ビクトリアシークレットモデルで誰が一番いいと思う!?

 
125行: 125行:
 
*『[[Who is prettier? Adriana Lima or Miranda Kerr?|アドリアナ・リマとミランダ・カー。どっちのほうが可愛い?]]』
 
*『[[Who is prettier? Adriana Lima or Miranda Kerr?|アドリアナ・リマとミランダ・カー。どっちのほうが可愛い?]]』
 
*『[[Who is hotter? Adriana Lima or Alessandra Ambrosio? ?|アドリアナ・リマとアレッサンドラ・アンブロジオ。どっちのがイケてる??]]』
 
*『[[Who is hotter? Adriana Lima or Alessandra Ambrosio? ?|アドリアナ・リマとアレッサンドラ・アンブロジオ。どっちのがイケてる??]]』
*『[[Whos prettier: Adriana Lima or Doutzen Kroes?|アドリアナ・リマとドウツェン・クロース。どっちのほうが可愛い?]]』
+
*『[[Adriana Lima vs Doutzen Kroes|アドリアナ・リマ対ドウツェン・クロース]]』
 
*『[[Who do you think is more beautiful: Candice Swanepoel or Miranda Kerr?|キャンディス・スワンポールとミランダ・カー。さてどちらのほうが美人でしょ?]]』
 
*『[[Who do you think is more beautiful: Candice Swanepoel or Miranda Kerr?|キャンディス・スワンポールとミランダ・カー。さてどちらのほうが美人でしょ?]]』
 
*『[[Is there anyone more beautiful than Adriana Lima? (Pic included)|アドリアナ・リマ以上の美人とかいるの?(写つき)]]』
 
*『[[Is there anyone more beautiful than Adriana Lima? (Pic included)|アドリアナ・リマ以上の美人とかいるの?(写つき)]]』

2017年1月24日 (火) 17:23時点における最新版

Who is your favorite Victoria's Secret model!?』(フー・イズ・ユア・フェイバリット・ヴィクトリア’ズ・シークレット・モデル!?)〔意:ビクトリアシークレットモデルで誰が一番いいと思う!?YA.pngYA.pngYA.pngYA.pngYA.pngYA.pngYA.pngは、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー!知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー!アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。

20世紀の米国西海岸に産声を上げ、広告塔に起用してきたモデル“エンジェル”とともにいつしか名高き存在となった女性向けファッションブランド「ヴィクトリアズ・シークレット」。

部門を『ファッション&アクセサリー』(Fashion & Accessories)、『美容&スタイル』(Beauty & Style)、『セレブリティ』(Celebrities)、ならびに『エンタメ&音楽』(Entertainment & Music)直下『アンケート』(Polls & Surveys)へ定めたうえで2008年の1月2日・3月7日・4月4日と2011年の11月14日・12月10日と2014年の1月26日・2月21日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、このファッションブランドのモデルについて、意見を募った。

最終的に集まった回答は総数36。やがては質問者による選定ならびに閲覧者による投票をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されるに至り、終結の時を見たのであった。

翻訳『ビクトリアシークレットモデルで誰が一番いいと思う!?』
『ビクトリアシークレットモデルで誰が一番いいと思う!?』

目次

内容

質問

ビクトリアシークレットモデルで誰が一番いいと思う!?

_Daydreamer
自分的上位三傑はやっぱミランダとアドリアナとバーバラかな!まあほかの面々もみんなキレイだし、身体も極上だけどね! 〔My top three would have to be Miranda, Adriana and Barbara! They're all so pretty though, and have amazing bodies!〕

Julie
あたし的にはミランダ・カーとアドリアナ・リマで引き分けみたいな(゚▽゚) 〔It's a tie between Miranda Kerr and Adriana Lima for me. :D〕

ファッションブランド「ヴィクトリアズ・シークレット」のモデルたち(2006年・ハリウッド)の画像
アドリアナ・リマ、ジゼル・ブンチェン、カロリナ・クルコヴァ、セリタ・エバンクス、アレッサンドラ・アンブロジオ、イザベル・グラール、・・・、「ヴィクトリアズ・シークレット」のモデルたち 2006年・ハリウッド

回答

ベストアンサー

Jake
というかそのフタリだけだわ俺が知ってんの。美人だよなどちらさんも。 〔The two you mentioned are the only ones I can name, but they are both beautiful〕

Julie
まぁね有名人だもんね゚ー゚ 〔yeah they're famous :)〕

Afroditee
アレッサンドラ・アンブロジオ。。。 〔Alessandra Ambrosio....〕

Dianne G
ハイジ・クラムさんがずっと大好きですね。。。大変謙虚な方だしユーモアのセンスもお持ちでいらして!あとレティシア・カスタさんも好きでしたね。。。 〔I always have loved Heidi Klum....she seems very down to earth and has a sense of humor! Also I liked Leticia Casta..〕

smoceanu
アドリアナ・リマが一番好き。ほんと可憐な感じで写真だったりイベントだったり見てても終始楽しそうな表情。苦労なんて全然抜きで超セクシーでいられてる感じ。 〔I like Adriana Lima best, she seems really sweet and she always pulls fun faces and expressions when at photoshoots and events, like she's never trying too hard to be super sexy.〕

