アイシュワリヤーラーイてすっぴんなっても美人？写つき
『is AISHWARYA RAI BEAUTIFUL with out makeup? pics included』(イズ・アイシュワリヤー・ラーイ・ビューティフル・ウィズ・アウト・メイクアップ？ピクス・インクルーデッド)〔意：アイシュワリヤーラーイてすっぴんなっても美人？写つき〕
は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。
1990年代における「ミスワールド」の栄冠を経たのち2000年代を通してインド最大の映画界にあたる“ボリウッド”での成功から広くその名を知らしめてきたインド出身の女優“アイシュワリヤー・ラーイ”ことアイシュワリヤー・ラーイ・バッチャン。
部門を『エンタメ＆音楽』(Entertainment & Music)直下『アンケート＆調査』(Polls & Surveys)へ定めたうえで2010年の4月11日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が要旨を述する通り、アイシュワリヤー・ラーイの「すっぴん」すなわち無化粧時の容姿について、意見を募った。
最終的に集まった回答は総数14。やがては閲覧者による投票をもってそれらの中からいつしか『ベストアンサー』〔最良の回答〕が選び出されるに至り、終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
アイシュワリヤーラーイてすっぴんなっても美人？写つき
Usman
てかむしろスッピンのほうがさらに激しく美人だと思うんだけど。正真正銘の天然美人じゃん。化粧美人とか言ってる嫉妬民がやたら多いのどうして。 〔i think aishwarya rai looks even more stunning without any makeup shes a true natural beauty but why do so many jealous people say she doesnt look as beautiful with makeup〕
（すっぴん） 〔(without makeup)〕
http://www.aishwarya-spice.com/gallery/displayimage.php?pid=1618&fullsize=1 〔http://www.aishwarya-spice.com/gallery/displayimage.php?pid=1618&fullsize=1〕
http://s.chakpak.com/se_images/106432_-1_564_none/aish-without-makeup-wallpaper.jpg 〔http://s.chakpak.com/se_images/106432_-1_564_none/aish-without-makeup-wallpaper.jpg〕
http://www.mtvindia.com/images/mossip/aishbig.jpg 〔http://www.mtvindia.com/images/mossip/aishbig.jpg〕
（メイクあり） 〔(with makeup)〕
http://robotrajini.com/wp-content/uploads/2008/03/aiswarya-rai-bachhan-62.jpg 〔http://robotrajini.com/wp-content/uploads/2008/03/aiswarya-rai-bachhan-62.jpg〕
回答
ベストアンサー
Ms T to Thee
夢壊しちゃうことなって悪いけどさ、その“すっぴん”写真て化粧済みだよ。特に一枚目。 〔I hate to break it to you, but she's wearing makeup in the "without" pics, especially the first one.〕
全ての回答群
Savannah! :D
これ系の質問うざいんだけど・・・・・ 〔i despise these questions.........〕
xoxo gossip girl
どっちもﾁｮｰｰｰヵゎぃぃ。でもその一枚目どー見てもﾒｲｸありなんすヶﾄﾞ・・・ 〔shes very prettyyy both ways. but in the first picture she is defo wearing makeup ...〕
amiekitty
どの写真もみんなメイクありじゃん 〔she has makeup on in all of the pictures〕
uvgtmeppnchmpyn
すっぴんのがもう遥かに遥かにかわいい思うべ（ﾟｰﾟ） 〔i think she looks much much prettier without make up :)〕
Dina
てかそもそも誰なん？ていう 〔First of all Who's Dat?〕
まあ誰でもいいけどとりあえずメイクありじゃんどの写も 〔2nd of all shes wearing make up in all pics〕
Joanne
一枚目のやつしてるし化粧 〔she is wearing makeup in the first one〕
♥♥♥Jeff Hardy♥♥♥
すっぴんマジかわいい！ 〔She's really pretty without makeup!〕
Cuts like a knife!
そりゃそぉやで女子ゎほとんどみんなそんなもんゃヵら！！ 〔oh of course, that's for like almost every girl!!〕
(banned username)
どの写もみーんなメイクありじゃん・・・ 〔she is wearing makeup on all those pics..〕
luvthewayukillmeluvthewayuhealme
まあ同意だねメイクなしでもかなりの美人 〔i actually agree with you she is very beautiful even without makeup on〕
thats what she said
その「すっぴん」写真さどれもガッツリお化粧済みなわけだけど。 〔She's blatently wearing make up in your 'no make up' pictures.〕
hi there! ಠ_ಠ
ぜんぶ化粧してんじゃんよ！！！ 〔She is wearing make up in ALL of these photos!!!〕
abïr-tH€ Ch@rming Pr¡NC€ ¤¤
同意しとくわとりあえず。今の世界で屈指の美人だよなアイシュ。。。。なんか文句言ってる人らはあれだべ。嫉妬で言ってんだべ。。。。 〔I agree with you, aish is one of the most beautiful women alive. . . .Some people r just jealous of her thats y they make sum bad comments. . . .〕