ミランダ・カーの体重は？

細 (→‎関連質問)
細 (→‎関連質問)
66行: 66行:
 
{{GAB}}
 
{{GAB}}
 
==関連質問==
 
==関連質問==
−
*『[[Do you think Miranda Kerr is too skinny?|ミランダ・カーってガリすぎません？]]』
+
*『[[Is Miranda Kerr too skinny?|ミランダ・カーは痩せ過ぎ？]]』
 
*『[[How much does adriana lima weigh?|アドリアナリマ体重いくつ？]]』
 
*『[[How much does adriana lima weigh?|アドリアナリマ体重いくつ？]]』
 
*『[[Does Miranda Kerr have a baby face?|ミランダ・カーって童顔？]]』
 
*『[[Does Miranda Kerr have a baby face?|ミランダ・カーって童顔？]]』

2015年10月18日 (日) 12:44時点における版

『How much does Miranda Kerr weigh?』(ハウ・マッチ・ダズ・ミランダ・カー・ウェイ？)〔意：ミランダ・カーの体重は？〕YA.pngYA.pngYA.pngYA.pngYA.pngは、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。

21世紀まさに初頭の2000年代におけるファッションブランド「ビクトリアズシークレット」の広告塔の一員としての活躍を通して広くその名を掲げたオーストラリア出身のファッションモデル“ミランダ・カー”ことミランダ・メイ・カー。

部門を『ダイエット＆フィットネス』(Diet & Fitness)と『美容＆スタイル』(Beauty & Style)と『エンタメ＆音楽』(Entertainment & Music)直下『アンケート』(Polls & Surveys)へ定めたうえで2008年の6月3日と2012年の5月3日・5月7日・10月12日・10月16日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が要旨を述する通り、ミランダ・カーの体重について、教示ないしは考察を求めた。

最終的に集まった回答は総数14。やがては質問者による選定ならびに閲覧者による投票をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されるに至り、終結の時を見たのであった。

翻訳『ミランダ・カーの体重は？』
『ミランダ・カーの体重は？』

目次

内容

質問

ミランダ・カーの体重は？

GirRlLl
ビクトリアシークレットのミランダカーって体重いくつ？ 〔how much does miranda kerr from victorias secret weigh?〕

TLW
あの容姿を目指してるとかじゃなくって。。。ちょっとした興味？というか。よろしく！ 〔I don't espire to look like her..i'm just wondering? thanks guys!〕

We're all mad here.
背は175だよね。んじゃ体重は？よろ！ 〔I know she's 5'9 but how much does she weigh? thank you!〕

AML
バスト→81センチ 〔Bust - 32 inches〕
ウエスト→61センチ 〔Waist - 24 inches〕
ヒップ→86センチ 〔Hips - 34 inches〕

で175cmですよね。自分これと1センチしか違わなくてほぼ同身長なんですけどスリーサイズを近づけたいんですよね。ってことで体重どれくらいだと思われますか？ 〔And she's 5'9" . I'm the same height just half a inch taller so basically the same height and I want to be close to these measurements so how much do you think she weighs?〕

ファッションモデルのミランダ・カー(2011年・世界自然保護基金「アースアワー」)の画像
ミランダ・カー

回答

ベストアンサー

Betty B
175cmで52kg。 〔5'9 and 115lbs.〕
ただし全盛期の話…妊娠当時は増えていたんでしょうけど、また落ち着いてるはず。 〔In her peak...then she had a baby, so if she weighs more, she'll go back down there eventually.〕

Surf
問題ない。健康的な感じに見える。 〔doesn't matter. She looks healthy to me.〕

Florence
健康的に見えますし、60キロとかでしょうか。 〔She looks healthy, she looks around 130lbs.〕

Giant Anoose
何キロやったとしてもや健康的な感じしとるし紛れもなしのイケ娘やな。まさしく豪州産ちゅうやつや。謙虚で淑やかでええ感じやがな。もちろんやけどもどえらい色気の持ち主なんは言うまでもないわ。 〔Whatever her weight is, she looks healthy and she is definitely a babe. Definitely made in Australia. She is humble, modest and nice., not to mention sizzling hot like hell.〕

ILoveToSoar
同身長でも骨組みと骨格構造に個人差が存在しておりますから、61センチウエストの持ち主が必ずしも81センチバストと86センチヒップの持ち主とは限りませんし、逆もまた然り。したがってどの程度の体重にすればよろしいのかというのはそれは難しいところなのですね。 〔As the bone structure and frame differs from person to person even if they are the same height, someone who has waist of 24 inches may not have a bust of 32, hips of 34 and Viceversa, it is difficult to guess the weight you ideally want to be.〕
まず自身のBMIを調べてそれが理想状態になっているのかどうかを確認したうえで対処するのがベストでしょうね。 〔Best would be to go for a BMI check and see if you have the perfect BMI you wish for and work to achieve it.〕
まあ推測してみるに54kg前後なのではないかと。 〔Still I would guess that weight to be somewhere around 54 Kgs.〕
とあるサイトによれば、56kgとのことでした（上記の推定に相当近い値ですね） 〔According to a website, she weighs 56 kg (pretty close to my guess)〕
お大事に（ﾟーﾟ） 〔Take care :)〕

全ての回答群

p0op
52前後 〔around 115〕

Johnny
50あたりじゃないか 〔maybe 110〕

Mimi
175センチで57～60キロとかそんな感じかなと。 〔I think she is like 5"9 and weighs around 125- 130 pounds.〕

Peanut Butter
57kgから60kg程度と推測。 〔My guess is about 125 to 130lbs.〕

Master Bader
画像見ながら毎日どんだけ才ナってんのかね？おいストーカーよ！ 〔How many times do you m@asturb@te to her picture everyday, stalker!?〕

I no fat, you fat!
50キロです。検索すりゃすぐ出てくるよｗにしても激ｶﾜだしマジﾀﾏﾗﾝなぁ。面と向かってお願いされたら牛殺しだってやれちまうわ。 〔108 pounds. Type this Q online and you'll find the answer easily lol. And she's super pretty and hot, I'd strangle an ox with my bare hands for her.〕

Lemon Squeezie :)
ググってみましょう。60キロで間違いないのでは。 〔I think she weighs 130, just google it thats what i did.〕

アドリアナ・リマ→51キロ 〔Adriana lima: 112〕
カロリナ・クルコヴァ→60キロ 〔Karolina kurkova: 130〕
ジゼル・ブンチェン→54キロ 〔Gisele bundchen: 120〕
マリサ・ミラー→50キロ 〔Marisa miller: 110〕

la
ニューウィークリー誌で色んなセレブの体重を栄養士さんが推定するやついわく46kg。175cmにしては低すぎとのこと。 〔I read in new weekly magazine she weighs 46 kg which is too low for 5'9 they had a dietician estimate a bunch of celebs weight.〕

♡ Sarah ♡
情報源ごとにまちまちだけど45〜55の範囲内っぽいよ。実際会って聞くとか本人のツイートとかでもない限り正確なとこは知りようないよね。でもとりあえずこの範囲内なのは確かかと。 〔There are different statistics from the media but she ranges from 100-120ish. We can not know for sure unless you were to meet her or if she tweeted it for some reason, But that is the range.〕

関連質問