フランスの人気スポーツは?

What are some popular sports in France?』(ワット・アー・サム・ポピュラー・スポーツ・イン・フランス?)〔意:フランスの人気スポーツは?YA.pngYA.pngYA.pngYA.pngYA.pngYA.pngYA.pngYA.pngYA.pngは、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。

部門を『フランス』(France)、『スポーツ』(Sports)、『フランスサッカー』(French Soccer)、『言語』(Languages)、ならびに『宿題支援』(Homework Help)へ定めたうえで2006年の10月11日、2008年の6月1日・10月26日、2009年の4月23日・8月28日、2010年の4月23日・7月10日・11月25日、ならびに2013年の6月25日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、ヨーロッパの国「フランス」におけるスポーツについて、とりわけ人気を有するそれの例示を求めた。

最終的に集まった回答は総数33。やがては閲覧者による投票ならびに質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されるに至り、終結の時を見たのであった。

翻訳『フランスの人気スポーツは?』
『フランスの人気スポーツは?』

目次

内容

質問

フランスの人気スポーツは?

フランス北部「ランス」の町に翻るフランス国旗(2011年)の画像

回答

ベストアンサー

Teemo
“ルフット”ことフットボール/サッカー 〔"le foot" ou football/soccer〕

wdog21
当地の呼び名でフットボールことサッカー 〔its soccer or football as they say in france〕

cowok insyaf
サッカー。。。 〔Soccer...〕

Hercules
フランスの人気スポーツといえばフットボール(サッカー)が挙げられます。 〔Sports that are popular in France include Football (SOCCER)〕

サイクリング→ツール・ド・フランス 〔Cycling- Tour de France〕

オートレース→F1、フランス発祥。ルノーは黎明期からの屈指の功労チーム。財政絡みの事情で仏国グランプリは今ございませんけど、おそらくユーロディズニーで復活するはず。モナコグランプリは健在。毎年5月の最終日曜の日に開催されております。 〔Auto Racing- Formula 1 it was invented in France and Renault is one of the constructor teams. France currently lost their Grand Prix over a funding dispute, it should be back perhaps at EURO DISNEY, they still have the Monaco Grand Prix. Held every year on the last Sunday of May.〕

ル・マン24時間もフランス独自のスポーツイベント。遡ること1923年に始まり今では毎年6月恒例の行事です。 〔The 24 Hours of Le Mans is another uniquely French sporting event going back to 1923 and is know held every year in June.〕

バスケットボール→も人気スポーツ。 〔Basketball- Is a popular sport in France〕

ラグビー→フランス南西地方のとりわけトゥールーズにて特に人気が高い状況。クラブもあって、6カ国での大会に毎年参加している代表チームも存在。1872年にイングランドから伝わったスポーツです。代表チームにはレトリコロールやレブルーなどの愛称あり。 〔Rugby- It is most popular in the South Western region of France especially in Toulouse. They have clubs as well as France having a national team that plays in the 6 nations tournament every year. The game was introduced to France 1872 by the English. Nickname of the team is les tricolors or les bleus.〕

2007年のラグビーワールドカップはフランスが開催地で、代表チームは鶏の紋章が入ったネイビーブルー一色のユニフォームを着用しておりました。 〔2007 Rugby World Cup was in France and team wore an all nay blue uniform with an emblem of a golden Rooster〕

テニス→ローランギャロスで全仏オープンが毎年開催。 〔Tennis- Every year the French Open is held at Roland Garros〕
5月に開幕6月の第2日曜日にて終幕。 〔starting in May and ending 2nd Sunday of June.〕

ハンドボール(チーム)→プロチームがありオリンピックでは男子チームが金メダル獲得。 〔Handball (Team)- They have pro clubs and in the Olympics the men's team won the gold medal.〕

ほか人気スポーツといえば→柔道。2005年の時点で53万9000人が柔道クラブに加入。世界大会でも好成績。 〔Other sports that have popular participation- Judo as of 2005 539,000 people belonged to a Judo club. France does well in this sport at international tournaments.〕

ペタンク→は南フランスのスポーツですね。舗装道路版のブール。足を揃えて立ったまま、木製の球に目掛けて金属の球を投げるというものです。 〔Petanque- Is a game from southern France, is a version of the game boules played on a variety of hard surfaces. Standing with their feet together , players throw steel bowls toward a wooden jack.〕



Austerlitz
ローランギャロス全仏オープンとツール・ド・フランスの人気はバスケとはもう比較にならんでしょう。 〔People are much more interested in the French Open Roland-Garros and in the Tour de France than in basket, I think.〕

1→サッカー 〔1- football〕
2→ラグビー 〔2- rugby〕
3→テニス 〔3- tennis〕
4→サイクリング 〔4- cycling〕
5→バスケ 〔5- basket〕

lestermount
1.ワイン飲み 〔1.drinking wine〕
2.カタツムリ食い 〔2.eating snails〕
3.日光浴 〔3.sun bathing〕
4.敵前逃亡 〔4.running away from a fight〕
5.他国の悪口 〔5.bad mouthing the rest of the world〕

