あたしプレイメイトやってみるべき？
『Should I try to be a playboy playmate?』(シュッド・アイ・トライ・トゥー・ビー・ア・プレイボーイ・プレイメイト？)〔意：あたしプレイメイトやってみるべき？〕
は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された、“ユーロニマス”(Euronymous)という名の利用者による質問である。
米国発の名高き「プレイボーイ」誌の内にあって特別の処遇を受けるとともに誌面に存在感を放つモデルたち「プレイメイト」。
部門を『雑誌』(Magazines)に定めたうえで2009年の3月25日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が要旨を述する通り、自身も「プレイメイト」を目指してみるべきだろうか―そのような問いを自身の写真とともに示した。
最終的に集まった回答はその総数6。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されると同時に、それに対しての質問者による返答が置いて残され、そして終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
あたしプレイメイトやってみるべき？
Euronymous
http://i21.photobucket.com/albums/b281/Winter_Moon14/DSC01808.jpg 〔http://i21.photobucket.com/albums/b281/Winter_Moon14/DSC01808.jpg〕
何ヶ月か前の 〔few months ago〕
http://i21.photobucket.com/albums/b281/Winter_Moon14/DSC02048.jpg 2008年ハロウィンの 〔http://i21.photobucket.com/albums/b281/Winter_Moon14/DSC02048.jpg on Halloween 2008〕
笑顔じゃないのは矯正器つけてるの気にしてるからだよﾟーﾟちなみに身長175で28センチのDDカップ。点数つけて！ 〔The reason I'm not smiling is because I'm kinda self conscious of my braces :) I'm 5'9" and 34DD naturally. Please rate!〕
回答
ベストアンサー
flygreenday
いいと思う。すんげえいいと思う。でもプレイボーイはやめとけや。もう落ち目なってきてるしな。ハスラー行くかもしくはポルノスター目指しとけ。とりあえずプレイボーイはやめとけマジで。 〔i like it, alot, but dont go with playboy. that is going to start going down soon. try hustler or become a pornstar, but dont go with playboy trust me〕
- Euronymous
ありがと 〔thanx〕
全ての回答群
*S*
いいえまったく。 〔Nope.〕
Leben Tod
うむ。やりたきゃやっときゃいいさ。 〔sure, if you really want to.〕
Minusthehero
体型を見してくんないと・・・ 〔You are sapossed to show us your body shape...〕
顔じゃなくてさ・・・プレイボーイで大事なのって顔じゃないから'ｰ` 〔not face..playboy is so not dependent on faces ;]〕
Kacie ;-)
んなわけないじゃん気色悪いって。なんでキモ男の群れに凝視される存在なんかになりたいわけよ。普通の仕事しときなさい。もっと自分を大切にってとこかな。 〔No that's disgusting, why do you want a bunch of gross guy looking at you, get a normal job, maybe try respecting yourself.〕
Marquise G
イケてる娘だよあんたは。でもそこじゃねえのよ問題は。プレイボーイってのは女性を物扱いしてるしあれだぞポルノだぞ。そんなんやって自分の人生に汚点を作るのはやめてくれよ。そりゃ金の魅力もあるだろうがさ、自分の品位と自尊心と引き換えにするほどの価値はないぞ。世界中の何百万もの男達から物以外の何者でもない存在として見られることをお望みってんなら、まあやっとけばいい。でもこのアメリカ社会でまともな存在として生きたいんであれば、勉強して地に足の着いた経歴を築くことだ。あっち系の世界とは無縁のね。売春への下り坂道に合流するなんてのはやめてくれよ。娼婦と見なされ得る行為は、実際に金と引き換えに寝るってのだけじゃないからな。肉体を曝け出すってのも大して変わらんことなのだ。 〔You are an attractive girl but that's not the point. Playboy objectifies women and is pornography. Please don't mess up your life that way. The money may seem tempting but it's not worth your dignity and you self-respect. If you want millions of men worldwide seeing you as nothing but an object, then go ahead. But if you want to be taken seriously in American society, then get a good education and a solid career that doesn't have any XXX origins. Please do not go down the path of prostituting your body. You do not have to actually sleep with people for money to be considered a prostitute. Exposing your body is just as worse.〕