ボリビア出身の有名人といえば？
『Who are some famous people from Bolivia?』(フー・アー・サム・フェイマス・ピープル・フロム・ボリビア？)〔意：ボリビア出身の有名人といえば？〕
は、なにより検索エンジンとして名高い「ヤフー」の送るサービスのひとつ『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわち『ヤフー！アンサーズ』(Yahoo! Answers)に投稿された質問である。
部門を『セレブリティ』(Celebrities)、『歴史』(History)、『宿題支援』(Homework Help)、『豆知識』(Trivia)、ならびに『旅行先』(Destinations)へ定めたうえで2006年の8月26日、2007年の5月15日、2008年の2月4日・2月19日・5月18日・11月21日、ならびに2011年の10月10日に放たれたこの質問は、各投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、南米の国「ボリビア」出身の著名な人物の例示を求めた。
最終的に集まった回答は総数18。やがては閲覧者による投票ならびに質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されるに至り、終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
ボリビア出身の有名人といえば？
回答
ベストアンサー
Elizabeth
有名なボリビア人 〔Famous bolivians〕
ペドロ・ドミンゴ・ムリーリョ（1757年～1810年）はボリビア独立の先達者にして初の殉死者。 〔Pedro Domingo Murillo (1757–1810) was the precursor and first martyr of Bolivian independence.〕
アンドレス・デ・サンタ・クルス（1792年～1865年）は独立当初の時期に権勢を誇った自称“アンデスのナポレオン”。 〔Andrés de Santa Cruz (1792–1865), who considered himself the "Napoleon of the Andes," dominated the early years of the independent nation.〕
シモン・パティーニョ（1861年～1947年）は“三大”スズ王最大の富豪。借金取りから身を立て鉱山業へ、やがて世界屈指の大富豪となった。 〔Simón Patiño (1861–1947), the richest of the "big three" tin barons, began his career as a loan collector and acquired his first mine by chance; he later became one of the world's wealthiest men.〕
ハイメ・ラレード（1941年生）は世界的に著名なバイオリニスト。 〔Jaime Laredo (b.1941) is a world-famous violinist.〕
Eden*
19世紀ボリビア最悪の独裁者として知られるマリアーノ・メルガレホ（1818年～71年）。 〔The most infamous of the 19th-century Bolivian dictators was Mariano Melgarejo (1818–71).〕
1904年から1909年そして1913年から1917年までボリビアの大統領を務め、ボリビア史上に「偉大な大統領」としてその名が刻まれているイスマエル・モンテス（1861年～1933年）。 〔Ismael Móntes (1861–1933), who was president of Bolivia from 1904 to 1909 and from 1913 to 1917, is identified in Bolivian history as the "great president."〕
1952年の革命の立案者で民革運動党の創設者、1952年から1956年まで大統領を務め、1960年と1964年にも再選、軍事政権樹立後しばらく政権を追われていたものの、1985年に返り咲いたのち1989年に至るまで大統領を務めたビクトル・パス・エステンソロ（1907年～2001年）。 〔Víctor Paz Estenssoro (1907–2001), architect of the national revolution of 1952 and founder of the MNR, served as president during from 1952 to 1956 and was reelected in 1960 and 1964; he was deposed shortly thereafter by a military junta but returned to office from 1985 to 1989.〕
民革運動党に関わったのち左派民革運動党を創設、1956年～60年と1982年～85年に大統領を務めたエルナン・シレス・スアソ（1914年～1996年）。 〔Hernán Siles Zuazo (1914–1996), also connected with the MNR and later founder of the MNRI, was president in 1956–60 and again in 1982–85.〕
1952年の蜂起で指導的役割を担い、強力な労働組合ボリビア労働総同盟を1952年の創立から1987年に至るまで率いたフアン・レチン・オークエンド（1914年～2001年）。 〔Juan Lechín Oquendo (1914–2001), a leader of the 1952 uprising, led the powerful Bolivian Workers' Federation from its formation in 1952 until 1987.〕
文学畑の卓越した人材といえば歴史家、社会学者、文学評論家のガブリエル・レネ・モレノ（1836年～1909年）。 〔Bolivia's outstanding literary figure is Gabriel René-Moreno (1836–1909), a historian, sociologist, and literary critic.〕