カロリナ・クルコヴァも好き。次点がアレッサンドラそのまた次点がイザベル・グラール。 〔I like Karolina Kurkova too, then Alessandra followed by Izabel Goulart.〕

Shelley
キャンディススワンポールは文句なし!あとマリサミラーも大好き 〔Candice swanepool is perfect! Also love Marisa miller〕

Ghost
タイラがそうだったとき好きだったな。今だとキャンディス・スワンポール。極上まさにお見事。アドリアナにも感じるもんあるな。 〔I liked Tyra when she was one. But now i love Candice Swanepoel. She's absolutely gorgeous. I have a thing for Adriana too.〕

Elle Rose
アドリアナ・リマとドウツェン・クロースとエリン・ヘザートンですね。ちなみに例年のファッションショーは2000年代のやつまで残さず見てます。子供だった当時のやつもユーチューブで。 〔My Favorites are Adriana Lima, Doutzen Kroes and Erin Heatherton, and yeah I've watched every annual fashion show even the early 2000's ones, i was small at the time, but I watched it later on Youtube.〕
店舗にも足を運んでますけど買い物は一切しませんね。派手ブラは好みですけど自分の身体に合わなくて。なもので基本なんにも買ってません。 〔I've been to the store but I don't buy anything, I love the glittery bras though, but I won't fill em properly, so I don't buy anything from there.〕

全ての回答群

Mich
ア ド リ ア ナ リ マ 。もう抜群。 〔ADRIANA LIMA! She's amazing.〕


kate
ハイジ・クラム(゚ー゚) 〔Heidi Klum :)〕
アドリアナ・リマもほんと好き 〔I really like Adriana Lima too〕


soccergurl19034
なにがなんでもアドリアナリマ 〔adriana lima all the way〕


Good_Vibes
アドリアナ・リマ!!極上なうえに結婚するまで処女(とりあえず本人いわく)。 〔Adriana Lima!! She's gorgeous AND a virgin until marriage (at least that's what she says).〕


新CMに出てるアドリアナ似のあの童顔の子どうしても受けつけらんない。 〔I hate that girl they've had on commercials and stuff lately who looks like Adriana except with more of a baby face, ughhhh.〕


♥ᶑᵳᶓᶏ
ハイジ・クラム。 〔Heidi Klum.〕
( ゚∀゚)=3 〔<3〕
とにかく好き。 〔I just love her.〕


Notthatinnocent
ハイジ!もうなにもかも揃っちゃってる、スーパーウーマンみたいな。 〔HEIDI! She does it all, she is like superwoman.〕

アレッサンドラとアドリアナも極上だけど、やっぱハイジはさすがに次元が違ってる! 〔Alessandra and Adriana are also gorgeous, but not nearly up on Heidi's level yet!〕


Nina P
最強カワイイしうちと同じくブラジル人だしアドリアナ・リマ 〔Adriana Lima or w/e..cusss she's Brazlian like me and the prettiest〕


modem router
アドリアナ・リマ好き。。。 〔I like Andriana Lima...〕


stick*shift*diva
断然ジゼル・ブンチェンかな。超キレイだしランウェイの覇者だし!!! 〔i would have to say Giselle Bundchen most definitely, because she is super pretty and totally dominates the runway!!!〕


no nickname
タイラ・バンクス。抜群のロールモデル。 〔Tyra Banks. she is really good role model.〕


sprite
アレッサンドラだね。激美人! 〔Mine is also Alessandra. She is so beautiful!〕


ohlala
アレッサンドラ・アンブロジオって外人風味な容姿だよね。 〔Alessandra Ambrosio has this exotic look.〕


「一番いいと思うビクトリアシークレットモデル」として名が挙がったモデルのアドリアナ・リマとハイジ・クラムとアレッサンドラ・アンブロジオとジゼル・ブンチェン(2004年・「ヴィクトリアズ・シークレット」)の画像
アドリアナ・リマとハイジ・クラムとアレッサンドラ・アンブロジオとジゼル・ブンチェン

il-rummana
#1 ジゼル・ブンチェン→圧勝。 〔#1 Gisele Bundchen - Hands Down.〕
#2 ミランダ・カー→超かわゆい!! 〔#2 Miranda Kerr- Too Cute!!〕
#3 アドリアナ・リマ→体重増えてワニ顔になる前の! 〔#3 Adriana Lima- Before she gained weight and did these alligator face!〕
#4 アナ・ベアトリス・バロス→イケイケ! 〔#4 Anna Beatiz Barros- HOT!〕
#5 アレッサンドラ・アンブロジオ→まあ良好。あのクビレには唸らされる!!肌も抜群 〔#5 Alessandra Ambrosio- She looks good, Her curves are head turning!! and her Skin's amazing〕

