Nile River of Africa.〕
南アメリカのアマゾン川。 〔The Amazon River of South America.〕
北アメリカのミシシッピ川。 〔The Mississippi River of North America.〕
中国の黄河。 〔The Yellow River of China.〕
中国の揚子江。 〔The Yangtze River of China.〕
ヨーロッパのライン川。 〔The Rhine River of Europe.〕
ヨーロッパのドナウ川。 〔The Danube River of Europe.〕
イングランドのテムズ川。 〔The Thames River of England.〕
北アメリカのオハイオ川。 〔The Ohio River of North America.〕
東南アジアの紅河。 〔The Red River of South East Asia.〕
ロシアのボルガ川。 〔The Volga River of Russia.〕
北アメリカのコロラド川。 〔The Colorado River of North America.〕
ほか多数。 〔There are many more.〕
robertonereo
ナイル＝とにかく長大 〔Nile = the but long〕
プレート（ラプラタ）＝とにかく広大 〔Plate (Rio de la Plata) = the but wide〕
ミシシッピ/ミズーリ＝とにかく長大にして航行可能 〔Mississippi / Missouri = the but long current navigable〕
アマゾン＝とにかく豊饒 〔Amazon = the but prosperous〕
ハドソン＝ニューヨーク 〔Hudson = New York〕
テムズ＝ロンドン 〔Thames = London〕
セーヌ＝パリ 〔Seine = Paris〕
テベレ＝ローマ 〔Tevere = Rome〕
ロワール・タホ・ライン・ドナウ・ボルガ・エルベ＝ヨーロッパ 〔Loire - Tajo - Rhein - Duna - Volga - Elbe = Europe〕
セントローレンス・コロラド＝北アメリカ 〔St. Lawrence - Colorado = North America〕
ヨルダン・ガンジス・ユーフラテス・チグリス・メコン＝アジア 〔Jordan - Ganges - Euphrates - Tigris - Mekong = Asia〕
パラナ・ウルグアイ・パラグアイ・オリノコ＝南アメリカ 〔Parana - Uruguay - Paraguay - Orinoco = South America〕
コンゴ＝アフリカ 〔Congo = Africa〕
マレー＝オーストラリア 〔Murray = Australia〕
Ray
世界屈指の有名河川の中から8選、順不同↓ 〔Here are my nominations for 8 of the most famous rivers in the world, in no particular order:〕
ヨーロッパ・テムズ川 〔Thames, Europe〕
アフリカ・ナイル川 〔Nile, Africa〕
南アメリカ・アマゾン川 〔Amazon, South America〕
ヨーロッパ・ライン川 〔Rhine, Europe〕
ヨーロッパ・セーヌ川 〔Sienne, Europe〕
北アメリカ・ミシシッピ川 〔Mississipi, North America〕
ヨーロッパ・ドナウ川 〔Danube, Europe〕
インド・ガンジス川 〔Ganges, India〕
候補はまだまだ多数。 〔There are plenty of other candidates.〕
関連質問
- 『中国最長の川は？』
- 『イギリス最長の川は？』
- 『オーストラリア最長の川は？』
- 『メキシコ最長の川は？』
- 『アルゼンチン最長の川は？』
- 『世界で最も名高い湖とは？』