極めて独創的な詩人で哲学者のフランツ・タマヨ（1879年～1956年）。地主特権階級政治の世界にありながら、虐げられしアメリカインディアンの庇護者であった。1935年に大統領に就任、しかしながら軍事クーデターにより失脚。 〔The highly original poet and philosopher Franz Tamayo (1879–1956), although belonging to the landed aristocracy, was a champion of the downtrodden Amerindian. Tamayo was elected president in 1935, but an army revolt prevented him from taking power.〕
ボリビア史関連の研究とインディアンの窮状を訴える小説によってラテンアメリカ全土で名声を得たアルシデス・アルゲダス（1879年～1946年）。 〔Alcides Argüedas (1879–1946) achieved fame throughout Latin America with his historical works on Bolivia and his novels, concerned with the plight of the Indian.〕
チチカカ湖の地に花開いていた文明の先駆的研究者であったオーストリア生まれの考古学者で人類学者のアルトゥーロ・ポスナンスキー（1874年～1946年）。 〔The archaeologist and anthropologist Arturo Posnansky (1874–1946), born in Austria, did pioneering work in studying the civilization that once flourished at Lake Titicaca.〕
Mary Baker Glover Patterson Frye
シモン・ボリバル 〔simon bolivar〕
Nunya Binnis
ラクエル・ウェルチの父親がボリビア人。 〔Raquel Welch's father was Bolivian.〕
soupkitty
ボリビアの名の由来は著名なラテンアメリカ解放闘士のシモン・ボリバル（1783年～1830年）。 〔Bolivia was named after the famous Latin American freedom fighter Simón Bolívar (1783-1830).〕
シモン・ボリバルは南アメリカ独立の志士でした。母国ベネズエラのためにスペイン人と対峙した人。 〔Simon Bolivar was a patriot for South American Independence. He fought against the Spanish for his country of Venezuela. .〕
かの悪名高いアメリカの無法者ブッチ・キャシディとサンダンス・キッドの最終決戦の地がボリビアのサンビセンテであったとの伝えが存在します。 〔Legend says the infamous American bandits Butch Cassidy and the Sundance Kid had their final shootout in San Vicente, Bolivia.〕
情報源： 〔Source(s):〕
http://www.culturegrams.com/submissions/Bolivia.pdf 〔http://www.culturegrams.com/submissions/Bolivia.pdf〕
http://etc.usf.edu/clipart/galleries/People/famouspeople_d-e.htm 〔http://etc.usf.edu/clipart/galleries/People/famouspeople_d-e.htm〕
pj
ビクター・マヌエル・アンドラーデ（ボリビアの著述家，1905年～） 〔Andrade, Victor Manuel (Bolivian writer, 1905-)〕
アルシデス・アルゲダス（ボリビアの著述家，1879年～1946年） 〔Arguedas, Alcides (Bolivian writer, 1879-1946)〕
ホセ・バジビアン（ボリビアの大統領，1805年～1852年） 〔Ballivian, Jose (Bolivian president, 1805-1852)〕
ウゴ・バンセル・スアレス（ボリビアの大統領，1926年～2002年） 〔Banzer Suarez, Hugo (Bolivian president, 1926-2002)〕
レネ・バリエントス・オルトゥーニョ（ボリビアの大統領，1919年～1969年） 〔Barrientos Ortuno, Rene (Bolivian president, 1919-1969)〕
フアン・デ・リカコエチア（ボリビアの小説家） 〔De Recacoechea, Juan (Bolivian novelist)〕
ハイメ・エスカランテ（ボリビアの教師，1930年～） 〔Escalante, Jaime (Bolivian teacher, 1930-)〕
ウゴ・エステンソロ（ボリビアの著述家，1946年～） 〔Estenssoro, Hugo (Bolivian writer, 1946-)〕
エドゥアルド・A・ガマラ（ボリビアの著述家，1957年～） 〔Gamarra, Eduardo A. (Bolivian writer, 1957-)〕
ハイメ・ラレード（ボリビアのバイオリニスト，1941年～） 〔Laredo, Jaime (Bolivian violinist, 1941-)〕
カルロス・メサ（ボリビアの大統領，1953年～） 〔Mesa, Carlos (Bolivian president, 1953-)〕
ベンハミン・ジョン・ミカエルセン（ボリビアの著述家，1952年～） 〔Mikaelsen, Benjamin John (Bolivian writer, 1952-)〕
イスマエル・モンテス（ボリビアの政治家，1861年～1933年） 〔Montes, Ismael (Bolivian statesman, 1861-1933)〕
エボ・モラレス（ボリビアの大統領，1959年～） 〔Morales, Evo (Bolivian president, 1959-)〕