Raeyn
フランスの国技はフットボール(サッカー)、最も見られているスポーツです。ラグビー、バスケットボール、サイクリング、セーリング、テニスも人気です。 〔The national sport of France, and the most watched, is football (soccer). Rugby, basketball, cycling, sailing, and tennis are also popular.〕
情報源: 〔Source(s):〕
http://en.wikipedia.org/wiki/Culture_of_France 〔http://en.wikipedia.org/wiki/Culture_of_France〕

elliott
フランスで人気の見るスポーツ上位10選 〔These are the top 10 most popular sports to watch in France-〕
1 サッカー 〔1 Football〕
2 モータースポーツ 〔2 Motorsport〕
3 ハンドボール 〔3 Handball〕
4 バスケットボール 〔4 Basketball〕
5 ラグビー 〔5 Rugby union〕
6 ラグビーリーグ 〔6 Rugby league〕
7 テニス 〔7 Tennis〕
8 サイクリング 〔8 Cycling〕
9 セーリング 〔9 Sailing〕
10 ペタンク 〔10 Pétanque〕

やるスポーツ 〔and to play〕
1.サッカー 〔1. Football〕
2.サイクリング 〔2. Cycling〕
3.ペタンク 〔3. Petanque〕
4.テニス 〔4. Tennis〕
5.ハンドボール 〔5. Handball〕

Biarritz Airport Transfers
性別を問わずサッカーがフランス一番人気のスポーツです。 〔Football is the most popular sport in France for both men and women.〕

地域特有の人気スポーツというのもありますね。たとえばフランス南部のほうではラグビーが大人気。 〔Different areas have preferences for certain sports. For example rugby is very popular in the south of France.〕
情報源: 〔Source(s):〕
http://en.wikipedia.org/wiki/Sport_in_France 〔http://en.wikipedia.org/wiki/Sport_in_France〕

全ての回答群

Cleveburgher
己の戦いにみんなを巻き込む… 〔Letting everyone else fight their battles...〕


XT rider
いちゃつく 〔flirting〕
恋する 〔making love〕
美味い食い物に集る 〔socialising over a good meal〕

(戦いなんぞを誰が望むか?) 〔(who wants a battle anyway?)〕


james C
サッカーでライバルはイングランドで次がドイツで次がブラジル 〔football frances rival is englad then germany andd then brazil〕


dk d
フランス一番人気のスポーツはサッカーならびにワイン呑み、まあどちらかといえばサッカー(でしょう)。イングランド、ドイツ、ブラジル、イタリアがライバル。 〔France's most popular sports are football and wine drinking, but more football ( i think). Anyway the big rivalries are with England, Germany, Brazil, and Italy.〕


bao_kim_9999
フットボール(サッカー)。 〔Football (soccer).〕
パリ・サンジェルマンFC&オリンピック・マルセイユ 〔Paris Saint-Germain FC & Olympique de Marseille〕


サッカーワールドカップ・フランス対トーゴ戦の観客席に翻るフランス国旗とフランス代表ユニフォーム(2006年)の画像
準優勝国ともなった2006年サッカーワールドカップ

♥ I love france ♥
サッカー 〔Football〕
ちなみにライバル国はイタリア。(2006年ワールドカップの決勝戦を参照)。国内リーグの場合はリヨン対パリ・サンジェルマンですね。まあフランス全土のトロフィーをリヨンが総なめにしてる状況ですがね。 〔Big rivalries on international is the italians and the frech. (check 2006 world cup final). And for Country league then its lyon is rivaley with Paris Sait Germaine. Even though lyon is hogging all competetion trophy in france.〕


As De Pique®
フランス一番人気のスポーツがサッカー(“フットボール”と呼んでおります)。オリンピック・リヨン、ジロンダン・ボルドー(いちファン…)、リールOSC、オリンピック・マルセイユ、パリサンジェルマン、などなど、国内リーグ(リーグ1)に20チーム。 〔The most popular sport in France is soccer (just “football” for us). We have 20 teams in the French championship (called Ligue 1) among them Olympique Lyonnais, Girondins de Bordeaux (I support them…), Lille OSC, Olympique de Marseille, Paris-St-Germain and some others.〕


The Return of the Loose Cannon
ワイン飲み 〔Wine drinking〕


awesomo
本 来 の フットボール、すなわちサッカー。 〔The REAL football, also known as soccer.〕


Dropkick Murphys
サッカー。1998年ワールドカップの主催国にして優勝国。 〔Football. They hosted and won the World Cup in 1998.〕

世界屈指のサッカー選手、ティエリ・アンリはフランス出身。 〔One of the world's best football players, Thierry Henry, is from France〕


miss.octobre
一番人気はサイクリング(ツール・ド・フランス)ですけどペタンクも! 〔The most popular are Cycling (Le tour de France) but also Pétanque!〕