カロリナ・クルコヴァ、イザベル・グラール、ハイジ・クラム→この極上女子さん達も外せませんね。ハイジ・クラムに至っては外面以上に麗しい内面の持ち主! 〔I Wouldn't like to leave out these also gorgeous girls : Karolina Kurkova, Izabel Goulart, and heidi Klum- She Is more beautiful on the inside than the out!〕


Kelly S
もう断然うちの同胞ミランダ・カー。美人なうえに腰低そうだしイケメンのオーランドブルーム落としたし。 〔Definately my fellow aussie Miranda Kerr cause she is beautiful seems down to earth and she scored hotty orlando bloom〕


Ali VDS United
アドリアナ・リマ。一目瞭然。とはいえ店舗に行くのはイヤなんですよね。とりあえずこちら(ニューヨーク)だとね。店員の態度悪いし気になるアイテム皆無だし。 〔Adrianna Lima. Just look at her. But I hate going into that store, at least where I live (NYC) the people there are rude and I can never find anything semi-appealing.〕


...
アドリアナ・リマ!美人すぎ(゚ー゚) 〔Adriana Lima! She is so beautiful :)〕


Hart
いないし。作り物じゃんあいつら。 〔None. They are all fake.〕


Kahu ♥ NZ
ロージー・ハンティントン=ホワイトレイ(゚ー゚) 〔Rosie Huntington-Whiteley :)〕

ミランダ・カーとアドリアナ・リマも好きだよ! 〔I like Miranda Kerr and Adriana Lima as well !〕


Lucia
全期を通して一番いいと思うのは絶対カーリー・クロス。なんたる美人。目が素晴らしい。^^ 〔I'll have to say my all-time favorite is Karlie Kloss. She's such a beautiful woman and her eyes are amazing. ^^〕



Miranda<3<3
うちゃーミランダだねってかうちと名前いっしょだかんねw 〔Miranda well its mine because my names Miranda lol〕


I'm Stephanie™
ミランダ・カーもしくはエリン・ハザートン。 〔Miranda Kerr or Erin Heatherton.〕


the Raging Sea
みなさん美人ですけど私はキャンディス・スワンポールさんの美貌に惹かれちゃいますわ。 〔I like Candice Swanepoel's beauty more but they're all beautiful.〕


Carole Kingg
おらんわ。あの連中もあの店も揃って不快な存在でしかないわ。あのしょうもないカタログ送り付けてきよったときは頭きたもんや。あないな低俗な店なんぞ近寄ったこともないてのに無差別送付やもんな。 〔None. They and that store are all repulsive. I was furious when they sent me some of their trashy catalogues for no reason since I'd never get near that smut shop.〕


Dagrun Fett - Mandalorian bounty hunter 2
あの子だけかなぁ。茶髪で目色は明るめなあの。あれがリマって人なのかな?てかビクトリアシークレットって言ってもうちは関わりあるのはブラと下着だけだかんねぇ。モデル全員の名前知ってますとか自分もあんななりたいですとかそんなの別にないわけなんでして。 〔The only one I like is the girl with the brown hair and light eyes - is that Lima? I just wear Victoria Secret bras and underwear. That's it. I don't know all the models' names or follow their careers.〕


*Shining Star*
むずかしーね・・・・まあ強いて言うならうち的には、アレッサンドラ・アンブロジオと、ミランダ・カー、あとマリサ・ミラーが最高かな。 〔That's a hard one....i think Alessandra Ambrósio , Miranda Kerr and Marisa Miller are the best ones.〕


GG
みんな揃って超イイオンナだけど、自分はベハティだね。アドリアナとアレッサンドラも好き。 〔Behati is mine, but they're all so gorgeous. I also love Adriana and Alessandra.〕


Suela
あんなのただのビキニ映えするガリガリ女の集まりじゃん。ビキニ映えする人ならたとえばあんな連中よりIQも高い建築家さんにだっているわけなんだしどうでもよくない?ね! 〔They are just a bunch of anorexic chicks who look good in bikinis. Who cares? I mean, an architect can look good in a bikini and she has a higher IQ then all of them!〕


GlitterGirly
アドリアナ・リマ! 〔Adriana Lima!〕
私のお手本( ゚∇゚)=3 〔She's my inspiration <3〕
極上!! 〔She's Gorgeous!!〕


Sayuri
今もうエンジェルじゃないですけど、ミランダ・カー。あの笑顔もファッションセンスもなにもかもが好き。すごい人だし憧れまくっちゃいます。 〔Miranda Kerr, although shes not a angel anymore. But i like her smile and style and nothing else. Shes amazing person and i admire her so much.〕

ってことでこれが私の結論! 〔So this is my answer!〕
https://s.yimg.com/hd/answers/i/c3ac11d81dcf4e1abbe6176708e009c9_A.jpeg 〔https://s.yimg.com/hd/answers/i/c3ac11d81dcf4e1abbe6176708e009c9_A.jpeg〕


関連質問