ウィリー・オスカー・ムニョス（ボリビアの教育者，1949年～） 〔Munoz, Willy Oscar (Bolivian educator, 1949-)〕
ホセ・ホアキン・デ・オルメド（1782年～1847年） 〔Olmedo, Jose Joaquin de (1782-1847)〕
アルフレド・オバンド・カンディア（ボリビアの政治指導者，1918年～1982年） 〔Ovando Candia, Alfredo (Bolivian political leader, 1918-1982)〕
マリア・ルイサ・パチェコ（ボリビアの画家，1918年～1982年） 〔Pacheco, Maria Luisa (Bolivian painter, 1918-1982)〕
シモン・イトゥリ・パティニョ（ボリビアの大実業家，1862年～1947年） 〔Patino, Simon Iturri (Bolivian industrialist, 1862-1947)〕
ビクトル・パス・エステンソロ（ボリビアの大統領，1907年～2001年） 〔Paz Estenssoro, Victor (Bolivian president, 1907-2001)〕
ハイメ・パス・サモラ（ボリビアの大統領，1939年～） 〔Paz Zamora, Jaime (Bolivian president, 1939-)〕
レナート・プラダ・オロペーサ（ボリビアの著述家，1937年～） 〔Prada Oropeza, Renato (Bolivian writer, 1937-)〕
ホルへ・キロガ（ボリビアの大統領，1960年～） 〔Quiroga, Jorge (Bolivian president, 1960-)〕
エドゥアルド・ロドリゲス・ベルツェー（ボリビアの大統領，1956年～） 〔Rodriguez Veltze, Eduardo (Bolivian president, 1956-)〕
ハイメ・サエンス（1921年～1986年） 〔Saenz, Jaime (1921-1986)〕
以上バイオグラフィー・リソース・センターというデータベースにあった一覧。最寄の図書館のウェブサイトから閲覧可能と思われます。このたびリストアップしたのは少なくとも1つあるいは複数の記事があった人物です。 〔This list was found using a database called Biography Resource Center. You may have access to this via your local library Web site. Each person listed has one or more articles about them included in the database.〕
全ての回答群
barrabas
ははは…おらんよ有名人などボリビアにゃ。いやちょっと待てよ…ソフィア・ローレンがあそこの生まれだったような。 〔hahaha... there are no famous people in Bolivia. no, wait... i think Sofia Loren was actually born there.〕
Sandra
上の勹ｿ野郎さんさそれってあれでしょ父親ボリビア人のラクエル・ウェルチのことでしょ。 〔Barrabas you are an as$$$ole it is Raquel Welch whose father is Bolivian .〕
Travis W
ラクエルウェルチ 〔raquel welch〕
情報源： 〔Source(s):〕
http://en.wikipedia.org/wiki/Raquel_Welch 〔http://en.wikipedia.org/wiki/Raquel_Welch〕
miguel3000
マルコ・エチェベリとハイメ・モレーノ→元DCユナイテッドのサッカー選手 〔Marco Etcheverri and Jaime Moreno: former DC United soccer players〕
ハイメ・エスカランテ→エドワード・ジェームズ・オルモス主演映画「落ちこぼれの天使たち」の題材。 〔Jaime Escalante: Subject of the movie Stand and Deliver, with Edward James Olmos〕
ラクエル・ウェルチ→本人がボリビア生まれかどうかは不明、間違いないのは両親ともにボリビア人であること。 〔Raquel Welch: Not sure if she was born in Bolivia, but her parents were definitely Bolivian〕
intelligent1o1
チェ・ゲバラ 〔Che Guevara〕
Louie O
手始めに少々リストアップ。世界的認知を有するボリビア人。 〔Here is a list, but not complete list, of Bolivians that have achieved world-wide recognition.〕
ハイメ・エスカランテ 〔Jaime Escalante〕
ベルナルド・グアラチ 〔Bernardo Guarachi〕
ナサリア・イグナシア 〔Nazaria Ignacia〕
マリーナ・ヌーニェス・デル・プラド 〔Marina Nunez del Prado〕
シモン・パティニョ 〔Simon Patino〕
追記 〔P.S.〕
チェ・ゲバラはアルゼンチン生まれの人です。 〔Che Guevara was born in Argentina.〕
Andy G
ボリビア人ではないがボリビア史上の有名人→チェ・ゲバラ。 〔Che Guevara - although not Bolivian, famous in Bolivian history.〕
また20世紀に活躍した画家にグスマン・デ・ロハス、アルトゥーロ・ボルダ、マリア・ルイサ・パチェコ、マリーナ・ヌーニェス・デル・プラドなどがいます。 〔Also, Bolivian artists of stature in the twentieth century include Guzmán de Rojas, Arturo Borda, María Luisa Pacheco, and Marina Núñez del Prado.〕
以下も一助となれば。 〔Below is another link that may help.〕