いや冗談抜きです。そういう調査結果があるわけなんです。 〔It's not a cliché, that's what surveys show.〕
情報源: 〔Source(s):〕
フランス住みのフランス人です。 〔I'm French and I live in France〕


フランス・ブルゴーニュのサン=ファルジョーの街路と「フランスの人気スポーツ」の一例として挙がった「ツール・ド・フランス」(2009年)の画像
自転車レースの最高峰「ツール・ド・フランス」

Théo Jazz Men
実践→ジョギング 〔To practice : Jogging〕
観戦→サッカー 〔To watch : Football〕
情報源: 〔Source(s):〕
フランス在住 〔Living in France〕


Adrien
バスケットボール&テニスもね。 〔Also Basketball & tennis.〕


Erik Van Thienen
観戦→サッカー(フットボール)、自転車ロードレース、テニス、ラグビー。 〔To watch : Soccer (football), road bicycle racing, tennis and rugby.〕

実践→サッカー(フットボール)、テニス、アマチュア自転車ロードレース、自転車旅行。 〔To practice : Soccer (football), tennis, amateur road bicycle racing and bicycle touring.〕

情報源: 〔Source(s):〕
ベルギー人。 〔Belgian〕


Friend
1.サッカー(国民的スポーツ) 〔1. Football (national sport)〕
2.ラグビー 〔2. Rugby Union〕
3.バスケットボール 〔3. Basketball〕
4.サイクリング 〔4. Cycling〕
5.テニス 〔5. Tennis〕
情報源: 〔Source(s):〕
フランス在住。 〔Live in France.〕


Simon
1、降伏 〔1, Surrendering〕
2、チーズ食い 〔2,Cheese eating〕
3、どんだけ不潔になれるか選手権 〔3,see who can go longest without washing competition〕
4、婦人の腋毛伸ばし 〔4,Ladies armpit hair growing〕
5、ラグビー 〔5,rugby〕


anne w
見る用?それともやる用? 〔Do you mean to watch or to take part in?〕

見る→ラグビー、サッカー、ハンドボール、サイクリング、テニス、モーターレース、カーレース、スキー。 〔Watch: Rugby, football, Handball, Cycling, Tennis, Motor-racing, Car- racing, ski-ing.〕

やる→スキー、サッカー、ブール。 〔Do; Ski-ing, football, boule,〕


Paul A
統計的な根拠はありませんが(フランス語の学位、フランス在住経験から) 〔No statistical evidence to back this up but (French degree, lived in France)〕
サッカー ラグビー テニス サイクリング スキー 〔Soccer Rugby Tennis Cycling Ski-ing〕


OJ_OK
降伏、やはりこれですな。 〔Yes, surrendering.〕

公式な国技にあたるものはこれ以外にはなかったはず。まあ一番人気のスポーツというなら、ほか大多数のヨーロッパ諸国に違わず、フットボール(サッカー)ですわな。 〔Otherwise, no they have no official national sport although, as with most of Europe, football (soccer) is the most popular.〕


ronaldinhollew
フランスの人気スポーツは数多し。 〔There are a lot of popular sports in France.〕

まずメインスポーツがフットボール(サッカー)であることは疑いの余地なしです。それこそフランス全土で、ありとあらゆる国籍層に受容されております。視聴スポーツとしても実践スポーツとしても断然トップ。 〔Football (soccer) is undoubtedly the main sport. It's played in all areas of France, by people of many different nationalities. It's deffinately the most viewed and played sport.〕

ラグビーも大人気。試合ごとに8万の観客を集めるスポーツです。 〔Rugby's also very popular. French rugby matches regularly attract over 80,000.〕

ハンドボールとバスケットボールも人気スポーツですね。といっても場所によりますが。 〔Other popular sports are Handball and Bsketball, though these depend on where you are in France.〕

いずれにしても国民的なスポーツというならフットボール、これは不動の事実です。 〔But football's deffinately the national sport.〕


БloozБoy Jøṡε ώαlќṡ øṉ ώατεɾ
サッカー 〔Football〕


cicada
もう断然サッカー! 〔That's definitively Football!〕


Frank
やはりサッカー! 〔Yes, soccer!〕


Laneldinho
フランス↓ 〔France:〕

20% ラグビー 〔20% rugby〕
16% クリケット 〔16% cricket〕
14% パルクール/フリーランニング 〔14% Parkour/ Free Running〕
4% ポロ 〔4% Polo〕
56% フットボール(サッカー) 〔56% Football (soccer)〕

美麗なる競技・・・世界の競技・・・それがサッカー。このスポーツが一番に来ない国など世界で米国だけでしょう。ネ(゚ー゚) 〔Football is the Beautiful game.... the game of the world.. it will win all majoritizing sports statistics excep for USA. ha (:〕

以上ご参考までに(゚ー゚) 〔Hope this helps (:〕


関連質問