ビクトリアシークレットモデルで史上最強カワイイのって?

Who is the prettiest Victoria's Secret Model of all time?』(フー・イズ・ザ・プリティースト・ヴィクトリア’ズ・シークレット・モデル・オブ・オール・タイム?)〔意:ビクトリアシークレットモデルで史上最強カワイイのって?YA.pngYA.pngは、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。

20世紀の米国サンフランシスコに産声を上げ、起用してきたモデルらとともにいつしか名高き存在となった女性向けファッションブランド「ヴィクトリアズ・シークレット」。

部門を『セレブリティ』(Celebrities)と『ファッション&アクセサリー』(Fashion & Accessories)へ定めたうえで2009年の12月9日と2010年の8月14日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が要旨を述する通り、このファッションブランド「ヴィクトリアズ・シークレット」のモデルについて、意見を募った。

最終的に集まった回答は総数14。やがては閲覧者による投票をもってそれらの中からいつしか『ベストアンサー』〔最良の回答〕が選び出されるに至り、終結の時を見たのであった。

翻訳『ビクトリアシークレットモデルで史上最強カワイイのって?』
『ビクトリアシークレットモデルで史上最強カワイイのって?』

目次

内容

質問

ビクトリアシークレットモデルで史上最強カワイイのって?

asodifhkajfkda
ご意見募集ね。理由も希望。 〔Your opinion of course. and Why.〕

Lorena
大抵の人はアドリアナ・リマが最強だとおっしゃいますよね。でも自分はアレッサンドラ・アンブロジオだと思うんですね。超カワイイし見惚れてしまう肉体の持ち主。ファッションショーでもひときわ輝いてるし。 〔I know most people say that Adriana Lima is the prettiest, but I think Alessandra Ambrosio. Shes very pretty and has a stunning body, and she shines in the fashion shows〕

アドリアナ・リマ、アレッサンドラ・アンブロジオ、イザベル・グラール、ミランダ・カー、・・・ファッションブランド「ヴィクトリアズ・シークレット」のモデルたち(2007年)の画像
「ヴィクトリアズ・シークレット」のモデルたち

回答

ベストアンサー

geri
ミランダ・カー。すげーーーいいオンナ。 〔Miranda Kerr. She's goooorgeous.〕

Solina
顔基準だとアレッサンドラよりアドリアナリマのほうが圧倒的に上。 〔Adriana lima is a lot prettier than alessandra face wise.〕
あの超エキゾチックな顔にクビレた肉体。アレッサンドラもカワイイことには変わりないけど 細 す ぎ なうえに顔が微妙に男臭い。 〔she has a very exotic face and a curvy body, and alessandra is pretty too but she is TOO skinny and a bit manly looking in the face.〕

ぶっちゃけアレッサンドラは大したことなし 〔I mean come on, alessandra just isn't as pretty〕

情報源: 〔Source(s):〕
どっちも生で目撃したことあり 〔I've met both of them in person〕

全ての回答群

Bill Cosby
タイラ・バンクス 〔Tyra Banks〕

ええオンナやぜ(゚ー゚) 〔She is gorgeous :)〕


Olivia D
アドリアナ・リマもしくはメランダ・カー 〔Adrianna Lima or Meranda Kerr〕


▂ ▃ ▄ ▅ ▆ ▇ █ ▇ ▆ ▅ ▄ ▃ ▂█ ▇ ▆ ▅ ▄ ▃ █ ▇ ▆ ▅ ▄ ▃ ▂
アドリアナ・リマだな 〔Adriana Lima〕


Emily
アドリアナ・リマかハイジ・クラムだね。 〔Adriana Lima or Heidi Klum.〕



Sarah
マリッサ・ミラーやろ・・・てかうち会ったことあんねんけど・・・すごいてマジ・・・まあ一緒に写真撮んのはムリやったんやけどさ・・・やってもうたわ・・・もう・・ 〔Marrissa Miller...Met her in person...Just gorgeous...although when i met her i wasnt able to take a picture with her...That was sorta dumb...o well..〕


Melon-knee
レティシア・カスタ。小悪魔かわいいし整形なしだし。 〔Laetitia Casta. Charming and natural.〕


Tiffany♥
あのロージー・ハンティントン=ホワイトリーとかいう人が好み。 〔I prefer that Rosie Huntington-Whitely or wahtever her name is.〕


DIC
セリタエバンクスだと思う! 〔I think selita ebanks is!〕


larue
うち的にはキャンディススワンポールだね。もう極上。ちなみに結構似てるって言われる。あとミランダカーも可愛い。性格もかわゆいしね。 〔personaly, i love candice swanepoel. shes gorgeous and ive been told i look quite a bit like her. and miranda kerr is really pretty, she has a cute personality too haha〕


redfeathers
アドリアナリマ。 〔adriana lima.〕
次点のアレッサンドラとミランダカーも結構いい線いってるけどね。 〔but alessandra and miranda kerr tie for a very close second.〕


Angel
アドリアナリマが最強だと思う。 〔I think that adriana lima is the prettiest.〕

1位→アドリアナ 〔first : adriana〕
2位→キャンディス 〔second: candice〕
3位→アレッサンドラ 〔third: alessandra〕
4位→ミランダ 〔fourth: miranda〕


Pixie :)
全員もれなくカワイイと思う。自分的にはドウツェン・クロースとミランダ・カーが好み。(゚ー゚) 〔I think all of them are pretty. Personally I love Doutzen Kroes and Miranda Kerr. :)〕


関連質問