アドリアナ・リマとミーガン・フォックスとジェシカ・シンプソン→すっぴん一番は?

Who looks better without makeup: Adriana Lima or Megan Fox or Jessica Simpson?』(フー・ルックス・ベター・ウィザウト・メイクアップ:エイドリアナ・リマ・オア・ミーガン・フォックス・オア・ジェシカ・シンプソン?)〔意:アドリアナ・リマとミーガン・フォックスとジェシカ・シンプソン→すっぴん一番は?YA.pngYA.pngは、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。

ともに20世紀の終盤頃から21世紀初頭の米国を舞台にその名をあまりに大きく掲げた“セレブリティ”―――モデルのアドリアナ・リマ、女優のミーガン・フォックス、ならびに歌手のジェシカ・シンプソン。

部門を『美容&スタイル』(Beauty & Style)と『エンタメ&音楽』(Entertainment & Music)直下『アンケート&調査』(Polls & Surveys)へ定めたうえで2010年の4月23日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が要旨を述する通り、アドリアナ・リマとミーガン・フォックスとジェシカ・シンプソンの無化粧状態いわゆる「すっぴん」姿を比較する趣旨の問いを示し、意見を募った。

最終的に集まった回答は総数13。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されると同時に、それに対しての質問者による返答が置いて残され、そして終結の時を見たのであった。

翻訳『アドリアナ・リマとミーガン・フォックスとジェシカ・シンプソン→すっぴん一番は?』
『アドリアナ・リマとミーガン・フォックスとジェシカ・シンプソン→すっぴん一番は?』

目次

内容

質問

アドリアナ・リマとミーガン・フォックスとジェシカ・シンプソン→すっぴん一番は?

mint
ミーガン→http://justjared.buzznet.com/photo-gallery/2443805/megan-fox-planet-beauty-supply-03/fullsize/ 〔Megan: http://justjared.buzznet.com/photo-gallery/2443805/megan-fox-planet-beauty-supply-03/fullsize/〕
アドリアナ→http://justjared.buzznet.com/photo-gallery/982491/marko-jaric-adriana-lima-01/fullsize/ 〔Adriana: http://justjared.buzznet.com/photo-gallery/982491/marko-jaric-adriana-lima-01/fullsize/〕
ジェシカ→http://www.mtv.co.uk/files/imagecache/gallery_wide/2009/04/07/big20070614set154_2207.jpg 〔Jessica: http://www.mtv.co.uk/files/imagecache/gallery_wide/2009/04/07/big20070614set154_2207.jpg〕

アドリアナ・リマとミーガン・フォックスとジェシカ・シンプソンの「すっぴん」の画像
アドリアナ・リマ(左)とミーガン・フォックス(中)とジェシカ・シンプソン(右)の「すっぴん」

回答

ベストアンサー

Cle
アドリアナ 〔Adriana〕
次点がジェシカとミーガンで引き分け 〔then a tie between Jessica and Megan〕

mint
みなさんありがと! 〔Thanks all!〕

全ての回答群

stealth_7
アドリアナ・リマ 〔Adriana Lima〕


Brendan-Classof2012-
ジェシカだな 〔i have to go with Jessica〕


PlaceInTheSun
当然ミーガン・フォックスですわ。なんたる美貌か! 〔Megan Fox of course. What a beauty !〕


Happy Person :D
断然アドリアナ・リマ 〔Adriana Lima definitely〕


heather
あどりあな 〔adriana〕


:)
ミーガンフォックス 〔megan fox〕


dinos go rawr
ジェシカ。めちゃ自然な感じだし。 〔jessica, she looks very natural〕


If You See Kay..
アドリアナ。ジェシカは人生もうちょい真面目に考えるべき。 〔Adriana. Jessica should just wear a bag on her head for the rest of her life.〕


-----
ミーガンフォックス。 〔megan fox.〕
てかそのジェシカやっっっばいボロボロぢゃんね! 〔and WOOOOW jessica is looking ROUGH!〕


YÖUŘ MajesԎy
フォッッックス嬢 〔miss foxxxxxx〕

&ジェシカやばいわ(゚_゚) 〔& omg@ jessica :|〕


hellojello.
1.アドリアナ・リマ 〔1. Adriana Lima〕
2.ミーガン・フォックス 〔2. Megan Fox〕
暗めな髪色の持ち主さんってエキゾチック感備わってると思うんです。ブロンドさんはキモいだとかそういうこと言ってるわけじゃないですよ。 〔I think people with dark hair have an exotic sort of look, not to say that blonds are ugly or anything.〕
ジェシカは候補に入れるのも無理。どこも可愛いと思えない。ちなみにキャリー・アンダーウッドは激可愛いと思ってますけどね。 〔Jessica doesn't even fall on my list, I don't find her pretty at all. I think Carrie Underwood is very pretty though.〕


Sunsu
女 は み ー ん な 美 人 だ ぜ ! 〔ALL WOMEN ARE BEAUTIFUL TO ME!〕


関連質問