http://www.nationsencyclopedia.com/Americas/Bolivia-FAMOUS-BOLIVIANS.html 〔http://www.nationsencyclopedia.com/Americas/Bolivia-FAMOUS-BOLIVIANS.html〕
Kellogcerealxoxo
カストロ？ 〔castro?〕
aqw t
ボリバル 〔Bolivar〕
pv
いち経済学者の選定としてはシモン・I・パティーニョになりましょうか。もし今も存命であればビル・ゲイツおよびカルロスと並びフォーブス誌面に顔を見せていたことでしょう。 〔Since I am an economist I would say Simon I. Patiño. He would certainly be in Forbes magazine, next to Bill Gates and Carlos, if he hadn’t died in 1947.〕
詳細はウィキペディアを参照なされたし。 〔You can read more about him in Wikipedia.〕
情報源： 〔Source(s):〕
www.wikipedia.com 〔www.wikipedia.com〕
TOO
スーパースターといえるレベルじゃありませんけどそれなりに有名なボリビア人 〔These are not bolivian superstars but they are famous in their own right〕
ラクエル・ウェルチ 〔Raquel Welch〕
ボリビア大統領のエボ・モラレスは相当有名 〔The Bolivian president Evo Morales is pretty famous〕
ハイメ・エスカランテは映画「落ちこぼれの天使たち」の題材となったボリビアの著名な教師 〔Jaime Escalante is a famous Bolivian teacher highlighted in the movie Stand and deliver〕
http://www.youtube.com/watch?v=9nzEd8dE9gU&feature=related 〔http://www.youtube.com/watch?v=9nzEd8dE9gU&feature=related〕
ボリビアのポップバンド「アスール・アスール」はこの曲が世界的にヒット 〔Bolivian pop band Azul Azul that had a world hit with this song〕
http://www.youtube.com/watch?v=YDrTNupmJdA&feature=related 〔http://www.youtube.com/watch?v=YDrTNupmJdA&feature=related〕
ボリビアのバンド「ロス・カルカス」はジェニファー・ロペスのヒット曲オン・ザ・フロアの元ネタにあたる伝統歌謡楽曲の作者 〔Bolivian band Los Kjarkas wrote the original traditonal song that Jennifer Lopez sampled for her hit On the floor〕
http://www.youtube.com/watch?v=mT4T5GyGqRQ 〔http://www.youtube.com/watch?v=mT4T5GyGqRQ〕
ジェニファー・サリナスはボリビアハーフのボクサー 〔Jenifer Sallinas is a half bolivian boxer〕
http://www.youtube.com/watch?v=rkX_ExQ__5o 〔http://www.youtube.com/watch?v=rkX_ExQ__5o〕
ロシアモスクワの著名なボリビア人整形外科医 〔Famous Bolivian plastic surgeon in Moscow Russia〕
ウラジミール・フェルナンデス http://www.youtube.com/watch?v=_nWj_anY_18 〔Vladamir Fernandez http://www.youtube.com/watch?v=_nWj_anY_18〕
USA
ボリビアの有名人や傑物は娯楽方面より実業と学術方面に多い傾向にあります。 〔Bolivians tend to be famous or prominent in areas of business and academics, more so than entertainment.〕
ボリビア系アメリカ人でホワイトハウス渉外事務局長のセシリア・ムニョス 〔Cecilia Munoz, American of Bolivian origin, Director of Intergovernmental Affairs at the White House〕
ブライトスター社CEOのマルセロ・クラウレ 〔Marcelo Claure, CEO of Brightstar Corp〕
バーモント交響楽団総監督を務めるバイオリニストで指揮者のハイメ・ラレード 〔Jaime Laredo, violinist and conductor, Music Director of the Vermont Symphony Orchestra〕
文化、技術、経済、科学の分野において国際的に業績を認められている人物をもうわずかばかりお挙げすることも可能ではありますが、「有名なボリビア人」に該当するかどうかは微妙ですね。 〔There a few more names to list of Bolivians who have achieved international recognition of cultural, technological, economic, and scientific advances, however, I'm not sure they would meet your criteria of "Famous Bolivians".〕
スポーツ＆エンターテインメント↓ 〔In Sports & Entertainment:〕
ボリビアの元サッカー選手マルコ・エチェベリー 〔Marco Etcheverry, former Bolivian soccer player〕
メキシコのテレノベラで活躍中のボリビアの女優ヒメナ・エレーラ 〔Ximena Herrera, Bolivian actress currently casted in Mexican Telenovelas〕